Adam Rodriguez Czech
Translation Adam Rodriguez translation
How do I translate Adam Rodriguez from Czech into English?
Adam Rodriguez Czech » English
Examples Adam Rodriguez examples
How do I use Adam Rodriguez in a sentence?
Movie subtitles
Jmenuje se Adam.
His name is Adam.
Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?
So, this snake in the grass, this Adam. already he has eaten the apple?
Zase ten Adam?
Is it Adam again?
Adam a Eva?
Adam and Eve?
Adam Hoskins.
Adam Hoskins.
Adam a Eva na voru.
Adam and Eve on a raft.
Ne, někdo ho zastřelil, ale ne Adam.
No. Somebody may have killed him, but it wasn't adam.
Zítra se dohodneme, kdo z nás dvou narukuje. Můj bratr Adam nebo já.
We'll let you know tomorrow which one it's gonna be - me or my brother adam.
Když nebudu chtít narukovat, bude to muset udělat Adam.
If I'm the one that reports. If not, adam will have to do it.
Orel, jde Adam.
If it's tails, ad goes.
Chtěla jsi, aby Adam zůstal, a tak jsi to s tou mincí nastražila.
You wanted to keep adam here, so you lied about the toss.
Kdybych lhala, tak bys tu zůstal ty a ne Adam.
If I had, it would've been to keep you here, Not adam.
Nejdřív Adam, teď Prentice.
First adam, now prentice.
Adam se příliš snažil.
Adam was too anxious.
News and current affairs
Adam Smith dozajista nebyl teoretikem studeného volného trhu, ale jedním z největších moralistů doby Osvícení.
Adam Smith, indeed, was not a theorist of the cold free market, but one of the greatest moralists of the Enlightenment.
Jistě, montážní linka otupující mozek byla rysem kapitalismu od továrny na špendlíky, o níž psal vampnbsp;roce 1776 Adam Smith, až po obrovské výrobní linky Henryho Forda ve 20. letech 20. století.
True, the assembly line, a brain-numbing experience, was a feature of capitalism from the pin factor that Adam Smith wrote about in 1776 until Henry Ford's giant plants in the 1920's.
Například Džuma Ibrahim Džuma Adam a Mahmúd Salám Saliman Abú Karbiš provedli útok zápalnými bombami na civilní autobus, při němž zabili těhotnou ženu, tři její předškolní děti a izraelského vojáka, který se je snažil zachránit.
For example, Juma Ibrahim Juma Adam and Mahmoud Salam Saliman Abu Karbish firebombed a civilian bus, killing a pregnant woman, three of her preschool-age children, and the Israeli soldier who tried to save them.
Adam Smith si například uvědomoval, že dělba práce učiní lidi tupějšími, neboť je zbaví nespecializovaných schopností.
Adam Smith, for example, recognized that the division of labor would make people dumber by robbing them of non-specialized skills.
Dnešní apoštolové volného obchodu argumentují do značné míry stejně jako Adam Smith, přičemž však ignorují fakt, že se bohatství od Smithových dob nesmírně zvýšilo.
Today's apostles of free trade argue the case in much the same way as Adam Smith, ignoring the fact that wealth has expanded enormously since Smith's day.
Intelektuální bitvu mezi těmito dvěma modely kapitalismu přesvědčivě vyhrál Adam Smith a jeho stoupenci.
Adam Smith and his followers decisively won the intellectual battle between these two models of capitalism.
A máme tento pocit ze dvou příčin, přičemž obě už před více než dvěma sty lety vyložil Adam Smith - ne ve svém nejznámějším díle, Bohatství národů, ale v mnohem méně diskutované knize Teorie mravních citů.
And we feel this for two reasons, both of them set out more than two centuries ago by Adam Smith - not in his most famous work, The Wealth of Nations, but in his far less discussed book The Theory of Moral Sentiments.
Jak v čerstvě publikované zprávě dokládají Michael Greenstone a Adam Looney, výsledné rozdíly v efektivním zdanění u různých typů podnikatelských aktivit jsou značné.
As Michael Greenstone and Adam Looney show in a just-released report, the resulting differences in effective tax rates for different kinds of business activity are substantial.
Jen málokdo to pochopil lépe než polský demokratický aktivista a myslitel Adam Michnik, jeden z hrdinů, kteří v 80. letech pomohli ukončit komunistickou diktaturu v zemi.
