English | German | Russian | Czech

Lese German

Translation Lese translation

How do I translate Lese from German into English?

Lese German » English

harvest vintage gathering crop

Synonyms Lese synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Lese?

Examples Lese examples

How do I use Lese in a sentence?

Simple sentences

Ich neige dazu, die Bilder anzuschauen, bevor ich den Text lese.
I tend to look at the pictures before reading the text.
Ich lese das hier seit ein paar Stunden.
I have been reading this for a few hours.
Ich lese eine spannende Geschichte.
I read an exciting story.
Nun, ich backe Brot, höre Musik oder lese Comics.
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
Jedes Mal, wenn ich dieses Buch lese, entdecke ich etwas Neues.
Every time I read this book, I find something new.
Immer wenn ich dieses Buch lese, werde ich an früher erinnert.
I never read this book without being reminded of my old days.
Ich lese diese Art Bücher nicht oft.
I don't read this kind of book much.
Ich lese nicht viel Zeitung.
I don't read newspapers much.
Lese es nach mir.
Read after me.
Ich lese lieber zu Hause als in einer Bibliothek neben Fremden sitzend.
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
Ich lese die New York Times.
I read The New York Times.
Ich lese alle Arten von Büchern.
I read all kinds of books.
Ich lese alle möglichen Bücher.
I read all kinds of books.
Ich lese gerade einen Roman von Sidney Sheldon.
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.

Movie subtitles

Zurück, oder ich lese dir den Brief nicht vor.
If you want me to read you the letter, step back.
Jetzt weiß ich, warum du nicht wolltest, dass ich ihn lese.
Now I know why you didn't want me to read it.
Dann dachte ich, ich nehme es mit und lese es.
I thought I might as well take it home and read it.
Ich lese alle Bücher über die Jagd.
I read all books on hunting.
Ich lese es dir vor.
I'll read it.
Wenn dieser Brief deine Abreise veranlasst, lese ich ihn vor.
If this letter is causing your departure, I'll read it to you.
Gut, ich lese es Ihnen vor.
All right, I'll read it to you.
Ich lese schließlich.
Don't you think I read?
Erst lese ich die Zeitung.
Once I've read the paper.
Ich lese nicht.
I never read anything.
Ach, hier lese ich, das Medikament hatte irgendein Doktor Galen entdeckt.
It says here that the cure was found by a Doctor Galen.
Ich lese den Jahresbericht vor, der veröffentlicht wird, sofern der Vorstand und Sie, Mr. Kerby, ihn annehmen.
Good morning. Good morning, Mr. Topper.
Ich lese Ihnen Ihre Aussage vor.
I'll read your statement.
Ich lese den Bericht.
I'll read.

News and current affairs

Fast alle Länder auf der Welt sind höchstens eine Generation von fast allgemeiner Lese- und Schreibfähigkeit entfernt.
Nearly all countries in the world are at most one generation away from near-universal literacy.
Ebenso wenig lese ich verlässlich Anhänge oder folge irgendwelchen Links, wenn der Nachrichtentext nicht wirklich spannend klingt.
Nor do I reliably read attachments or follow links, unless the message text is really exciting.
NEW HAVEN - Ich gebe zu, dass es eine ungewöhnliche Art der Weltsicht ist, aber wenn ich die Zeitung lese, fällt mir immer das Ausmaß menschlicher Güte auf.
NEW HAVEN - I admit that it is an unusual way to see the world, but, when reading the newspaper, I am constantly struck by the extent of human kindness.
Ebenso wichtig ist ein eindeutiger Rückgang der Lese- und Schreibfähigkeit.
As important is a straightforward decline in literacy.
Es würde mich nicht überraschen, wenn ich darin lese, dass die weltweite Waldfläche weiter geschrumpft ist.
I will not be surprised when it is released and I read that the global forest area has continued to shrink.
Ende des Buchs - Ende der Lese-Erfahrung.
End of book; end of reading experience.
Schätzungen der UNESCO zufolge erwerben mindestens 250 Millionen Kinder im Grundschulalter weltweit keine grundlegenden Lese-, Schreib- und Rechenfertigkeiten.
UNESCO estimates that at least 250 million of the world's children of primary-school age are unable to read, write, or do basic arithmetic.

Are you looking for...?