Examples CAB-файл examples
How do I use CAB-файл in a sentence?
Simple sentences
В какой папке ты сохранил файл?
In which folder did you save the file?
Пожалуйста, удалите этот файл.
Please delete this file.
Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате.
As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.
Поскольку у меня нет программного обеспечения, чтобы открыть прикреплённый файл, я не могу открыть его. Пожалуйста, отправьте его ещё раз в другом формате.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.
Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком.
Please open the file circled in red with a text editor.
Файл повреждён.
The file is corrupt.
Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.
The configuration file for your database server is located in this directory.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
Please check the attached file.
Я думаю, что ошибочно удалил тот файл.
I think I mistakenly deleted that file.
Я думаю, что по ошибке удалил тот файл.
I think I mistakenly deleted that file.
По-моему, я по ошибке удалил тот файл.
I think I mistakenly deleted that file.
Скопируй этот файл.
Copy this file.
Скопируйте этот файл.
Copy this file.
Вот файл.
Here's the file.
Movie subtitles
Мы уже послали новый файл налогов, в соответствии с нашим планом.
We've already sent the new taxes file, according to your plan.
Нет, только не Файл.
No, not File.
Им может быть Файл.
And it might be File.
Файл, ты слушаешь меня?
Will you listen to me, File?
Файл, ты меня возмущаешь.
File, you make me disgusted.
До встречи, Файл.
See you later, File.
Привет, Файл.
Hiya, File.
Файл, как у тебя с покером?
File, how's your poker?
Эй, Файл, что это там свисает у тебя на рубашке?
Hey, File, what's that hanging down from your shirt?
Понял, Файл?
Nothing.
Извини, Файл. Я не хотел вспылить.
I didn't mean to get ornery.
Твоя жена не умирала, Файл.
Your wife didn't die, File.
Во сколько, вы думаете, придет Файл?
What time do you suppose File will get here?
Файл не придет.
File's not coming.
News and current affairs
Почти на всех предыдущих переговорах об окончательном статусе Израиль соглашался принять определенное количество беженцев как часть своего вклада для того, чтобы помочь закрыть этот исторический файл.
In almost all previous final status negotiations, Israel has agreed to accept a certain number of refugees as part of its contribution to help close this historical file.