English | German | Russian | Czech

šógun Czech

Translation šógun translation

How do I translate šógun from Czech into English?

šógun Czech » English

shogun

Šógun Czech » English

Shōgun

Examples šógun examples

How do I use šógun in a sentence?

Movie subtitles

Šógun Iejasu poslal všem knížatům seznam odvetných opatření.
Within those there is a line in which none of them is to employ rebels.
Každé jaro posílá šógun pozdravy císaři do Kjóta.
Every spring the Shogun sends greetings to the Emperor in Kyoto.
Šógun rád jak vzdělanost, tak i ženy.
The Shogun loves both learning and ladies.
Šógun poslal pana Daigaku do vyhnanství do Hiroshimy.
The Shogun has banished Lord Daigaku to Hiroshima for life.
Šógun zůstával uzavřen ve svém hradu ze kterého nikdy nevycházel.
The Shogun just stayed inside this castle, and he never came out.
Šógun řekl, že mu lidé nejsou oddáni.
The Shogun said his people were not loyal.
Šógun poslal svoje nindžovské špióny do našeho domu.
The Shogun sent his ninja spies to our house.
Pokud vyhraješ - Šógun nikdy nebude zvát k boji. Co ty na to?
If you win, the Shogun will not challenge you anymore to come back.
To bylo dobře. Protože, když jsem jednou spal, Šógun pro poslal svoje vojáky.
That's good, because one time when I was sleeping, the Shogun sent his soldiers for me.
Zřejmě ho poslal Šógun.
The Shogun must have sent him.
Šógun vyslal lodí zvláštní eskortu, aby přivezla Kiru bezpečně zpět domů.
But even worse, now the Shogun is sending special escorts by ship to bring Lord Kiru safely home.
Šógun mnoho nepřátel.
The Shogun has many enemies.
Šógun nikdy nezapomene na to, co se stalo.
We recognize you. The Shogun will never forget about what was.
Šógun, můj vládce.
The shogun, my kingdom.

Are you looking for...?