English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB образовать IMPERFECTIVE VERB образовывать
B2

образовывать Russian

Meaning образовывать meaning

What does образовывать mean in Russian?

образовывать

составлять, представлять собой формировать

образовывать

давать образование

Translation образовывать translation

How do I translate образовывать from Russian into English?

Synonyms образовывать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as образовывать?

Examples образовывать examples

How do I use образовывать in a sentence?

Simple sentences

Попробуй образовывать предложения на своём родном языке, а потом переводи их на английский. Таким образом ты не будешь составлять предложения, которые не особо имеют смысла, и которые поэтому невозможно исправить.
Try forming sentences in your native language first, then translate them to English. That way, you'll avoid producing sentences that don't make too much sense and thus can't be fixed.
Так что я предлагаю тому парню написать новые предложения, следуя моим рекомендациям выше (образовывать их сначала на русском).
So I'm proposing that guy to write some new sentences following my recommendations above (forming them in Russian first).
Одиночные атомы могут соединяться друг с другом и образовывать молекулы.
Individual atoms can combine with other atoms to form molecules.

Movie subtitles

Предложения не могут и быть бессмысленными, и образовывать смысл.
Sentences can't be meaningless and have fuller meaning.
Я не хочу образовывать вместе с вами невротический, любовный треугольник.
I don't want to serve as the instrument. of some neurotic, triangular bullshit between you two.
ОСЕНЬ, 1976 ГОД. и образовывать ткани.
Fall, 1976.. and form tissues.
Эти триффиды. начнут образовывать споры в любой день.
These triffids are going to start sporing any day now.
Я не могу образовывать ее сам, но я могу забирать ее у других на время.
I can't generate it myself, but I can consume it from others temporarily.
Может, мы молодые горячие и прогрессивные должны образовывать этих пугливых стариков.
Maybe it's our job as young, hot progressives to educate older, scary farts.
Так что я сделала некоторые исследования, и я узнала, что все это часть заговора Организации Объединенных Наций, чтобы получить этих людей в США, так, что они могут образовывать террористические ячейки.
So I did some research, and I found out that this is all part of a plot by the United Nations to get these people into the US, so that they can form terrorist cells.

News and current affairs

Протесты 5-го июля напомнили нам о 3000 похищениях с начала этого сорокалетнего конфликта, но колумбийцы могут образовывать живые цепи и выпускать в воздух белые шары по многим причинам.
The July 5 protest reminded us of the 3,000 kidnappings since the start of this four-decade conflict, but Colombians could form human chains and release white balloons for many other reasons.
Интернет также позволяет людям образовывать более разнообразные политические сообщества.
The Internet also allows people to establish a more diverse set of political communities.
Часть ее будет плавать на поверхности, но отдельные части также могут образовывать шлейф на различных глубинах водной массы.
Some part of it will float on the surface, but parts may also form plumes at different depths in the water mass.
Простые граждане хотят иметь небольшой бизнес, доступ к свободной прессе, возможность образовывать политические партии, переделать общество и дать свободу заключенным.
Ordinary citizens want to own a modest business, have access to a free press, organize political parties, re-make society, and liberate prisoners.

Are you looking for...?