N German
Meaning N meaning
What does N mean in German?
N
n
Translation N translation
How do I translate N from German into English?
Synonyms N synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as N?
n English
Translation N in German
How do you say N in German?
Examples N in German examples
How do I translate N into German?
Simple sentences
The U.N. building is very impressive.
Das U.N.-Gebäude ist sehr imposant.
A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus.
Der Grippeimpfstoff beinhaltet Antikörper, die den H1N1-Virus bekämpfen.
Fish'n'chips is the most famous English food.
Fisch mit Pommes frites ist das bekannteste englische Gericht.
N95 masks are in short supply.
N95-Masken sind Mangelware.
Movie subtitles
The profit-sharing bribes from the N.A.C.
Sie haben Gelder vom NAC erhalten.
No wonder they're the crown jewel of the U.N.
Kein Wunder, das sind die Kronjuwelen der UNO.
This was a success. Now there's not a country in the U.N. that opposes hunting down the cyborgs.
Keines der Länder der Vereinten Nationen widersetzt sich jetzt noch der Jagd auf die Cyborgs.
I regret to inform you the U.N. has already been infiltrated by an enemy agent.
Leider wurde die UNO infiltriert. Von einer dubiosen Person.
That is within the realm of possibility, I admit. But I've got an old friend on the U.N.'s Peace Observation Committee, so don't worry.
Ich verstehe durchaus, dass das möglich ist, doch ich habe einen Freund im Friedensbeobachtungsausschuss der UNO.
There isn't a single person at U.N. headquarters who has any memory of this incident.
Niemand am Sitz der UNO erinnert sich an den Zwischenfall.
The U.N. headquarters, eh?
Das UN-Hauptquartier, ja?
We have no reason to open fire on the Guardians or the U.N.!
Die Wächter hätten keinen Grund gehabt, uns anzugreifen!
He left his'n with Dutch Henry to be fixed.
Er hat sie bei Dutch Henry zum Reparieren gelassen.
On the sixth day, your division, with the 63rd and 7 4th, attack from N-1 7 to R-21.
Am sechsten greift ihre Division mit der 63. und 74. von N-17 bis R-21 an.
N-E-I-D-L-E.
N-a-h-d-e-I.
Has he got the N-O-T-E?
Hat er den Z-E-T-T-E-L?
When you talk like that, I could bounce a rock off n your bean.
Für so ein Geschwätz verdienst du einen Stein an die Birne.
Not so funny when an N.C.O. took me for a woman, not to my taste at all!
Weniger komisch war, dass ein Feldwebel mich wirklich für eine Frau hielt, und ich bin nie für so was gewesen.
News and current affairs
The new Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria, which was initiated by U.N. Secretary General Kofi Annan earlier this year and will begin operation in 2002, can be a critical mechanism here.
Der neue, im Vorjahr von UN-Generalsekretär Kofi Annan initiierte Globale Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, der seine Arbeit heuer aufnehmen wird, könnte sich als richtungsweisendes Instrument erweisen.
An alliance between the two largest parties, the late Benazir Bhutto's Pakistan People's Party (PPP) and Nawaz Sharif's Muslim League faction (PML-N) is what the country needs and what most Pakistanis want.
Was das Land braucht und was die meisten Pakistaner wollen, ist ein Bündnis zwischen den beiden größten Parteien, der Pakistanischen Volkspartei der ermordeten Benazir Bhutto (PPP) und Nawaz Sharifs Teil der Muslimliga (PML-N).
The PPP and PML-N have the numbers to form a unity government.
PPP und PML-N verfügen über genügend Stimmen, um eine Einheitsregierung zu bilden.
The Bush administration finds the PML-N's nationalism and antagonism to Musharraf particularly troublesome.
Als besonders lästig empfindet die Regierung Bush den Nationalismus und die Feindseligkeit der PML-N gegenüber Musharraf.
It wants to pair the PPP with the discredited PML-Q and isolate the PML-N.
Sie möchte die PPP mit der in Misskredit geratenen PML-Q verbinden und die PML-N isolieren.
PRINCETON - No one knows how the swine flu (H1N1) pandemic will evolve.
PRINCETON - Niemand weiß, wie sich die Schweinegrippepandemie (H1N1) entwickeln wird.
And experts worry that the novel H1N1 virus could mutate into a more severe strain.
Zudem beunruhigt die Experten, dass das neuartige H1N1-Virus in einen gefährlicheren Stamm mutieren könnte.
And if H1N1 becomes more severe, people (and communities) who have prepared for that possibility will probably fare better than those who have not.
Und falls H1N1 bedrohlicher wird, wird es den Menschen (und Gemeinden), die sich auf diese Möglichkeit vorbereitet haben, wahrscheinlich besser ergehen als denjenigen, die sich nicht vorbereitet haben.
The official death toll worldwide from H1N1 is under 14,000, while seasonal flu kills about 36,000 on average in the United States and hundreds of thousands elsewhere.
Die offizielle Zahl der Todesopfer von H1N1 beträgt weltweit unter 14 000, während der saisonalen Grippe in den Vereinigten Staaten durchschnittlich 36 000 Menschen zum Opfer fallen und Hunderttausende in anderen Ländern.
If I want to know whether it was possible that Napoleon met Kant, I pick up volumes K and N and discover that Napoleon was born in 1769 and died in 1821, and that Kant was born in 1724 and died in 1804.
Wenn ich wissen möchte, ob es möglich ist, dass Napoleon einmal Kant getroffen hat, nehme ich die Bände K und N zur Hand und entdecke, dass Napoleon 1769 geboren und 1821 gestorben ist; Kant wurde 1724 geboren und starb 1804.
KERALA, INDIA - Beginning this month, the largest exercise of the democratic franchise in history will take place, as India n voters head to the polls to elect a new national parliament. They have done this 14 times since India gained its independence.
KERALA, INDIEN - Wenn sich indische Wähler und Wählerinnen in diesem Monat an die Wahlurnen begeben, um ein neues nationales Parlament zu wählen, beginnt zum 14. Mal seit der Unabhängigkeit Indiens das größte Wahlunternehmen der Geschichte.