acht German
Meaning acht meaning
What does acht mean in German?
acht
Acht
Acht
Translation acht translation
How do I translate acht from German into English?
acht German » English
Synonyms acht synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as acht?
Acht German » German
Examples acht examples
How do I use acht in a sentence?
Simple sentences
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
It doesn't start before eight thirty.
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
It won't start before eight-thirty.
Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
It doesn't start until eight thirty.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Gib auf Fälschungen acht!
Beware of imitations.
Gib bitte acht, dass das Feuer nicht erlischt!
Please keep the fire from going out.
Indem ich den ganzen Weg zum Bahnhof rannte, gelang es mir gerade noch, den Acht-Uhr-Zug zu erwischen.
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Bobby muss um halb acht ins Bett gehen.
Bobby must go to bed by 7:30.
Tom ist acht Zentimeter größer als seine Frau.
Tom is three inches taller than his wife is.
Es ist gerade halb acht.
It is just half past seven.
In der Regel gehe ich vor acht in die Schule.
As a rule, I go to school before eight o'clock.
Es passierte zwischen acht und zehn.
It happened between eight and ten.
Es geschah zwischen acht und zehn.
It happened between eight and ten.
Nach acht Monaten begann er wieder, sich mit jungen Frauen zu treffen.
After eight months, he eventually started dating girls again.
Movie subtitles
Wissen Sie, ich hatte noch acht Monate.
You know, I still had eight months.
An diese Infos kommen nicht mal wir ran. Geheimstufe acht.
What it means is that there's information which is beyond even our grasp, reaching as high as clearance level eight.
Das Rendezvous findet in etwa acht Stunden statt.
It's due to arrive in approximately eight hours.
Es bleiben uns nur acht Stunden?
We really only have eight hours?
Die Acht!
The Council of Eight!
Höret die Acht!
Listen to the Council of Eight!
Soll sie warten! Und in Acht nehmen soll sie sich!
I'm late, I have to go.
Nimm dich in Acht vor blonden Frauen, sie haben so etwas Gewisses!
Beware of blondes, they're special, every one.
Acht, acht, neun.
Eight, eight, nine.
Acht, acht, neun.
Eight, eight, nine.
Für acht Dollar und sechs Cent können wir 15 Gallonen machen.
For eight dollars and six cents, are can make 15 gallons.
Und ich war über acht Jahre mit ihm verheiratet.
And i've been married to him for over 8 years.
Etwa acht oder neun Stunden.
I'd say about eight or nine hours.
Ab sofort kaufst du acht von Johnny Lovo.
You're getting eight now and you're buying from Johnny Lovo.
News and current affairs
Nicht überall sollte man ein Kulturerbe aufrecht erhalten, und ebenso wenig sollte man die Kosten außer Acht lassen.
But a cultural heritage should not be maintained everywhere, nor should it ignore cost.
Nach acht Jahren unter internationaler Verwaltung ist die albanische Bevölkerungsmehrheit des Kosovo auf den Geschmack der Freiheit gekommen und strebt nun nach völliger Unabhängigkeit.
After eight years of international administration, Kosovo's Albanian majority has tasted freedom and is eager for full independence.
Und schließlich: Selbst rational denkende Menschen sind inzwischen empfänglicher für bestimmte Verschwörungstheorien, weil wir in den vergangenen acht Jahren tatsächlich eine Reihe ausgeklügelter Verschwörungen erlebt haben.
Finally, even rational people have become more receptive to certain conspiracy theories because, in the last eight years, we actually have seen some sophisticated conspiracies.
Gesundheitliche Aufklärung durch öffentliche Medien, die weit abgelegene Landesteile erreichen, stellt eine dringende Priorität dar, wurde jedoch zugunsten von kommerziellen Prioritäten vollkommen außer Acht gelassen.
Health education through public media, reaching distant areas of the country, is an urgent priority, but has been utterly ignored in favor of commercial priorities.
Zu der aufführenden Truppe gehörten Sänger, Trommler und Tänzer im Alter von etwa acht bis 28 Jahren.
The performers were a troupe of young African singers, drummers and dancers, ranging in age from roughly eight to 28.
Die MDGs umfassen acht Zielbereiche, 21 Ziele und 60 Indikatoren.
The MDGs encompass eight goals, 21 targets, and 60 indicators.
Als acht europäische Führer ihren Appell, den wachsenden transatlantischen Bruch beizulegen, veröffentlichten, wurde ihnen vorgeworfen, die europäische Einheit zu untergraben.
When eight European leaders published their appeal to heal the growing transatlantic rift, they were accused of undermining European unity.
Drei dieser acht Ziele - Eindämmung von Kindersterblichkeit, Müttersterblichkeit und epidemischer Krankheiten - waren Gesundheitsziele.
Three of the eight MDGs - reductions in children's deaths, maternal deaths, and epidemic diseases - focus directly on health.
Acht der neuen Mitglieder sind ehemalige kommunistische Länder, die beinahe ein halbes Jahrhundert hinter den Eisernen Vorhang gesperrt waren.
Eight of the new members are former Communist countries that were locked behind the Iron Curtain for nearly half a century.
So könnte die Wahl nicht so sehr eine Abstimmung über die letzten acht Jahre werden, sondern vielmehr ein Ideenwettbewerb mit der Außenpolitik als Schlüsselthema.
As a result, the election could be less a referendum on the last eight years than a contest of ideas, with foreign policy emerging as a key topic.
Um eine Obstruktionspolitik wie in den vergangenen acht Jahren zu verhindern, muss der nächste Präsident oder die nächste Präsidentin den Kongress unmittelbar und aktiv einbinden.
For starters, to avoid the kind of obstructionism that prevailed in the last eight years, the next president must engage Congress directly and actively.
Und natürlich würde die Wahl des ersten afroamerikanischen Präsidenten Wunder wirken, wenn es um die Wiederherstellung der Soft Power geht, die die Bush-Regierung in den letzten acht Jahren achtlos mit Füßen getreten hat.
And certainly the election of the first African-American as president would do wonders to restore the soft power that the Bush administration squandered over the past eight years.
Die Welt sollte sich in Acht nehmen.
The world should beware.
Er möchte einen ausgeglichenen Haushalt in Form eines Zusatzes in der Verfassung verankern und hofft, den Haushalt innerhalb von acht Jahren auszugleichen.
He favors a balanced-budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years.