English | German | Russian | Czech
A1

евро Russian

Meaning евро meaning

What does евро mean in Russian?

евро

денежная единица в Европейском союзе Его начальная цена, возможно, не превысит 40 тыс. евро.

Translation евро translation

How do I translate евро from Russian into English?

евро Russian » English

euro EUR quid euros Euro

Евро Russian » English

Euro

Examples евро examples

How do I use евро in a sentence?

Simple sentences

Я зарабатываю сто евро в день.
I earn 100 Euros a day.
Я зарабатываю сто евро в день.
I make 100 euros per day.
Я зарабатываю сто евро в день.
I make 100 euros a day.
Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро.
Before, when we still had guilders, everything was much cheaper than now with the euro.
Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Вход стоит шесть евро, но по воскресеньям он бесплатный.
The admission costs six euros but on Sundays it's free.
Солнечные очки стоят двадцать евро.
The sunglasses cost twenty euros.
Чай стоит два евро.
The tea costs two euros.
Билет стоит сто евро.
The ticket costs 100 euros.
Это будет стоить 30 евро.
That will cost thirty euros.
Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год.
My husband makes 100,000 euros per year.
Это будет три евро.
That'll be three euros.
Я хотел бы поменять свои американские доллары на евро, пожалуйста.
I would like to change my American dollars to euros please.
Сорок евро за шарф? У вас нет чего-нибудь подешевле?
Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?

Movie subtitles

С пятью миллионами евро?
With five million euros?
Возьми два на 3 евро.
Take two of them for 3 zl.
Какой-то евро-мусор.
Shelly, you can't let that plate leave the US.
Доллар упал на три цента по отношению к Йене, и поднялся на два против Евро.
The dollar's down three cents against the yen.
Ужасное маленькое евро-дерьмо.
Euro-creep.
Мы были в этом Евро Диснее, это, эм.
We went to that EuroDisney in, um.
Евро Джейни. Спаси, Боже.
The Euro Janey.
Это около 1000 евро 50000, идет или нет?
More or less 1000 euros. 50 000 every month, is it OK or not?
Мольтес, я знаю, я - ничтожество, но если ты добавишь 2 тысячи евро, можно купить Форсайт Император.
You know, it's not much, but if you throw in 2000 more Euros, you can get the Imperator.
Если бы они соблюдали правила движения, им удалось бы обменять на наличные ценные бумаги на сумму 20 миллионов евро, и скрыться.
The police said. were it not for their poor driving habits. the 20 million euros in bearer bonds. would have been cashed and gone by this afternoon.
С вас 110 евро вместо 130. Очень мило, всего 110 евро.
He is an idot Ok, what did you do?
С вас 110 евро вместо 130. Очень мило, всего 110 евро.
He is an idot Ok, what did you do?
Пять тысяч евро? - Мсье будет пробовать?
Ah, good, as good as always.
Я заплатил за него всего сто евро. Совсем недорого.
It's a good idea for a business.

News and current affairs

Поскольку евро выглядит все менее аппетитным средством диверсификации для противовеса доллару, привлекательность золота естественным образом повысилась.
With the euro looking less appetizing as a diversification play away from the dollar, gold's appeal has naturally grown.
Европа проявляет осторожность во имя избежания долгов и защиты евро, в то время как США начали активную деятельность во множестве направлений, чтобы не упустить идеальную возможность проведения крайне необходимых структурных реформ.
Europe is being cautious in the name of avoiding debt and defending the euro, whereas the US has moved on many fronts in order not to waste an ideal opportunity to implement badly needed structural reforms.
Но без дальнейшей глубокой политическо-экономической интеграции (которая может закончиться с участием не всех нынешних членов еврозоны) евро может не дожить даже до конца этого десятилетия.
But, without further profound political and economic integration - which may not end up including all current eurozone members - the euro may not make it even to the end of this decade.
Разразившийся прошлой осенью финансовый кризис в Ирландии вызвал новый виток в общественном сознании относительно Европейского Союза; даже в Исландии, находящейся на окраине нашего континента стране, вопросы евро и членства в ЕС стали приоритетными.
In Ireland, last autumn's financial crisis provoked a turnaround in public opinion about the EU, and even in Iceland, although it lies on the periphery of our continent, membership of the EU and the euro have become a priority.
Гибкость проявляется и в вопросах с введением евро, Шенгенским соглашением и Социальным Уставом.
Similar flexibility exists with the Euro, the Schengen Agreement, and the Social Chapter.
Британии не надо сидеть за столом, за которым решаются вопросы, касающиеся евро.
Britain does not need a seat at the table when decisions on the Euro are taken.
Сохранение фунта не означает создания препятствий Евро или надежды на его провал.
Keeping the pound does not mean that we oppose the Euro, or hope for its failure.
Да у него и не было выбора: из-за финансового беспорядка, угрожающего распространиться из небольших стран, таких как Греция и Ирландия, в крупные страны, такие как Италия и Испания, само выживание евро оказалось под все возрастающей угрозой.
It had no choice: with financial turmoil threatening to spread from small countries like Greece and Ireland to large ones like Italy and Spain, the euro's very survival was in growing jeopardy.
Я считаю, что 750 миллионов Евро для первого года, 500 миллионов для второго и 250 миллионов - для третьего, вполне достаточно.
I estimate that Euro 750 million in the first year, Euro 500 million in the second year and Euro 250 million in the third year would do the trick.
Хотя это правда, что Пакт стабильности и роста стал более гибким в эти необычные времена, его нормы действительно обеспечили успешное первое десятилетие для евро.
Although it is right that the Stability and Growth Pact has become more flexible in these extraordinary times, its rules did secure a successful first decade for the euro.
Добавление женьминьби к корзине, которая в настоящее время включает доллар США, евро, британский фунт и японскую иену, повысило бы престиж Китая.
The addition of the renminbi to the basket, which currently includes the US dollar, the euro, the British pound, and the Japanese yen, would provide China with a boost to its prestige.
Ослабление экономики США и усиление евро приведут к падению объемов экспорта из Европы.
A weakening US economy and the strengthening Euro will dampen European exports.
Если евро и выживет, то это будет достигнуто ценой высокой безработицы и огромных страданий, особенно в кризисных странах.
If the euro survives, it will come at the price of high unemployment and enormous suffering, especially in the crisis countries.
КЕМБРИДЖ. Хотя я и ценю то, что валютные курсы никогда не бывает легко объяснить или понять, я нахожу сегодняшнюю относительно высокую стоимость евро несколько загадочной.
CAMBRIDGE - Although I appreciate that exchange rates are never easy to explain or understand, I find today's relatively robust value for the euro somewhat mysterious.

Are you looking for...?