ADJECTIVE
špičkový
COMPARATIVE
špičkovější
SUPERLATIVE
nejšpičkovější
špičkový Czech
Meaning špičkový meaning
What does špičkový mean in Czech?
špičkový
Translation špičkový translation
How do I translate špičkový from Czech into English?
Inflection špičkový inflection
How do you inflect špičkový in Czech?
špičkový · adjective
Singular špičkový
Masculine animate gender špičkový
Nominative kdo? co? špičkový
Genitive koho? čeho? bez špičkového
Dative komu? čemu? k špičkovému
Accusative koho? co? pro špičkového
Vocative špičkový!
Locative o kom? o čem? o špičkovém
Instrumental kým? čím? s špičkovým
Masculine inanimate gender špičkový
Nominative kdo? co? špičkový
Genitive koho? čeho? bez špičkového
Dative komu? čemu? k špičkovému
Accusative koho? co? pro špičkový
Vocative špičkový!
Locative o kom? o čem? o špičkovém
Instrumental kým? čím? s špičkovým
Feminine gender špičková
Nominative kdo? co? špičková
Genitive koho? čeho? bez špičkové
Dative komu? čemu? k špičkové
Accusative koho? co? pro špičkovou
Vocative špičková!
Locative o kom? o čem? o špičkové
Instrumental kým? čím? s špičkovou
Neuter gender špičkové
Nominative kdo? co? špičkové
Genitive koho? čeho? bez špičkového
Dative komu? čemu? k špičkovému
Accusative koho? co? pro špičkové
Vocative špičkové!
Locative o kom? o čem? o špičkovém
Instrumental kým? čím? s špičkovým
Plural špičkoví
Masculine animate gender špičkoví
Nominative kdo? co? špičkoví
Genitive koho? čeho? bez špičkových
Dative komu? čemu? k špičkovým
Accusative koho? co? pro špičkové
Vocative špičkoví!
Locative o kom? o čem? o špičkových
Instrumental kým? čím? s špičkovými
Masculine inanimate gender špičkové
Nominative kdo? co? špičkové
Genitive koho? čeho? bez špičkových
Dative komu? čemu? k špičkovým
Accusative koho? co? pro špičkové
Vocative špičkové!
Locative o kom? o čem? o špičkových
Instrumental kým? čím? s špičkovými
Feminine gender špičkové
Nominative kdo? co? špičkové
Genitive koho? čeho? bez špičkových
Dative komu? čemu? k špičkovým
Accusative koho? co? pro špičkové
Vocative špičkové!
Locative o kom? o čem? o špičkových
Instrumental kým? čím? s špičkovýma s špičkovými
Neuter gender špičková
Nominative kdo? co? špičková
Genitive koho? čeho? bez špičkových
Dative komu? čemu? k špičkovým
Accusative koho? co? pro špičková
Vocative špičková!
Locative o kom? o čem? o špičkových
Instrumental kým? čím? s špičkovýma s špičkovými
Examples špičkový examples
How do I use špičkový in a sentence?
Simple sentences
Igor je špičkový muškař, který se spokojí jen s tím nejlepším.
Igor is a high-end fly fisherman who would not settle for anything but the best.
Movie subtitles
Je to špičkový letecký lékař.
As a flight surgeon, he's tops.
Než dorazíme do San Dimas, bude z tebe špičkový vozka.
Before we get to San Dimas, you'll be a top teamster, son.
No, byl to špičkový závodník jmenoval se Johnny North.
Well, he was a hotshot race driver named Johnny North.
Špičkový kasař.
Expert safe-cracker.
Tak ty jsi špičkový expert na vraždy.
Now, you are the number one homicide expert.
Tak je to špičkový amatér.
Then he's one of the top-ranking amateurs.
Dr. Carlo Antonelli, špičkový kardiolog z Říma dorazil dnes odpoledne do Vatikánu.
Dr. carlo AntoneIIi, one of the top heart specialists in Rome arrived at the Vatican this afternoon.
Ty jsi špičkový pilot!
You're the master pilot!
No, a pak jsem se rozhodl, že si v Biggleswadu otevřu luxusní noční podnik pro lepší lidi s mezinárodní kuchyní: frčelo to, špičkový umělci, žádnej pajzl s animírkama kde se balej kurvy, nóblovka, vo tom žádná.
Anyway I decided then to open a high class night club for the gentry at Biggleswade with international cuisine, cooking, top-line acts, and not a cheap clip joint for picking up tarts, that was right out, I deny that completely.
Chybí nám špičkový střelec.
We still need a marksman.
Frank je dobrý chirurg a špičkový voják.
Frank is a fine surgeon and a first-rate officer.
To je fakt špičkový.
That's really top drawer.
Copak ty netušíš, že z tebe nikdy nebude špičkový gangster?
Don't you know you're never gonna be a first-rate hood?
Říkali, že je to špičkový ochránce.
I'm assured that he's a top regulator. - Regulator?
News and current affairs
Letošní Nobelovy ceny opět upozornily, že ve srovnání s tím, co nabízí Evropa, zůstávají výzkumné poměry ve Spojených státech nadále pro špičkový vědecký úspěch příznivější.
This year's Nobel Prizes highlighted once more that the research climate in the United States continues to be more conducive to scientific excellence compared to what Europe has to offer.
Špičkový sport, který sledují miliony, ale provozuje hrstka, je však něčím jiným.
But elite sport, watched by millions but participated in by few, is different.
Jednotlivé týmy vstoupí do celoevropské soutěže, aby byli určeni nejlepší z nejlepších, čímž se otevře svobodný prostor pro vědeckou zvídavost umožňující vznik nepředvídatelných výsledků, typických pro špičkový výzkum.
Individual teams are to enter a pan-European competition to determine the best of the best, opening a free space for scientific curiosity and enabling the unforeseeable outcomes that are characteristic of cutting-edge research.
Zahraniční společnosti vědí, že pokud nějaký technologicky špičkový proces zadají subdodavateli do Číny, mohou své plány rovnou zveřejnit na internetu.
Foreign companies know that if they outsource any high-tech process to China, they might as well publish their blueprints on the Internet.