dine English
Translation dine in German
How do you say dine in German?
Examples dine in German examples
How do I translate dine into German?
Simple sentences
Let's dine out for a change.
Lass uns zur Abwechslung mal essen gehen.
We dine out once a week.
Einmal in der Woche gehen wir essen.
People dine very late in Spain.
Man isst sehr spät in Spanien.
Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here.
Selbst wenn sie eine gute Weinkarte haben, möchte ich nicht hier essen.
We'll dine together and then go to the theater.
Wir essen gemeinsam zu Abend und gehen dann ins Theater.
It's impossible to dine at this restaurant without reservations.
Es ist unmöglich, in diesem Restaurant zu essen, ohne reserviert zu haben.
It's impossible to dine at this restaurant without reservations.
Es ist unmöglich, in diesem Restaurant ohne Reservierung zu dinieren.
Movie subtitles
Dine with me tonight?
Essen wir zusammen?
I'd ask you to dine with me, but I have to go to a reception right afterwards.
Ich würde ja mit Ihnen zu Abend essen, aber ich muss danach zu einem Empfang.
We only wanted you to dine with us.
Wir wollen nur, dass Sie mit uns dinieren.
Then you can dine elsewhere on what you can get!
Dann könnt ihr woanders essen!
It's too late to dine now.
Jetzt ist es dafür ohnehin zu spät.
You invited me to dine with you at 7:00.
Sie haben mich für 19 Uhr zum Essen eingeladen.
When I dine with a woman, I expect her to look at my face.
Esse ich mit einer Frau, muss sie mir ins Gesicht sehen.
You will not dine with me, ride with me, or even take a walk with me.
Sie wollen nicht mit mir essen, reiten oder spazieren gehen.
You meet me at five o'clock. And at ten minutes past five, I agree to dine with you.
Sie trafen mich um 5 Uhr. 10 Minuten später stimmte ich einem Dinner zu.
Now, gentlemen, let us dine.
Meine Herren, darf ich Sie zu Tisch bitten.
We were to dine somewhere and spend the evening together.
Wir wollten erst essen und danach ausgehen.
You must both come and dine with me.
Sie müssen mich unbedingt besuchen.
You'd be surprised how many nice people dine with them.
Wärst überrascht, wie viele nette Leute mit ihnen essen.
I'm having him dine at my place.
Er kommt zu mir zum Essen.
News and current affairs
Monica rummages frantically in her bag as we dine at a Mexico City restaurant.
Monica wühlt hektisch in ihrer Tasche, als wir in einem Restaurant in Mexiko-City zu Mittag essen.