витой орнамент Russian
Translation витой орнамент translation
How do I translate витой орнамент from Russian into English?
Examples витой орнамент examples
How do I use витой орнамент in a sentence?
Movie subtitles
Все видят цветочный орнамент, покрывающий раму?
And do you see all the flowers and the rippled frame?
Этот орнамент. Это сацумский меч!
This design, It's a Satsuma sword.
Какой-то орнамент?
Some kind of ornament?
Какая изумительная резьба и орнамент.
Look at the artistry of these carvings, and the scrollwork.
Там была чистая побелка и латунный орнамент в прихожей.
It was all whitewashed with wee brass ornaments in the hallway.
Нисколько, но вот орнамент.
It's nothing but an ornament.
В противном случае сойдет за декоративный орнамент.
Otherwise, it's decorative ornament.
Видите этот орнамент?
You see the cartouche there?
Точечный опоясывающий орнамент.
A dotted boundary pattern.
Орнамент Вихря, в этом нет ничего необычного.
A vortex pattern is nothing extraordinary.
Именно. Только когда Дэниел нашёл орнамент на Абидосе. мы смогли рассчитать смещение для набора координат других планет.
Only after Daniel found the cartouche on Abydos could we make the drift calculations to successfully dial other planets.
Орнамент мог быть неправилен?
Could the cartouche be incorrect?
Смотрите, какой витиеватый орнамент на черенке.
Look at the intricacy of the scrollwork on the stem.
Я собиралась сделать орнамент на стекле, а то все без конца об него стукаются,.но у них всё такое безвкусное, нужно делать специальный заказ, и, пожалуй,.я сделаю его по собственному проекту!
Instead of taking what was in stock, which was awful, I special ordered. but I'll design something myself, which I should've done.