взрослый Russian

Meaning взрослый meaning

What does взрослый mean in Russian?

взрослый прил

— достигший зрелого возраста — свойственный зрелым людям, предназначенный или принадлежащий им — достигший зрелого возраста

Translation взрослый translation

How do I translate взрослый from Russian into English?

взрослый Russian » English

adult grown-up mature full-grown grownup grown up big senior old weighty substantial sizable significant serious ripe real overgrown over the age of majority of age nonjuvenile marriageable major key important grown grave grand full-blown ephebic elderly person elderly considerable come of age appreciable aged accrued

Synonyms взрослый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as взрослый?

взрослый Russian » Russian

совершеннолетний зрелый спелый сформировавшийся старший созревший совершенный полностью развившийся пожилой человек подросший зрелых лет достигший совершеннолетия выросший возмужалый возмужавший взрослый человек великовозрастный важный в летах большой

Examples взрослый examples

How do I use взрослый in a sentence?

Simple sentences

Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.

You are old enough to know better.

Ты теперь взрослый.

You are now an adult.

Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.

You are old enough to know this.

Ты недостаточно взрослый для получения водительских прав.

You're not old enough to get a driver's license.

Ты достаточно взрослый, чтобы это понимать.

You are old enough to understand this.

Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.

You're old enough to know better.

Тот пацан говорит как взрослый.

That boy talks as if he were a grown up.

Ребёнок говорит так, как будто он взрослый мужчина.

The child talks as if he were a man.

Ты достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе.

You are old enough to take care of yourself.

Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

My brother is big enough to travel alone.

Мой взрослый сын сейчас учится за границей.

My grown-up son is studying abroad now.

Ты достаточно взрослый, чтобы голосовать?

Are you old enough to vote?

Он достаточно взрослый для того, чтобы путешествовать в одиночку.

He is old enough to travel alone.

Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

He is old enough to travel alone.

Movie subtitles

Иногда, лучший способ справиться с чем-то, это взрослый не пейнтбольный разговор.

Sometimes the best way to handle things is the mature, non-paintball approach.

Ты забыл, что наш мальчик уже взрослый мужчина.

You keep forgettin' our boy's a grown man now.

Один взрослый и один детский.

A ticket and a half. Section. I'll be back in a minute.

Если умирает взрослый, его тело привязывают к лестнице и так несут на кладбище.

If the dead person is an adult the body is tied to a ladder and carried to the cemetery.

Ты достаточно взрослый, чтобы понимать как это серьезно.

You're old enough to realize the seriousness of it.

Синкичи уже достаточно взрослый, чтобы понять существующее положение.

Shinkichi is old enough to know by now. He'll understand.

Ты взрослый мальчик.

You're a grown boy.

Он достаточно взрослый,не так ли?

He's old enough, ain't he?

Я уже взрослый.

I'm a big boy now.

Я прежде никогда не слышал, чтобы взрослый человек так вот прям криком кричал.

I never heard a grown man cry and holler like that before, did you?

Одного я не пойму. вы уже достаточно взрослый, могли быть офицером.

Funny, but you had me fooled for a minute. I took you for an officer or something.

Я уже достаточно взрослый.

I'm old enough.

Постыдились бы, играете с детьми, стекла бьете, а ведь взрослый уже.

You ought to be ashamed of yourself. playing around with kids, smashing people's windows. A big grown-up man.

И потом, Кенни уже взрослый.

Anyway, Kenny's a man.

News and current affairs

Для тех из нас на Кубе, кто уже достаточно взрослый для того, чтобы предпринять подобное путешествие, наше собственное путешествие с Че - молодым человеком со смешным акцентом и беретом со звездой - началось менее романтично.

For those of us in Cuba old enough to take a similar trip, our journey with Che, the young man with the funny accent and starred beret, began with less romance.

В Австралии, ежегодно приблизительно каждый пятый взрослый оказывается подвержен какой-либо диагностируемой психической проблеме со здоровьем, однако многие из этих людей не получают профессиональной помощи.

In Australia, roughly one in five adults is affected by a diagnosable mental-health problem each year, but many of these people receive no professional help.

По сути, если ваш виртуальный герой - это взрослый человек, то Вы можете заниматься сексом с виртуальным героем-ребенком.

In fact, if your virtual character is an adult, you can have sex with a virtual character who is a child.

Are you looking for...?