English | German | Russian | Czech

шестнадцатеричная цифра Russian

Translation шестнадцатеричная цифра translation

How do I translate шестнадцатеричная цифра from Russian into English?

шестнадцатеричная цифра Russian » English

A

Examples шестнадцатеричная цифра examples

How do I use шестнадцатеричная цифра in a sentence?

Simple sentences

Какая твоя любимая цифра?
What is your favourite number?
Последняя цифра его номера - девятка.
The last digit in his number is nine.

Movie subtitles

Одна цифра пропущена.
There's a number missing.
Эта цифра, естественно, понимаете.
This number as you understand.
Эта цифра?
This one?
А если еще прибавить обещанные вами сорок миллионов, то получится довольно кругленькая цифра, и она поможет нам начать новую жизнь.
With her dowry of 40 millions, you see a couple that starts off with a 100 millions.
Ты предлагал две штуки на каждого, теперь эта цифра удваивается.
It was 2000 each. Now it's 4.
И, Боже упаси, чтобы цифра была иной.
And. God help us if anything goes wrong with them.
Папка хорошая, купить можно, но миллион- несуразная цифра.
The folder is a good one. It's possible that I may buy it. But a million is an excessively large figure.
Это цифра четыре или девять?
Ah, here it is.
Мистер Грант, откуда у вас эта цифра?
It's really funny though, 'cause that's just the kind of thing we hardly ever catch.
Та цифра по-прежнему у меня голове, и на этот раз ты меня не отговоришь.
Well, he just sort of grazed me. - Grazed you?
Подобная цифра переходит всякие границы.
A figure like that is just beyond us.
Рекордная цифра в печальной статистике похищений.
The sad record statistical abduction.
Это цифра 9, которая находится перед нулем.
It's no. 9. which is next to zero.
Тревожная цифра.
Not very good odds.

News and current affairs

Эта цифра выглядит довольно скромной на фоне большинства других стран.
That number looks small compared to most other countries.
Никакая цифра лучше не отображает реальную катастрофу американской финансовой системы, чем эта.
No number reveals the true catastrophe of the American financial system more than this one.
Однако и эта цифра не полностью отражает картину инфляции, поскольку снижение цен на бензин ведет к снижению стоимости транспортировки, уменьшая тем самым цены на целый спектр товаров и услуг.
Even that understates the impact of energy on measured inflation, because lower gasoline prices reduce shipping costs, lowering a wide range of prices.
По оценкам неправительственных организаций эта цифра колеблется между 100000 (т.е. каждое десятое гражданское лицо) и 300000 (каждый четвертый).
According to estimates by non-governmental organizations, the figure is between 100,000 (that is, one civilian out of ten) and 300,000 (one out of four).
А ноябрьская цифра будет пересмотрена в сторону уменьшения из-за недавно обнаруженной ошибки в статистике, допущенной канадскими властями.
And the November figure will be adjusted downward because of a recently discovered statistical error by Canadian authorities.
Что ещё хуже, данная цифра, даже если она и точна, ничего не говорит вам об эффективности данной организации.
Worse still, that figure, even if accurate, tells you nothing about the charity's impact.
Эта цифра не включает покупателей, которые приобрели дома для вложения средств, в большинстве случаев для сдачи в аренду.
This does not include buyers who purchased homes as investment properties, mostly to rent out.
Такую волну насилия подняли повстанцы, которых с трудом насчитывается 40000 - не такая уж большая цифра для страны с населением 40 миллионов.
Churning this turmoil into frenzy is the illegal drug trade.
Есть, конечно, разногласия в оценке этого числа, но одни утверждают, что лишь один из двух заказов можно передать за рубеж, а другие говорят, что и эта цифра завышена.
There is controversy, of course, about the eventual size, with some claiming that as many as one job in two might eventually be outsourced, others contending that the potential is much more limited.
Но даже если эта цифра ограничена, её влияние на рабочих и распределение дохода может быть плачевным.
But even if the eventual numbers are limited, there can be dramatic effects on workers and the distribution of income.
Если он имел в виду тех, кто жил в пределах современных границ России, цифра была бы намного меньше.
If he meant those who lived within Russia's contemporary borders, the number would have been much lower.
К 2100 году эта цифра будет еще меньше.
By 2100, the gap would be even wider.
Например, до революции в Тунисе 500 000 человек из 3,6 миллионов трудоспособных были безработными, и с тех пор эта цифра увеличилась до 700 000.
Before Tunisia's revolution, for example, 500,000 of its labor force of 3.6 million were unemployed, and that number has since risen to 700,000.
Цифра, незначительная по сравнению с суммами, уничтожаемыми в это время на Уолл-стрит, всё же свидетельствует о достойном удивления вотуме доверия к работе одного художника.
Compared to the values that were being destroyed on Wall Street, this was small change; but it was a remarkable vote of confidence in the work of one artist.

Are you looking for...?