English | German | Russian | Czech

kundig German

Meaning kundig meaning

What does kundig mean in German?

kundig

knowledgeable sich auf einem Gebiet auskennend, Kenntnisse über etwas besitzend Der kundige Weinkenner kann einen Riesling von einem Müller-Thurgau unterscheiden.

Translation kundig translation

How do I translate kundig from German into English?

kundig German » English

knowledgeable expertly conversant

Synonyms kundig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as kundig?

Examples kundig examples

How do I use kundig in a sentence?

Simple sentences

Tom ist so vieler alter Sprachen kundig, dass er, in die Vergangenheit zurückgeschickt, keine Verständigungsschwierigkeiten hätte.
Tom is knowledgeable about so many old languages that, sent back in time, he'd have no trouble communicating.

Movie subtitles

Komm, wir machen uns mal kundig.
Let's go find out about it right now.
Kundig in den Wissenschaften. und der Mathematik.
Well-versed in the sciences and mathematics.
Und der ist genauso kundig wie du.
A man in every way as skilled as yourself.
Ist jemand des Schwimmens kundig?
Who can swim?
Willis hat mir Karten und so durchgefaxt, aber ich wollte mich selbst vor Ort kundig machen.
Uh, well, Willis faxed me some maps and stuff but I wanted to take a look at the place myself.
Ich hab mich kundig gemacht.
I've read up on it.
So hab ich noch das Wochenende, um mich über Mordfälle unter Ehepartnern kundig zu machen. Solche, die mit einem Brotmesser begangen wurden.
Around Monday, so I'll have time to look up recent marital crime cases involving bread knives.
Sind Sie nicht des Englischen kundig?
Are you not familiar with Her Majesty's tu-ung?
Ich bin ein Narr, das weiß ich. Nicht kundig in den Wegen der Liebe.
I'm a fool, I know, and not versed in the ways of love.
Dann seid Ihr auch des Heilens kundig?
You also know cures?
Nein, ich bin nicht kundig.
No, well aware of it.
Doch die Brüder waren der magischen Künste kundig und so schwangen sie einfach ihre Zauberstäbe und ließen eine Brücke erscheinen.
But being learned in the magical arts the three brothers simply waved their wands and made a bridge.
Also machte ich mich etwas kundig.
So I did a little digging.
Ich habe mich kundig gemacht. Ziggy Kulesza, den Joe umgelegt hat, hatte mit Heroin zu tun.
So I did a little recon. the guy Morelli killed, Ziggy Kuleska, he was moving heroin.

News and current affairs

Noch bedeutsamer ist, dass diese Reformer einer kleinen Minderheit angehörten, die des schriftlichen Vermächtnisses des Islam kundig waren.
More importantly, they were members of a tiny minority that had been educated in the written heritage of Islam.
Je mehr man sich in Washington kundig machte, umso weniger Sinn ergab die amerikanische Position.
The more one sniffed around Washington the less America's position made sense.

Are you looking for...?