človíček Czech
Meaning človíček meaning
What does človíček mean in Czech?
Inflection človíček inflection
How do you inflect človíček in Czech?
človíček · noun
Singular človíček masculine animate gender
Nominative kdo? co? človíček masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez človíčka
Dative komu? čemu? k človíčkovi k človíčku
Accusative koho? co? pro človíčka
Vocative človíčku!
Locative o kom? o čem? o človíčku o človíčkovi
Instrumental kým? čím? s človíčkem
Plural človíčci masculine animate gender
Nominative kdo? co? človíčci masculine animate gender človíčkové masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez človíčků
Dative komu? čemu? k človíčkům
Accusative koho? co? pro človíčky
Vocative človíčkové! človíčci!
Locative o kom? o čem? o človíčcích
Instrumental kým? čím? s človíčky
Examples človíček examples
How do I use človíček in a sentence?
Movie subtitles
Jen abys věděla, je tu malý človíček, který na nás zírá.
Um, just so you know, there's a - small person staring at us.
A právě zde za strašné bouře se objevil náš človíček, aby tu našel útočiště a snad i teplo domova.
Out of the lashing storm came the Little Fellow to find shelter and perhaps a little hospitality.
Náš človíček prohledal celý kraj ale nikde nenašel nic k jídlu. Ani polní myš.
After scouring the country for food, the Little Fellow had to admit he had seen nothing, not even a field mouse.
Po všem, co prožil náš človíček tančírna byla pro něj jako radostné světlo, ve kterém se zapomíná na všechny ztracené naděje.
Out of the night came the Little Fellow, towards the dancehall, that beacon light of pleasure, that retreat of lost dreams.
Náš človíček hned vymyslel, jak se nasnídat.
So the Little Fellow devised a way of getting breakfast.
Náš človíček neviděl Georgii od památné noci v tančírně. Náhoda je přivedla znovu k sobě.
Since that night in the dancehall the Little Fellow hadn't seen Georgia, but an incident was to bring them together again.
Náš človíček se rozzlobil.
The Little Fellow knew otherwise.
Náš človíček si posbíral věci a požádal sluhu, aby připravil vše nezbytné pro jeho hosta.
The Little Fellow gathered himself together. James, the valet, was told to prepare for an extra guest.
Jsi chytrý človíček, malý vládce vesmíru ale vy smrtelníci jste tak slabí a křehcí.
You're a clever little man, little master of the universe. but mortals are weak and frail.
A víš jak? Říká mi to můj človíček.
Because my little man tells me.
Jaký človíček?
What little man?
Jen si děláš zbytečné starosti, ty a ten tvůj človíček.
You love it, only you worry about it too darn much, you and your little man.
A najednou ten človíček tady uvnitř začal pracovat.
And then suddenly that little man in here started working on me.
Ten človíček znovu zapracoval.
That little man of yours is acting up again, huh?