English | German | Russian | Czech

sic English

Translation sic in Russian

How do you say sic in Russian?

Examples sic in Russian examples

How do I translate sic into Russian?

Movie subtitles

Sic him, Rover. Tear him up!
Куси его, Ровер.
Sic him, Rover.
Хватай, Ровер.
You make one pass at me, and I'll sic him on you.
Как только вы попытаетесь приблизиться ко мне, я натравлю их на вас.
Beat it, little girl, or I'll sic the dogs on you.
Уходи оттуда, девочка. Там спрятана потайная бомба.
Get 'em out of here! - Sic the dogs on 'em!
Уберите их отсюда, спустите на них собак.
Sic transit Gloria (Thus passes earthly glory).
Сик транзит глория (Так проходит земная слава).
Legend had it that Milo had trained Chopper not just to sic, but to sic specific parts of the human anatomy.
По легенде, Майло натаскал Чоппера бросаться не просто на людей, а на определенные части человеческой анатомии.
Legend had it that Milo had trained Chopper not just to sic, but to sic specific parts of the human anatomy.
По легенде, Майло натаскал Чоппера бросаться не просто на людей, а на определенные части человеческой анатомии.
Sic balls.
За яйца его!
I'll sic my dog on you.
А то собаку спущу!
Chopper, sic him!
Чоппер, хватай его!
Sic him, boy!
Держи зайца!
Go on, Choppie. Sic balls, Choppie.
Хватай за яйца, Чоппи!
There is a case to answer. Dico quod sic.
Животное, не обладающее разумом или интеллектом, не может признаваться намеренно причинившим вред.