English | German | Russian | Czech

Florence English

Translation florence in Russian

How do you say florence in Russian?

Examples florence in Russian examples

How do I translate florence into Russian?

Simple sentences

Florence is the most beautiful city in Italy.
Флоренция - самый красивый город в Италии.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.
Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни.
During the Renaissance, Florence was one of the greatest cities in the world.
В эпоху Возрождения Флоренция была одним из величайших городов в мире.
Florence was surrounded by walls.
Флоренция была окружена стенами.
There are even more tourists in Florence.
Во Флоренции даже больше туристов.
There are even more tourists in Florence.
Во Флоренции туристов даже больше.
Florence is a beautiful city.
Флоренция - прекрасный город.
Florence is a beautiful city.
Флоренция - красивый город.

Movie subtitles

I went to Florence once, too.
Ещё я была во Флоренции.
I'm through clowning, Florence.
Кончай клоунаду, Флоренс.
Hello, Florence, how are you?
Привет, Флоренс, как дела? - Хорошо.
Ready, Florence?
Идём, Флоренс?
Hello, Florence.
Привет, Флоренс.
Florence!
Флоранс!
Oh, the beautiful hands, like the great ladies of Florence.
Эти красивые руки, как у знатных дам Флоренции.
You're finally over Florence.
Наконец, всё закончено с Флоранс.
Her name is Florence.
Ее звали Флоранс.
Listen, Florence.
Послушай, Флоранс.
Who is this marvel, I said, Florence Nightingale?
Кто эта удивительная девушка? Флоренс Найтингейл?
Yes, you're Florence's child all right.
Да, для ребенка француза неплохо.
Phone the stables, Florence.
Позвоните в конюшню, Флоренс.
How do you do, Florence?
Как дела, Флоренс?

News and current affairs

Researchers at the European University Institute in Florence and UCLA recently demonstrated that there is a relationship between trust and individuals' income.
Исследователи из института Европейского университета во Флоренции и Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе недавно продемонстрировали, что существует взаимосвязь между доверием и индивидуальным доходом.
FLORENCE - Dean Acheson, US President Harry Truman's Secretary of State, liked to quote a friend who said that being in government made him scared, but that being out of it made him worried.
ФЛОРЕНЦИЯ. Дин Ачесон, государственный секретарь президента США Гарри Трумэна, любил цитировать одного своего друга, который сказал, что, находясь в правительстве, ему было страшно, но когда он ушел из него, ему стало беспокойно.
Europe gave the world Hippocrates, da Vinci, Voltaire, Beethoven, Florence Nightingale, Dostoyevski, Nobel, John Lennon, and many others who have shaped world culture.
Европа дала миру Гиппократа, да Винчи, Вольтера, Бетховена, Флоренс Найтингейл, Достоевского, Нобеля, Джона Леннона и многих других личностей, сформировавших мировую культуру.
FLORENCE: Faced with an embarrassing strike by Air France pilots during the World Cup, the French government purchased labor peace by, among other things, offering striking pilots a big ownership stake in their company.
ФЛОРЕНЦИЯ: Столкнувшись с неприятной забастовкой пилотов авиакомпании Эйр Франс во время проведения Кубка Мира, правительство Франции купило перемирие предложив бастующим пилотам, помимо всего прочего, большую долю акций в их компании.
Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici.
Флоренция эпохи Возрождения многим обязана покровительству Медичи.
FLORENCE - US President Barack Obama's administration has lost little time in announcing that it will seek direct talks with the Iranian government.
ФЛОРЕНЦИЯ. Администрации президента США Барака Обамы не ждала долго, чтобы объявить, что она будет добиваться прямых переговоров с иранским правительством.
The decision to launch February 15 as a day of mass protest was apparently taken at a meeting of activists at the European Social Forum in Florence in November last year.
Решение провести массовые протесты 15-го февраля было, судя по всему, принято на собрании активистов Европейского общественного форума во Флоренции в ноябре прошлого года.
FLORENCE - At the recent annual meetings of the American Economic Association, there was widespread pessimism about the future of the United States.
ФЛОРЕНЦИЯ. На недавних заседаниях Американской экономической ассоциации было широко распространено пессимистическое мнение о будущем США.
Florence Nightingale understood this when she declined to join the ICRC's founder, Henri Dunant, in the 1860s.
Флоренс Найтингейл понимала это, когда отказалась присоединиться к основателю Международного комитета Красного Креста Анри Дюнану в 1860-х годах.

Are you looking for...?