Ada English
Translation Ada in Russian
How do you say Ada in Russian?
ADA English » Russian
Examples Ada in Russian examples
How do I translate Ada into Russian?
Movie subtitles
Tell me something, Ada.
Скажи мне что-нибудь, Ада.
These hallowed walls, indeed many of these faces, have looked upon Modjeska, Ada Rehan and Minnie Fiske.
Эти стены, равно как и многие из этих лиц, видели Модески, Аду Риа и Минни Фиске.
Ada, come see who's here.
Ада, смотри кто пришел.
I'll see Aunt Ada.
Я поговорю с тетей Адой.
Bring out your dead, Aunt Ada.
Покажись, тетя Ада!
This is my Aunt Ada.
Это моя тетя Ада.
How did it go at Aunt Ada's?
Как там у тебя с тетей Адой?
Oh, how wrong and cruel I was to think that my little girl wasn't well ada..
О, как я жестоко заблуждалась, когда думала, что моя девочка неспирисоп..
Hello. I'm Mrs. Ada Quonsett.
Здравствуйте, я миссис Ада Квонсет.
Name, Mrs. Ada Quonsett. Determine and confirm.
Зовут миссис Ада Квонсет Все записали?
I'm Ada Quonsett.
Меня зовут Ада Квонсет.
You are Mrs. Ada Quonsett, aren't you?
Вы ведь миссис Ада Квонсет?
Ada Island, 12:25, november 5th, I took this shot from the car cause I was too close.
Ада Циганлия, пятое ноября, 12:25. Я снимал из автомобиля, потому что было слишком близко.
Be patient, Ada. She can be rude, but she doesn't mean it.
Ада, наберись терпения, она грубая, но если ты найдешь к ней подход, она очень добрая.
News and current affairs
Sebetulnya, tantangan yang ditimbulkan ISIS justru menjadi seruan bagi kita untuk menerapkan beberapa tindakan, sebab tidak ada kebijakan tunggal yang memadai.
На самом деле, вызов со стороны ИГИЛ требует множество ответов, так как нет единой политики, которой точно будет достаточно.
Kita juga perlu menerima fakta dan kenyataan yang ada.
Нам бы также не помешала доза реализма.
Tentunya masih ada penolakan, contohnya Perdana Menteri Australia Tony Abbott, yang menggantikan pajak karbon (carbon tax) dengan rencana memungut pajak dari warga negaranya untuk membayar pencemar agar mengurangi emisi.
Несомненно, есть еще несогласные, как премьер-министр Австралии Тони Эбботт, заменивший налог на выбросы углерода планом обложить налогом граждан страны, чтобы заплатить загрязнителям за сокращение выбросов.
Transisi menuju ekonomi berdasarkan karbon (carbon-based economy) akan membebaskan perekonomian dari keterbatasan-keterbatasan sumber daya berdasarkan teori Malthus yang ada sejak lama.
Переход к экономике, использующей углеродное топливо, освободил экономики от вековых Мальтузианских ограничений.
Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
Конечно, это был необычный спад.
Namun belum ada tindakan tegas yang diambil untuk mengurangi emisi gas rumah kaca.
Но не были приняты строгие меры по снижению выбросов парниковых газов.
Jika ada negara yang berhak mengklaim dirinya sebagai korban ketidakadilan iklim, itu adalah Pakistan.
И если какая-либо страна может утверждать, что является жертвой этой климатической несправедливости, так это Пакистан.
Ada juga ancaman-ancaman perubahan iklim yang tidak dapat kita prediksi sebelumnya.
Не все угрозы, связанные с изменением климата, мы можем предвидеть.
Sejalan dengan itu, belum ada lembaga pemerintahan yang menilai herbisida 2,4D bersifat karsinogenik.
Точно так же ни одно правительственное агентство в мире не считает 2,4-Д канцерогеном.
Jika produk-produk seperti glisofat dan 2,4D tidak tersedia, maka petani akan terpaksa beralih ke metode lain guna mengendalikan gulma - walau diantaranya tidak ada yang seefisien itu.
Если такие вещества, как глифосат или 2,4-Д, станут недоступными, фермерам придется обратиться к другим методам борьбы с сорняками, ни один из которых не является столь же эффективным.
Lalu ada satu tuduhan yang paling sering diungkapkan: bahwa kenaikan perburuan liar membuat spesies seperti gajah dan badak punah.
И самое частое обвинение - рост браконьерства, что подвергает опасности такие редкие разновидности животных, как слоны и носороги.
HALIFAX, KANADA - Kehidupan hiu dan kerabat dekatnya, ikan pari, sudah dimulai bahkan sebelum dinosaurus ada.
ГАЛИФАКС, КАНАДА - Акулы и их родичи скаты появились раньше динозавров.
Bahkan garis keturunan hiu yang lebih baru berevolusi, seperti hiu martil, sudah ada selama lebih dari 30 juta tahun.
Даже позднее возникшие разновидности акул, такие как акула-молот, существуют уже более 30 миллионов лет.
Tidak ada alasan mengapa tenaga surya tidak bisa melakukan hal yang sama mengenai pemenuhan akses kepada listrik.
Нет причин, по которым солнечная энергия не сможет таким же образом обеспечить доступ к электричеству.