English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE сладкий COMPARATIVE слаще SUPERLATIVE сладчайший
A1

сладкий Russian

Meaning сладкий meaning

What does сладкий mean in Russian?

сладкий

имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому приготовленный с сахаром только полн. формы, рег., свежий, не солёный, не кислый, не консервированный перен. приятный, нежный, доставляющий удовольствие Сладкий поцелуй свиданья. Пред нами чаша жизни сладкой. Я каждым утром пробужден для сладкой неги и свободы. Сладкий сон и в бурю храбрых успокоит. Неясные, но сладкие грёзы наполняют воображение. Скажи ж ты нам по-божески: сладка ли жизнь поповская? перен., разг., неодобр. умильный, приторно-нежный или льстивый субстантивир., разг. употребляется как ласковое обращение к тому, кого любим умильный, приторно-нежный или льстивый

Translation сладкий translation

How do I translate сладкий from Russian into English?

Synonyms сладкий synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сладкий?

Examples сладкий examples

How do I use сладкий in a sentence?

Simple sentences

У хризантем сладкий запах.
Chrysanthemums smell sweet.
Петр отметил, что пудинг слишком сладкий.
Peter remarked that the pudding was too sweet.
Шоколад сладкий.
Chocolate tastes sweet.
Он сладкий или кислый?
Is it sweet or sour?
Роза источает сладкий аромат.
The rose gives off a sweet odor.
Пирог сладкий на вкус.
The cake tastes sweet.
Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
This chocolate is very sweet and tasty.
Этот пирог сладкий.
This cake is sweet.
Этот торт очень сладкий.
This cake is very sweet.
У этого торта слишком сладкий вкус.
This cake tastes too sweet.
Я не могу пить такой сладкий кофе.
I can't drink coffee as sweet as this.
Она попробовала торт, чтобы выяснить, достаточно ли он сладкий.
She tasted the cake to see if it was sweet enough.
Инжир из Атуша - сочный и сладкий.
The figs of Atush are sweet and juicy.
Плод сладкий.
The fruit tastes sweet.

Movie subtitles

Знаете, когда сидишь с друзьями, играешь в видеоигры и тебе весело. А если перед этим слопать такой сладкий бутер, тогда вообще классно.
And, like, you know, when you're sitting around with your friends playing video games and it's fun, but if you munch a nice, big PBJ first, it's even awesomer.
Сладкий воздух свободы.
The sweet smell of freedom.
До свидания, сладкий мой.
Goodbye, sweetie.
Сильный, сладкий запах.
Strong. Sweet.
Ах, мой сладкий.
Oh, so sweet.
Сладкий картофельный пирог.
Sweet potato pie.
Сладкий.
It's sweet, terribly sweet.
Ужасно сладкий.
Why, I believe it's a liqueur.
Мышка, мышка, не крадись, в сладкий домик мой вернись!
Little mouse who crawls away, come you back, with me to stay.
Я иду но ты начинаешь действовать мне на нервы, сладкий пирожок.
I'm going, but you're beginning to get on my nerves, sweetie pie.
Лимонад достаточно сладкий?
Is your lemonade sweet enough?
Что случилось, мой сладкий Жулик?
What's wrong, my sweet Grifter?
Медленный, сладкий как этот?.
The slow, sweet ones like this?
Мой сладкий китенок.
My sweet little whale.

Are you looking for...?