English | German | Russian | Czech

Ape German

Translation Ape translation

How do I translate Ape from German into English?

Ape German » English

Piaggio Ape

ape English

Translation Ape in German

How do you say Ape in German?

Examples Ape in German examples

How do I translate Ape into German?

Simple sentences

The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.
Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an.
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.
Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an.
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.
Der vollkommenste Affe kann keinen Affen zeichnen; das vermag nur der Mensch. Aber auch nur der Mensch sieht in diesem Können ein Zeichen der Überlegenheit.
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.
Der vollkommenste Affe kann keinen Affen zeichnen; das vermag nur der Mensch. Aber auch nur der Mensch sieht in diesem Können ein Zeichen der Überlegenheit.
Tom is a human, an ape, and a mammal.
Tom ist ein Mensch, ein Affe und ein Säugetier.

Movie subtitles

Look out for that big ape.
Pass auf den großen Affen auf.
Father, did you hear his cry when that ape was shot?
Vater, hast du seinen Schrei gehört, als der Affe erschossen wurde?
Jane's got a theory that you were wrong in killing that ape.
Jane meint, es sei falsch gewesen, den Affen zu erschießen.
That you should be considering the feelings of a man-ape.
Dass Sie sich Sorgen um die Gefühle eines Menschaffen machen.
So were you to him when you killed that ape.
Wie Sie für ihn, als dieser Affe starb.
Mr. Driscoll saved you from the ape? Yes. He was alone too.
Mr. Driscoll hat Sie also gerettet?
Schnarzan, I bring you the most ferocious ape ever captured in the middle of Africa.
Schnarzan, ich bringe dir den wildesten Affen, der je in Afrika gefangen wurde.
Would you ask your wife to hook up with that ape?
Du bittest deine Frau, mit diesem Affen anzubandeln?
The ape objects.
Der Affe erhebt Einspruch.
Yes, but the leader isn't an ape.
Aber ihr Anführer ist kein Affe.
Gonna try and catch you that mythological white ape?
Sie wollen den sagenhaften weißen Affen fangen?
The escarpment's a bit too big to comb end to end for your cousin and her white ape friend.
Das Gelände ist zu weit, um nach Ihrer Kusine und ihrem Affenfreund zu suchen.
All he has to do is to step in here to free this ape the trap will spring and we have him.
Er tritt hier drauf, um seinen Affen zu befreien, - und schwupps haben wir ihn.
Next time I opened my eyes, he'd turned himself into a horrible, hairy ape.
Als ich die Augen wieder öffnete, stand ich vor einem haarigen Affen.

News and current affairs

If anything, the DNA comparison underestimates the profound similarity of the human and ape bodies in the great tapestry of nature.
Wenn überhaupt unterschätzt der DNA-Vergleich die tief greifende Ähnlichkeit des menschlichen und des Affenkörpers in der unermesslichen Vielfalt der Natur.
In other words, this apparent fact of nature - the overwhelming genetic similarity of human and ape - is a fact constructed from culture.
Anders gesagt ist diese offenbare Tatsache der Natur - die überwältigende genetische Ähnlichkeit von Mensch und Affe - eine durch Kultur konstruierte Tatsache.
I founded the Great Ape Project together with Paola Cavalieri, an Italian philosopher and animal advocate, in 1993.
Ich habe das Projekt Menschenaffen 1993 zusammen mit Paola Cavalieri, einer italienischen Philosophin und Fürsprecherin der Rechte von Tieren, ins Leben gerufen.
The Great Ape Project does not reject the idea of basic rights for other animals.
Das Projekt Menschenaffen wendet sich nicht gegen die Idee, dass andere Tiere Grundrechte haben sollten.
Paola Cavalieri and I founded The Great Ape Project in 1993 to break down the barriers between human and nonhuman animals.
Paola Cavalieri und ich haben das Projekt Menschenaffen 1993 gegründet, um die Barrieren zwischen menschlichen und nicht menschlichen Tieren einzureißen.
The Great Ape Project seeks to change the way we think about great apes, and ultimately, about animals in general.
Das Projekt Menschenaffen ist bestrebt, die Art und Weise, in der wir Menschenaffen und in letzter Instanz Tiere im Allgemeinen wahrnehmen, zu ändern.