English | German | Russian | Czech
A1

велосипед Russian

Meaning велосипед meaning

What does велосипед mean in Russian?

велосипед

транспортное средство, приводимое в движение мускульной силой ездока через ножные педали или (редко) через ручные рычаги Не смотря на то, что элементы, из которых состоит велосипед, известны человечеству давно, в современном виде он существует немногим более 200 лет. В сумерках особенно легко шёл велосипед, шина с шелестом нащупывала каждый подъём и выгиб в утоптанной земле по краю дороги. Велосипед был уже изобретён, и им гордились так, как мы сейчас принципом относительности. комп. жарг. перен. собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед Как ни патчил много лет, / Как ни фиксил баги, / Всё равно велосипед / На костыльной тяге.

Translation велосипед translation

How do I translate велосипед from Russian into English?

велосипед Russian » English

bicycle bike cycle wheel pushbike push-bicycle penny farthing mount jigger

Synonyms велосипед synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as велосипед?

велосипед Russian » Russian

самокат мотоцикл мопед велик

Examples велосипед examples

How do I use велосипед in a sentence?

Simple sentences

Я подарю тебе велосипед на день рождения.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю тебе велосипед на день рожденья.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю тебе на день рождения велосипед.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарю Вам на день рождения велосипед.
I will give you a bicycle for your birthday.
Можешь мне одолжить свой велосипед на пару дней?
Could you lend me your bicycle for a couple of days?
Вы можете одолжить мне ваш велосипед на пару дней?
Could you lend me your bicycle for a couple of days?
У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.
Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.
Ваш велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.
Твой велосипед лучше моего.
Your bike is better than mine.
Твой велосипед лучше, чем мой.
Your bike is better than mine.
Ваш велосипед лучше, чем мой.
Your bike is better than mine.
Ваш велосипед лучше моего.
Your bike is better than mine.
Велосипед заржавеет, если ты оставишь его под дождём.
A bicycle will rust if you leave it in the rain.

Movie subtitles

Это - велосипед.
It's a bike.
Это моё яблоко и велосипед мой.
That's my apple, and my bike.
Возьму велосипед.
I shall hop on my bike.
Если бы у меня был велосипед, это заняло бы всего десять минут.
It would have taken ten minutes if I'd had my bike.
Велосипед, Энни.
Cycling, Annie.
В первый раз слышу, что у него велосипед.
I didn't know he had a cycle.
Измученный, я продал свой велосипед в Тулузе и купил билет до Монако, куда хотел вернуться.
Exhausted, I sold my bike in Toulouse. and bought a ticket to Monaco. where I headed instinctively.
Ты брал велосипед?
What are you doing with that bicycle?
И сегодня же я бы купил велосипед.
And tonight I'd buy that bicycle.
Я купил велосипед.
I got that bicycle.
Давай, положи свой велосипед сзади.
Climb in. Put your bike in the back.
Да. Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед.
It was taken the Christmas you got your bicycle.
Я всегда говорила, что папе не следовало покупать тебе этот велосипед.
Papa shouldn't have got you that bicycle. You didn't know how to handle it.
Хватит на меня так смотреть, как будто ты собираешься забрать у меня велосипед.
Stop looking at me as though you were going to take away my bicycle.

News and current affairs

Например, если мой велосипед застрахован от кражи, я могу купить более дешевый замок для него, увеличивая таким образом вероятность того, что он будет украден.
If my bicycle is insured against theft, I might buy a cheaper lock for it, making it more likely that it will be stolen.

Are you looking for...?