усталый Russian

Meaning усталый meaning

What does усталый mean in Russian?

усталый прил

— испытывающий слабость, упадок сил в результате работы, движения, совершения усилий — перен. проявляющий признаки такого состояния

Translation усталый translation

How do I translate усталый from Russian into English?

усталый Russian » English

tired weary fatigued aweary forworn worn-out spent tuckered out tired tired of tired of -ing tired of shot shattered ragged outworn languorous knackered jaded get tired forwearied fed up with exhausted energy clapped-out bushed buggered bored baked baffed out

Synonyms усталый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as усталый?

усталый Russian » Russian

утомлённый измученный утомленный изнурённый изнуренный измождённый уставший истощённый вялый разбитый слабый обессилевший истомлённый без сил упавший духом унылый умаявшийся тихий расслабленный разочарованный притомлённый понурый обессиленный нездоровый медленный исстрадавшийся изнеможённый изнеможенный измученный утомлённый измотанный изможденный в изнеможении болезненный бездеятельный

Examples усталый examples

How do I use усталый in a sentence?

Simple sentences

Я усталый сейчас.

I'm tired now.

Прошлым вечером я пришёл домой усталый как собака.

I was dog-tired when I got home last night.

Ты всегда усталый.

You're always tired.

Почему у тебя всегда такой усталый вид?

Why do you always look so tired?

Том был усталый, но довольный.

Tom was tired but happy.

Том сказал, что у меня очень усталый вид.

Tom said I looked very tired.

Том усталый и голодный.

Tom is tired and hungry.

Movie subtitles

Дело в том, мисс, что он сегодня немного усталый. после того, как в пятницу выиграл Большой Национальный приз.

It's like this, miss. You see, the horse is kind of tired today. on account of having won the Grand National on Friday.

У тебя усталый вид.

You look tired, Jane.

Послушай, Кен. поскольку ты усталый и все такое, я скажу тебе вот что.

Say, Ken. since you're tired and all that, tell you what.

Голос у тебя усталый.

You sound all in. No.

То ты возвращаешься вечером слишком усталый, чтобы хотя бы поговорить со мной. То ты едешь в Оан-Франциско развлекаться с какой-нибудь тансовщицей.

Either you come dragging home too tired to talk to me, or you're having fun with some dancer in San Francisco.

Я только заметил, что у тебя усталый вид.

I didn't say you minded it. I just said you looked tired.

Вечно ты усталый!

Stand up, you're always tired!

У Вас усталый вид.

You look tired.

Если я усталый,это уже не важно где я упаду, важно что могу поспать.

If I fall down it'll be not because I stumbled down, but because I fell asleep.

Не грустный, а усталый.

No, not sad. Tired.

Он всё время усталый, мной совсем не интересуется.

I mean, so indifferent. He's tired all the time, not interested in me at all.

Когда персонал старый и усталый, нечего другого не остается.

Old workers do not deliver. They should all retire!

Как усталый робот, единственное желание которого - остановиться.

Like a tired robot whose only wish is to stop.

Усталый.

Belly exhausted.

Are you looking for...?