English | German | Russian | Czech

birch English

Translation birch in German

How do you say birch in German?

Examples birch in German examples

How do I translate birch into German?

Simple sentences

The birch leaves have already turned yellow.
Die Birkenblätter sind schon gelb geworden.
The birch has white bark.
Die Birke hat eine weiße Rinde.
Birch trees have white bark.
Die Birke hat eine weiße Rinde.
Birch trees have white bark.
Birken haben eine weiße Rinde.
Why do birch trees have white bark?
Warum haben Birken weiße Rinden.

Movie subtitles

And, boys, when you get to Birch City. look in on my little granddaughter, will you?
Und wenn ihr nach Birch City kommt, dann schaut mal bei meiner Enkelin vorbei, ja?
He's trying to tell us it's home in Birch City.
Er meint, dass sie zu Hause in Birch City ist.
Perhaps a birch rod will help you to tell the truth.
Dann müssen wir die Wahrheit aus dir rausprügeln.
Men without rifles will lash bayonets to staff of birch.
Wer keine Waffe hat, bastelt einen Säbel aus Holz!
Birch lances won't do us much good.
Mit diesem Holz bricht der Säbel sofort entzwei.
Is it my fault the birch is all we can find?
Ich bin nicht für die Qualität des Holzes verantwortlich.
I'll get some birch branches.
Ich gehe und hole Birkenzweige.
In a birch bark canoe, pitting his skill and strength against the forces of nature.
In einem Kanu aus Birkenrinde. Sein Können und seine Kraft gegen die Naturgewalten, nur der Stärkste überlebt, das ist hier Gesetz.
From a birch?
Vom Holunder?
Or maybe you've hidden it in a birch-tree or in a poplar?
Hast du ihn entweder in einer Birke, oder in einem Pappel versteckt?
Katie would have bloodied our backsides with a birch for talking back.
Katie hätte uns für Widerworte einen mit der Birkenrute übergezogen.
The birch, the bird-cherry.
Birken, Faulbäume.
Take this birch-tree. Every day you walked by, without noticing it.
Diese Birke habe ich täglich gesehen und nicht beachtet.
My words are weak as birch twigs when Tokei-Ihto wants to fight.
Meine Worte sind schwach, wenn Tokei-ihto kämpfen will.

News and current affairs

He is of course nostalgic for the birch trees, his old friends, ex-wife, and children from the first marriage.
Natürlich erfüllt ihn der Gedanke an die Birkenwälder, seine alten Freunde, die Ex-Frau und die Kinder aus erster Ehe mit Wehmut.

Are you looking for...?