adobe English

Translation adobe in Russian

How do you say adobe in Russian?

adobe English » Russian

саман

кирпич воздушной сушки

сырец

суглинок

кирпич-сырец

глинобитная постройка

тяжёлая аллювиальная глина

тяжелые аллювиальные глины

саманная или глинобитная постройка

сама́н

постройка из сырца

необожжённый кирпич

необожженный кирпич

известковый суглинок

известковая пористая глина

землянка

глинобитная или землебитная постройка

Examples adobe in Russian examples

How do I translate adobe into Russian?

Movie subtitles

That's Adobe Walls there.

Там Эдоби Уоллс.

Dean Tavoularis, the production designer, is orchestrating the construction of the temple out of dried adobe blocks, each weighing 300 pounds.

Дин Тавуларис, наш инженер-технолог, управляет строительством храма из высушенных глиняных блоков по 300 фунтов каждый.

This is a damn nice adobe.

Мне это нравится.

I'm as green as I can be. I build adobe homes, solar homes.

У себя на родине я строю экологически чистые солнечные дома.

I used Adobe Premiere.

Делал в Адоби Премьер.

You should name it adobe.

Нужно было назвать его Адоби.

Adobe is bricks made out of clay.

Адоби - это кирпич, сделанный из глины. А Клэй переводится, как глина.

I like adobe better.

А мне больше нравится Адоби.

Most departments work off adobe 3.9 years ago anyway.

Большинство отделов еще пользуются 3-м фотошопом.

Yeah, all that adobe.

Да, дома из самана.

Lucy's El Adobe.

В кафе у Люси.

Please don't ignore me like I was just some update from Adobe. You're not really talking to me.

Прошу, не игнорируй меня, как какое-нибудь обновление от Эдобе.

Let's see what happens when I refuse to update your adobe.

Посмотрим, что будет, когда я не обновлю тебе флэш-плеер.

Every Adobe update is critical and should be installed immediately.

Каждое их обновление важно, его нужно сразу же установить.

News and current affairs

MOGADISHU - One of my earliest childhood memories is of swimming in a small gully near my grandmother's home in Yaaq Bari Wayne, a dusty collection of tin-roofed adobe buildings huddled together in the plains of southern Somalia's Bay region.

МОГАДИШО - Одно из самых моих ранних воспоминаний детства - купание в небольшом овражке возле дома моей бабушки в Яак Бари Уэйне, пыльном скопище покрытых лужёным железом саманных домиков, жмущихся друг к другу на равнинах в южной части региона Бэй.