English | German | Russian | Czech

plastic English

Translation plastic in Russian

How do you say plastic in Russian?

Examples plastic in Russian examples

How do I translate plastic into Russian?

Simple sentences

I knew it was plastic but it tasted like wood.
Я знал, что это был пластик, но на вкус это было дерево.
I knew it was plastic but it tasted like wood.
Я знал, что это пластик, но на вкус это было дерево.
Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
Даже пластическая хирургия не сможет ничего сделать с твоей уродливостью.
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
Plastic does not break easily.
Пластик нелегко сломать.
I grow tomatoes in plastic houses.
Я выращиваю помидоры в теплицах.
The plate is made of plastic.
Тарелка пластиковая.
The plate is made of plastic.
Тарелка сделана из пластмассы.
These boxes are made of plastic.
Эти ящики изготовлены из пластмассы.
These boxes are made of plastic.
Эти ящики сделаны из пластмассы.
This chair is made of plastic.
Этот стул сделан из пластика.
This plastic is not damaged by fire.
Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
This glue does not adhere to plastic.
Этот клей не пристаёт к пластмассе.
That is plastic.
Это пластик.

Movie subtitles

Mary had two more babies but still found time to run the USO. Sam Wainwright made a fortune in plastic hoods for planes.
Мэри родила еще двух детей, но находила время работать - в качестве добровольной помощницы.
I didn't get that bit very clear, but it was certainly plastic.
Я не до конца разобрался, но это, несомненно, был пластит.
Dolls, plastic buckets.
Куклы, пластиковые ведра.
The greatest plastic ever made.
Лучший пластик на свете!
Some plastic, eh?
Отличный пластик.
A plastic hammock?
Пластиковый гамак?
It's like a plastic sponge.
Похоже на пластиковую губку.
We're using P.E., plastic explosives. It's wonderful.
Используем ПВ - пластиковую взрывчатку.
It's completely waterproof and actually plastic.
Спасибо, что сообщили мне. Он абсолютно водонепроницаем и действительно пластичен.
Plastic moulds.
Пластиковые насадки.
The construction and plastic materials moguls aren't here our most important industries. But then you already met their children at my place, earlier.
Строительные и пластмассовые магнаты не здесь. самые важные в промышленной области.
There's one thing I don't understand are you marrying Elsa to make cards with my father's plastic or to make his plastic with your cards?
Есть одна вещь, которую я не могу понять. Ты женишься на Эльзе, чтобы делать пластмассовые карты с моим отцом, или делать пластмассу с твоими картами?
There's one thing I don't understand are you marrying Elsa to make cards with my father's plastic or to make his plastic with your cards?
Есть одна вещь, которую я не могу понять. Ты женишься на Эльзе, чтобы делать пластмассовые карты с моим отцом, или делать пластмассу с твоими картами?
Plastic surgery can't bridge that 10 years between us.
Даже пластическая операция не смогла справиться с разницей в возрасте в десять лет между нами.

News and current affairs

The French have always been less likely to go into debt - when they pay with plastic, they tend to use debit cards, drawing on funds they already have, rather than credit cards.
Французы всегда были менее склонны влезать в долги: расплачиваясь, они чаще используют дебетовые карты, т.е. используют уже имеющиеся средства, чем кредитные карты.
Plastic surgery, the implantation of biochips, piercings - all emblazon the belief that our bodies are our unique property.
Пластическая хирургия, имплантация биочипов, пирсинг - воспевают веру в то, что наши тела - это наша уникальная собственность.
They intend to export oil embedded in other products, such as petrochemicals, plastic, aluminum, etc.
Они намереваются экспортировать нефть в составе других продуктов, таких как нефтепродукты, пластмасса, алюминий и т.д.
Not every developing country can grow rich by making and exporting computer chips, or plastic toys, or bananas.
Не каждая развивающаяся страна может разбогатеть, производя и экспортируя компьютерные микросхемы, пластмассовые игрушки или бананы.
The more Asians get plastic surgery to make their eyes look European, for example, the more entrenched will become the social norm that says Asian eyes are something to be ashamed of.
Чем чаще, к примеру, азиаты делают разрез своих глаз европейским с помощью хирургии, тем сильнее становятся социальные нормы, в соответствии с которыми следует стыдиться азиатского разреза глаз.
In order to replace these chemicals with others that are more benign, the equipment in which they are used - like freezers, coolers, and units for foam plastic production - must be substituted for new ones.
Чтобы заменить эти химикаты другими, более благоприятными, необходимо заменить оборудование, в котором они используются - например, морозильные камеры, холодильники и приборы для производства пенопласта - на новое.
The rapid increase of foam plastic production in export processing zones is thought to be based on their purchase of CFC-dependent production units from OECD countries.
Резкий рост в производстве пенопласта в зонах обработки экспорта, как полагают, определяется тем, что они закупают производственно-хозяйственные единицы, работающие на ХФУ, в странах-членах Организации Экономического Сотрудничества и Развития.
Where bombs and timers were once heavy and expensive, plastic explosives and digital timers are light and cheap.
Ведь когда-то бомбы и таймеры были очень тяжелыми и дорогими, а сейчас пластиковая взрывчатка и цифровые таймеры стали очень легкими и дешевыми.
The police choked the brothers with plastic bags.
Братьев душили полиэтиленовыми пакетами.
Their interiors resemble the inside of a smooth plastic jar; there are no hard edges; hooks fold down; there is no bedding that one can use to strangle oneself.
Внутреннее убранство напоминает внутреннюю часть гладкого пластикового сосуда; в ней нет острых углов; крючки складываются вниз; там нет постельных принадлежностей, которые можно было бы использовать для собственного удушения.

Are you looking for...?