shovel English
Translation shovel in German
How do you say shovel in German?
shovel English » German
Examples shovel in German examples
How do I translate shovel into German?
Simple sentences
He dug a hole using a shovel.
Er hat mit dem Spaten ein Loch gegraben.
He went to the hardware store to get a shovel.
Er begab sich zum Baumarkt, um sich eine Schaufel zu besorgen.
Do you want me to fix your broken shovel or don't you?
Willst du, dass ich deine kaputte Schaufel repariere, oder nicht?
I dug a huge pit with my shovel in just one day.
Ich habe in nur einem Tag mit meiner Schaufel eine riesige Grube gegraben.
It was so hot in Australia yesterday that Tom managed to fry an egg on a shovel.
Es war in Australien gestern so heiß, dass Tom es geschafft hat, auf einer Schaufel ein Ei zu braten.
Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.
Maria füllte mit einer Plastikschaufel Sand in ihr Eimerchen.
How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?
Wie viel musstest du Tom zahlen, damit er freiwillig den Schnee von deinem Dach schippt?
Do you have a snow shovel?
Hast du einen Schneeschieber?
Tom helped his dad shovel the driveway.
Tom half seinem Vater dabei, die Einfahrt freizuschaufeln.
Tom dug a hole with a pick and a shovel.
Tom grub ein Loch mit Hacke und Schaufel.
A shovel full of snow can weigh as much as 20 pounds.
Eine Schaufel voll Schnee kann bis zu 10 kg wiegen.
Tom dug a hole in his backyard with the shovel Mary had given him.
Tom grub mit der Schaufel, die Maria ihm geschenkt hatte, im Garten ein Loch.
Movie subtitles
Shovel, axe, dynamite, pineapples?
Schaufel, Axt, Dynamit, Handgranate?
You got the shovel, the axe and the pick?
Die Schaufel und die Axt?
This is like trying to shovel quicksand.
Das ist wie Treibsand schaufeln.
With a coal shovel, old cans.
Wir arbeiten mit der Kohlenschaufel. und mit alten Konservenbüchsen.
There was a man with an anvil. And. a woman carrying a shovel.
Da war ein Mann mit einem Amboss und eine Frau mit einer Schaufel und.
He got a knife in me and I laid him out with a shovel.
Er griff mit einem Messer an und ich mit einer Schippe.
Now, listen, if you aren't out of town in six hours you'll spend 60 days with a pick and shovel.
Wenn ihr nicht in sechs Stunden die Stadt verlasst. könnt ihr euch auf 60 Tage im Steinbruch freuen.
I notice you shovel in plenty of it.
Wir haben immer Hunger. -Dafür issl du viel.
That's where you come in, buddy. Make with the shovel. - Me?
Na los, Kumpel, schnapp dir eine Schaufel.
Make with the shovel. Come on.
Schnapp dir eine Schaufel, mach schon!
Now, smart guy, shovel every lump of that coal into that boiler.
Los, Klugscheißer, schaufle die Kohlen in den Ofen.
Would you mind handing me my shovel?
Könnten Sie mir eine Schaufel geben?
What's wrong with the steam shovel?
Was ist mit dem Bagger?
Get a shovel and my Bible.
Hol die Schaufel und meine Bibel.
News and current affairs
An infrastructure program oriented in this way - as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects - should be able to muster conservative support.
Ein derartig konzipiertes Infrastrukturprogramm müsste eigentlich - im Gegensatz zur Wundertüte politisch zweckmäßiger und sofort startbereiter Projekte - auch die Unterstützung der Konservativen erlangen.
It is the inevitable formula for recovery - one shovel load at a time.
Dabei handelt es sich um die zwangsläufige Formel für die Erholung: eine Schaufelladung nach der anderen.