English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB заинтриговать IMPERFECTIVE VERB интриговать

интриговать Russian

Meaning интриговать meaning

What does интриговать mean in Russian?

интриговать

вести, замышлять интригу (интриги) В нем вечно кипела завистливая, истерическая злоба, заставлявшая его интриговать, сплетничать и писать на своих товарищей нелепые анонимные доносы попечителям убежища.

интриговать

возбуждать интерес, любопытство; заинтересовывать Вас, конечно, любят, вы загадочный, прячете что-то в себе, это интригует…

Translation интриговать translation

How do I translate интриговать from Russian into English?

Synonyms интриговать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as интриговать?

Examples интриговать examples

How do I use интриговать in a sentence?

Movie subtitles

Меня это начинает интриговать.
I admit you're starting to intrigue me.
Но вы пришли сюда интриговать, я прав или нет?
Is that not so?
Он опасается, что твой муж попробует интриговать.
He fears your husband attempts maneuver.
Снова пытаешься интриговать с Туллием?
Again attempting to maneuver around Tullius?
Нет, это он так прямо с порога начинает интриговать.
No, he's pulling a power play, right out of the gate.
Но тогда вы интриговать чтобы быть частью семьи, жениться моей сестре, которой, кстати, вы, кажется, совсем забыли о бля.
But then you're scheming to be part of the family, marrying my sister, whom incidentally, you seem to have completely fucking forgotten about.
Вы начинаете поистине интриговать, почти так же, как ваш друг детектив.
You are becoming a very compelling figure, almost as interesting as your detective buddy.

Are you looking for...?