šplhací jeřáb Czech

Translation šplhací jeřáb translation

How do I translate šplhací jeřáb from Czech into English?

šplhací jeřáb Czech » English

climbing crane

Examples šplhací jeřáb examples

How do I use šplhací jeřáb in a sentence?

Movie subtitles

Dělají, co můžou, než dorazí jeřáb.

They've done everything they can till the crane comes.

Přistavte jeřáb a použijte hák k zajištění podvozku.

Go to the crane and use the hook to stop the undercarriage.

Jeřáb se bortí!

The crane is falling.

Greere, vysuň jeřáb.

Fire up the crane. We got business to do.

Já dneska obsloužím jeřáb.

Yes. I will operate the chain today.

Plukovníku, než jeřáb odtáhne lokomotivu.

But, Colonel, till the crane can move the engines.

Jeřáb je teď už v Paříži.

The crane is in Paris by now.

Kdyby tě tak napadlo něco užitečnějšího! Samý hračičky. Takhle na ten jeřáb kdyby ses tak podíval.

If you can tear yourself away from these games, do something useful and take a look at that crane bridge.

Stojí méně než jeřáb.

Those 12 men cost less than a pulley.

Duše má se dere k vám, nedosažitelná Jekatěrino Matvějevno, jak jeřáb po nebi poletující.

My heart is longing for you, my beloved Katerina Matveyevna, like a crane is longing for the sky.

Batyskaf volá jeřáb.

Bathosub to crane.

Batyskaf volá jeřáb!

Bathosub to crane!

Spusť jeřáb!

Lower the jib!

Tak sem dostaňte ten jeřáb!

Now get that crane in.