English | German | Russian | Czech
A1

компьютер Russian

Meaning компьютер meaning

What does компьютер mean in Russian?

компьютер

многофункциональное программируемое устройство, позволяющее вводить, обрабатывать и выводить информацию, решая различные прикладные задачи Электронный собеседник мог безошибочно и мгновенно сообщить любые сведения из истории олимпийских игр. Более того, компьютер в весьма корректной форме указывал на неточность поставленных вопросов. Было. Где? Когда? встрепенулся голос, и Конкин живо представил, как над изумлённым глазом приятеля косо взметнулась бровь, как дрогнула рука с неизменно зажатым в ней компьютером. перен., разг. человек, быстро соображающий, умеющий хорошо считать многофункциональное программируемое устройство

Translation компьютер translation

How do I translate компьютер from Russian into English?

Synonyms компьютер synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as компьютер?

Examples компьютер examples

How do I use компьютер in a sentence?

Simple sentences

Мой компьютер кое на что годится.
My computer has got to be useful for something.
Так раздражает. Теперь каждый раз, когда сажусь за компьютер, у меня болит голова.
So annoying. Now I get a headache whenever I use the computer!
Мне нужно купить новый компьютер.
I have to get a new computer.
Дан купил новый компьютер.
Dan bought a new computer.
Данные были введены в компьютер.
The data has been fed into the computer.
Компьютер новый.
The computer is new.
Компьютер был настолько устаревшим, что ни на что не годился.
The computer was so outdated that it was good for nothing.
Компьютер - сложная машина.
A computer is a complex machine.
Компьютер - относительно недавнее изобретение.
The computer is a relatively recent invention.
Компьютер расположен слева от женщин.
The computer is placed to the left of the women.
Компьютер сейчас - абсолютная необходимость.
A computer is an absolute necessity now.
Компьютер сломался.
The computer broke down.
Этот компьютер работает от аккумуляторов.
This computer runs on batteries.
Будь у меня достаточно денег, я бы купил компьютер.
Had I had enough money, I would have bought that computer.

Movie subtitles

Нет, это - компьютер.
No, it's a computer.
У меня есть компьютер.
I've got a computer.
Это всё компьютер.
It's the computer.
Останови компьютер!
Stop the computer!
Это же твой компьютер.
It's your computer.
Они идут в компьютер.
They're going into the computer.
Пока я не прогоню данные через компьютер, я сказать точно не могу, но похоже, что профайлер в этой точке ныряет вот так и у нас получается мёртвая зона.
Well, I won't know until I run it through the computer, but it looks like the profiler that dips here like this for an extensive blind spot.
А теперь? С тех пор как они впервые стали посылать радиосообщения, мы разработали языковой компьютер, машину, которая переводит любой язык на наш.
Well since they first uh tried contact with us by radio,.we've developed a language computer.
Я прекрасно понимаю, что мы говорим на разных языках, но я знаю, что вы, наконец, разработали лингвистический декодер. или, если хотите, языковой компьютер,..
I fully realize our language differences, however I also know you finally have perfected the dictorobitary, or as you on Earth put it,.the language computer.
И компьютер мог быть установлен и запрограммирован принимать факторы от молодежи, здоровья сексуальное изобилие, сведения и наличие необходимых навыков.
And the computer could be set and programmed. to accept factors from youth, health. sexual fertility, intelligence. and a cross-section of necessary skills.
Пусть компьютер даст своё заключение.
Let the computer make the final decision.
А примет ли компьютер во внимание человеческую любовь и заботу о семье?
Will the computer take into consideration a man's love and concern for his family?
Компьютер библиотеки.
Library computer.
И мой компьютер говорит, что где бы они ни были, на Земле, в колонии или на борту корабля, группа актеров Каридиана всегда была рядом, когда они умирали.
And my library computer shows that wherever they were, on Earth, on a colony or aboard ship, the Karidian Company of Players was somewhere near when they died.

News and current affairs

В течение большей части двадцатого столетия программисты терпеливо и безуспешно пытались создать шахматный компьютер, который смог бы соперничать с лучшими игроками-людьми.
For most of the twentieth century, programmers were patently unsuccessful in designing chess computers that could compete with the best humans.
До недавнего времени я мог без труда отличить компьютер от игрока-человека.
Until a short while ago, I could certainly distinguish a computer from a human opponent.
Более полувека назад основатель искусственного интеллекта Алан Тюринг утверждал, что функции мозга можно выразить чисто математически и что однажды компьютер станет соперничать с человеческим интеллектом.
More than half a century ago, the godfather of artificial intelligence, Alan Turing, argued that the brain's function could all be reduced to mathematics and that, someday, a computer would rival human intelligence.
Он заявлял, что лучшим доказательством способностей искусственного интеллекта будет неспособность человека распознать в своём собеседнике компьютер.
He claimed that the ultimate proof of artificial intelligence would be met if a human interrogator were unable to figure out that he was conversing with a computer.
Полиция отказывается возвратить Чэню персональный компьютер и сотовый телефон.
Police refuse to return Chen's personal computer and cell phone.
Сегодня шахматные программы стали настолько хорошими, что даже гроссмейстеры иногда делают огромные усилия, чтобы понять логику, скрывающуюся за некоторыми из ходов, которые совершил компьютер.
Today, chess programs have become so good that even grandmasters sometimes struggle to understand the logic behind some of their moves.
Только машина может сказать, что бы сделал другой компьютер в данной позиции.
Only a machine can consistently tell what another computer would do in a given position.
Как было остроумно отмечено, ПК (персональный компьютер) и КП (коммунистическая партия) не сочетаются вместе.
As one wit has observed, the PC (personal computer) and the CP (Communist Party) do not go together.
Мы несем такую же ответственность, как и компьютер.
The onus is on us as much as it is on the computer.
На этот раз я решил обменять мои кисти на портативный компьютер по этой проблеме, главным образом, потому что место, обычно выделяемое для моих карикатур, не может вместить то, что я хочу сказать.
For once I have decided to trade my brushes for a laptop on this issue, principally because the space normally allocated to my cartoons cannot say what I want to say.
Страх, что компьютер лишит работы, конечно, не нов.
Fears about computers eliminating jobs are, of course, not new.
И спустя полвека ни одна из основных групп населения не может всерьез пожаловаться на компьютер.
A half-century later, nothing really bad happened to any major segment of our population that can be blamed on computers.
С другой стороны, вы могли бы производить картофельные чипсы, продавать их за полупроводниковые чипы, которые вы могли бы поместить в ваш компьютер и стать компьютерным волшебником!
On the other hand, you could produce potato chips, trade them for semiconductor chips that you put into your PC, and become a computer wizard!
Так что, наш вице-президент получил блестящий новенький компьютер, которым он не умел пользоваться: функции были перестроены, а клавишные комбинации были другими.
So our VP got a shiny new computer that he didn't know how to use: functions were rearranged, and keyboard shortcuts were different.

Are you looking for...?