logische German
Translation logische translation
How do I translate logische from German into English?
Synonyms logische synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as logische?
Examples logische examples
How do I use logische in a sentence?
Simple sentences
Das kehrt die logische Ordnung der Dinge um.
That's reversing the logical order of things.
Du hast eine sehr logische Art zu denken.
You have a very logical way of thinking.
Es muss doch eine logische Erklärung dafür geben.
There must be a logical explanation for this.
Es muss eine logische Erklärung dafür geben.
There must be a logical explanation for this.
Die moderne, rationale, logische und unvoreingenommene Wissenschaft hat uns bereits weitaus sicherere Kenntnisse und unermesslich mehr Wissen gebracht als jemals irgendeine Religion.
Modern, rational, logical and unprejudiced science has already given us far more secure knowledge and immeasurably more than any religion has ever given us.
Esperanto ist eine völlig logische Sprache.
Esperanto is a completely logical language.
Es muss eine logische Erklärung geben.
There must be a logical explanation.
Movie subtitles
Männer die logische Frauen erwarten sind erfolglos verliebt.
Men who expect women to be logical are failures in love.
Ganz ehrlich, ich zog nur eine logische Schlussfolgerung.
Frankly, I jumped at an obvious conclusion.
Eine logische Schlussfolgerung.
That's a logical conclusion.
Die logische Folge meiner Bewunderung für mich.
That was the logical outcome of my self-admiration.
Wenn Sie mich aber fragen würden, woher ich das weiß, könnte ich Ihnen keine logische Erklärung geben.
Yet if you were to ask me how I know I couldn't give you a logical answer.
Du hast versucht, sie in eine logische Ausrede für einen Mord zu verdrehen.
And you've tried to twist them into a cold, logical excuse for your ugly murder!
Weil es eine logische Erklärung ist und sie sich damit zufrieden gaben.
Because it was the perfectly logical explanation, and he accepted it.
Das ist die logische Folgerung.
That's the logical conclusion.
Das logische Ende eines albernen Plans.
It's the logical end to what was always a ridiculous scheme.
Logische Schlussfolgerung.
High-order reasoning.
Die logische Wahl fiele auf den, der für den Angriff verantwortlich war.
The logical choice is the officer most responsible for the attack.
Aber ich habe eine logische Lösung gefunden und meine Probleme sind, wie Rufus sagen würde, beseitigt.
I muddled it through to a logical conclusion, and my problems, as Rufus would say, were solvy-solvied.
Es ist eine logische Folgerung.
To marry you? Logical?.
Das ist der einzig logische Weg.
It's the only logical thing to do.
News and current affairs
Wenn Ressourcen gebraucht werden, sind die IFI jedoch die logische Anlaufstelle, und sie müssen Flexibilität und Anpassungsfähigkeit zeigen, um ihren Mitgliedsländern zu helfen.
When resources are needed, however, the IFIs are a logical place to turn, and they must show flexibility and adaptability to help their member countries.
Die logische Folgerung ist, dass Dollar, Euro und Renminbi sich in den nächsten Jahren die Rollen der Fakturierungs-, Abrechnungs- und Reservewährung teilen dürften.
The implication is that the dollar, the euro, and the renminbi will share the roles of invoicing currency, settlement currency, and reserve currency in coming years.
Der Aktienmarkt ist der erste logische Ort, den man sich ansehen sollte, denn er ist stark durch fremdfinanzierte Investments gekennzeichnet - und kann historisch auf viele Blasen zurückblicken.
The stock market is the first logical place to look, as it is a highly leveraged investment - and has a history of bubbles.
Angesichts dessen ist die logische Lösung nicht, die staatlichen Vermögenswerte aufzulösen, sondern sie mit der Zeit zu diversifizieren.
Given this, the logical solution is not to dispose of the state's asset holdings, but to diversify them over time.
Eigentlich gibt es zwei Einbahnstraßen - die logische und die soziologische.
Indeed, two types of slippery slopes - logical and sociological - exist.
Die logische Schlussfolgerung hieraus ist klar: Die Stimmen und Interessen der kleinen Leute zählen in der amerikanischen Politik kaum.
There is a clear corollary: the voices and interests of relatively poor people count for little in American politics.
Betrachtet man dann noch praktische Schwierigkeiten wie den schlechten Straßenzustand und die geringe Anzahl von Autos und Lastwagen, so ist wirtschaftliche Isolation die logische Folge.
Add the practical difficulties of broken-down roads and few cars and trucks, and economic isolation follows.
Zwanzig Jahre nachdem das Europäische Parlament 1979 durch allgemeine Wahlen gewählt wurde, kennzeichnete die Einführung des Euros eine logische Erweiterung des europäischen Traums.
Twenty years after the European Parliament was elected by universal suffrage in 1979, the introduction of the euro marked a logical extension of the European dream.
Diese Begrenzung der Haushaltsdefizite auf einzelstaatlicher Ebene ist eine logische Folge der Tatsache, dass die US-Staaten kein Geld schöpfen können, um fiskalische Defizite auszugleichen.
These limits on state-level budget deficits are a logical implication of the fact that US states cannot create money to fill fiscal gaps.
Eine Währung, die 17 Länder zusammenbringt, sollte als logische Konsequenz zu einer gemeinsamen, offiziellen Sprache führen.
The logical implication of a currency that brings together 17 countries is a common, official language.
Es ist durchaus möglich, dass die kleinen Mitgliedsstaaten wieder ihre traditionelle und logische Haltung zugunsten einer verstärkten Integration einnehmen.
It is conceivable that the swarm of small new member states may revert to the traditional and logical predisposition towards federalism.
Für viele von ihnen hätte der logische nächste Schritt darin bestehen sollen, nach Hause zurückzukehren und dieses Grundprinzip umgehend zur Anwendung zu bringen.
The natural next step for many of them should have been to return home and immediately implement that principle.
Neueinsteiger freilich, die grundlegende Fragen stellen, bemerken logische Widersprüche, aus denen die wahren Lösungsbeschränkungen und technologischen Grenzen herrühren.
But the newcomer asking the most basic questions begins to notice logical inconsistencies, from which the real constraints on solutions and technological limits arise.
Die logische Antwort darauf wäre, den Grad der Jobsicherheit für alle Arbeitskräfte in gleichem Ausmaß zu senken.
The logical answer would be to reduce equally the degree of job security enjoyed by the entire labor force.