Few people have understood this better than the Polish democratic activist and thinker Adam Michnik, one of the heroes who in the 1980's helped to end the Communist dictatorship in his country.
Examples Adam Rodriguez in Czech examples
How do I translate Adam Rodriguez into Czech?
News and current affairs
Adam Smith, indeed, was not a theorist of the cold free market, but one of the greatest moralists of the Enlightenment.
Adam Smith dozajista nebyl teoretikem studeného volného trhu, ale jedním z největších moralistů doby Osvícení.
Adam Smith's invisible hand -- the idea that free markets lead to efficiency as if by an invisible hand -- is invisible at least in part because it is not there.
Neviditelná ruka zakladatele politické ekonomie Adama Smithe - představa, že volné trhy jsou vedeny k efektivnosti jakoby neviditelnou rukou - je neviditelná přinejmenším zčásti proto, že vůbec neexistuje.
True, the assembly line, a brain-numbing experience, was a feature of capitalism from the pin factor that Adam Smith wrote about in 1776 until Henry Ford's giant plants in the 1920's.
Jistě, montážní linka otupující mozek byla rysem kapitalismu od továrny na špendlíky, o níž psal vampnbsp;roce 1776 Adam Smith, až po obrovské výrobní linky Henryho Forda ve 20. letech 20. století.
All of these contribute to the record, just like a good camera was necessary for Ansel Adam's unforgettable photos of the American West, or good marble and sharp chisels for Michelangelo's sculpture of David.
Všechny tyto prvky k rekordu přispívají, stejně jako ke vzniku nezapomenutelných fotografií amerického západu Ansela Adama napomohl dobrý fotoaparát a ke vzniku Michelangelovy sochy Davida dobrý mramor a ostrá dláta.
According to the social science citations index, he ranks well among the most important economists since Adam Smith.
Podle indexu citovanosti v oblasti společenských věd se řadí mezi nejvýznamnější ekonomy od dob Adama Smitha.
San Francisco - From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth.
San Francisco - Od Adama Smithe (1776) až zhruba do roku 1950 považovali ekonomové kapitál za naprosto nezbytný pro hospodářský růst.
For example, Juma Ibrahim Juma Adam and Mahmoud Salam Saliman Abu Karbish firebombed a civilian bus, killing a pregnant woman, three of her preschool-age children, and the Israeli soldier who tried to save them.
Například Džuma Ibrahim Džuma Adam a Mahmúd Salám Saliman Abú Karbiš provedli útok zápalnými bombami na civilní autobus, při němž zabili těhotnou ženu, tři její předškolní děti a izraelského vojáka, který se je snažil zachránit.
The market's positive moral features, however, are many. Consider one identified by Adam Smith, namely the link between individual autonomy and self-support through legally free labor.
Trh má nicméně mnoho pozitivních morálních rysů.
Indeed, we often forget that both Adam Smith and Herbert Spencer's reasoning are very similar.
Ostatně, často zapomínáme, že velice podobná je i argumentace Adama Smithe a Herberta Spencera.
Adam Smith, for example, recognized that the division of labor would make people dumber by robbing them of non-specialized skills.
Adam Smith si například uvědomoval, že dělba práce učiní lidi tupějšími, neboť je zbaví nespecializovaných schopností.
Today's apostles of free trade argue the case in much the same way as Adam Smith, ignoring the fact that wealth has expanded enormously since Smith's day.
Dnešní apoštolové volného obchodu argumentují do značné míry stejně jako Adam Smith, přičemž však ignorují fakt, že se bohatství od Smithových dob nesmírně zvýšilo.
This view reflects a venerable tradition that goes back to Adam Smith and continues a proud existence in today's economics textbooks.
Tento názor odráží letitou tradici, která sahá až k Adamu Smithovi a dodnes hrdě existuje v učebnicích o ekonomii.
Adam Smith and his followers decisively won the intellectual battle between these two models of capitalism.
Intelektuální bitvu mezi těmito dvěma modely kapitalismu přesvědčivě vyhrál Adam Smith a jeho stoupenci.
In this sense, he was very much in the tradition of the great eighteenth-century Scottish economist Adam Smith, whose writings Becker regarded as one of the greatest influences on his career.
V tomto smyslu Becker do značné míry pokračoval v tradici velkého skotského ekonoma osmnáctého století Adama Smitha, jehož práce řadil k těm, které nejvíce ovlivnily jeho kariéru.