English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB арестовать IMPERFECTIVE VERB арестовывать
B2

арестовывать Russian

Meaning арестовывать meaning

What does арестовывать mean in Russian?

арестовывать

совершать арест, подвергать аресту А что это за шаги на лестнице? А это нас аресто́вывать идут.

Translation арестовывать translation

How do I translate арестовывать from Russian into English?

Synonyms арестовывать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as арестовывать?

Examples арестовывать examples

How do I use арестовывать in a sentence?

Simple sentences

Мы здесь не для того, чтобы вас арестовывать.
We are not here to arrest you.
Мы здесь не для того, чтобы тебя арестовывать.
We are not here to arrest you.
Мы здесь не для того, чтобы вас арестовывать.
We aren't here to arrest you.
Мы здесь не для того, чтобы тебя арестовывать.
We aren't here to arrest you.

Movie subtitles

Он не имеет права арестовывать людей но он может вести расследование, по-моему, он будет вам полезен.
It has no authority to arrest humans but it can investigate, so I think it'd be useful to you.
Вы не имеете права меня арестовывать!
You've no right to arrest me!
Если арестовывать пьяниц, в тюрьму попадут все янки.
If you arrest all the drunks in Atlanta, you must arrest a good many Yankees.
Вы не имеете права арестовывать без ордера.
You have no right to arrest anybody without a warrant.
Это не повод арестовывать беззащитную девушку.
It's no reason to arrest a defenseless girl.
Как только Уитон все расскажет, и твою биографию проверят, нас арестовывать прибегут сорок семь приставов, и остаток дней ты проведешь в федеральной тюрьме.
Once Wheaton tells his story and they investigate your record, 47 marshals will be here to round us up, and you'll spend the rest of your days in a federal prison.
Вы не имеете права арестовывать меня!
Arrest me all you like!
Вы же не будете ее арестовывать?
Oh. We're not going to pick her up for that, are we?
У него нет права его арестовывать.
He has no right to arrest him.
За что меня арестовывать?
This is England!
Сколько раз вы будете меня арестовывать?
How regularly will you be picking me up?
Вроде они не собираются меня арестовывать.
They're not going to arrest me.
Разве мы не будем арестовывать их, приводить сюда и допрашивать?
Shall we not arrest them and bring them here and question them?
Вы не имеете права меня арестовывать, не так ли, дети?
Isn't it, children?

News and current affairs

За два дня до голосования наших наблюдателей и сторонников начали обыскивать, арестовывать и в одночасье предавать суду, приговаривая в основном к одному или двум месяцам тюрьмы.
Two days before the vote, our poll watchers and supporters were searched, arrested, and given one-day trials, with most sentenced to one or two months in jail.
Из-за этого страха, американцы позволили без разбора шпионить за собой их собственному правительству и разрешили подвергать пыткам и арестовывать на неопределенный срок без суда подозреваемых в терроризме.
Because of that fear, Americans allow themselves to be spied on indiscriminately by their own government, and permit terrorism suspects to be tortured and locked up indefinitely without trial.
Сегодня иракское правительство открыло глаза на опасность и начало арестовывать некоторых из лидеров, которых поддерживало американское правительство.
Now the Iraqi government has awakened to the dangers, and has begun arresting some of the leaders whom the American government has been supporting.
В отличие от таких судов МТБЮ не может арестовывать обвиняемых.
The ICTY, by contrast, has no capacity of its own to arrest defendants.
Кроме того, китайское правительство развязало яростное наступление на социальные медиа, начав по сомнительным обвинениям арестовывать известных активистов.
The Chinese government has also begun a ferocious crackdown on social media, arresting prominent activists on dubious charges.

Are you looking for...?