Marie German
Meaning Marie meaning
What does Marie mean in German?
Marie
Examples Marie examples
How do I use Marie in a sentence?
Simple sentences
Es war Marie Curie, die Radium entdeckt hat.
It was Marie Curie who discovered radium.
Marie hilft uns morgen.
Mary is going to help us tomorrow.
Marie ist nicht so groß wie er.
Mary is not as tall as he.
Marie ist eine naive Studentin.
Mary is an ingenuous student.
Marie lernt in ihrem Zimmer.
Mary is studying in her room.
Marie ist ein sehr hübsches Mädchen.
Mary is a very pretty girl.
Marie schloss die Tür vorsichtig.
Mary closed the door quietly.
Marie hilft ihrer Mutter.
Mary is helping her mother.
Ich war nicht darauf gefasst, dass Marie so früh kommen würde.
I didn't bargain for Mary's coming so soon.
Ich habe nicht damit gerechnet, dass Marie so früh kommen würde.
I didn't bargain for Mary's coming so soon.
Robert war seit über einem Jahr mit Marie verlobt.
Bob has been engaged to Mary for over a year.
Robert und Marie spielen Blockflöte.
Bob and Mary play the recorder.
Gestern traf ich Marie.
I met Mary yesterday.
Sie wurde Marie getauft.
She was baptized Mary.
Movie subtitles
Ich bin zu müde, Marie.
I'm too tired, Marie.
Marie möchte nett sein.
Marie wants to be nice.
Aber Marie, das ist schlimm.
But, Marie, that's wicked.
Marie, nicht jede.
Oh, Marie, not everyone.
Nicht wahr, Marie?
Didn't she, Marie?
Du weißt, dass ich Marie von den Ganoven im Geschäft fernhalte.
You know I keep Marie away from mugs who lead this life.
Hallo, Marie.
Hello, Marie.
Ich lernte da oben seine Schwester kennen, Marie.
You see, I met his sister up there, Marie.
Marie, Liebling, wie geht es dir?
Marie, darling, how are you?
Ja, Marie.
Yes, it is, Marie.
Marie war heute beim Kampf.
Marie was at the fight tonight.
Ja, ich brachte Marie heim.
Why, I brought Marie home.
Marie und ich lieben uns.
Marie and I are in love.
Du bringst den Jungen um wegen Marie.
You're murdering that kid because of Marie.
News and current affairs
Wenn die Wähler im Frühling 2007 entscheiden, dürfte ihre Wahl mehr von negativen als von positiven Erwägungen abhängen, genau wie 2002, als Chirac im zweiten Wahlgang gegen den verhassten Nationalisten Jean-Marie Le Pen antrat.
When the voters decide in the spring of 2007, their choice may depend more on negative than positive considerations, as it did in 2002, when Chirac faced the odious nationalist Jean-Marie Le Pen in the second round.
Es folgten Skandale und ein bitterer interner Machtkampf zwischen der Parteivorsitzenden Marine Le Pen und dem Gründer der Partei, ihrem Vater Jean-Marie Le Pen (der letztlich aus der Partei ausgeschlossen wurde).
It then descended into scandal and acrimonious infighting between the party's president, Marine Le Pen, and its founder, her father, Jean-Marie Le Pen (who was ultimately expelled).
Der Durchbruch von Jean-Marie Le Pen bei den französischen Präsidentschaftswahlen ist für die französischen Parteien der Mitte ein Schlag ins Gesicht und eine krasse Warnung vor den Nachteilen der Verfassung der Fünften Französischen Republik.
Jean-Marie Le Pen's breakthrough in the French presidential elections is a slap in the face for mainstream French political parties, as well as a stark warning of the drawbacks of the constitution of the Fifth French Republic.
Der Führer der Rechten, Jean-Marie Le Pen, meint, er sei mit dieser Entwicklung sehr glücklich.
For his part, the far-right leader, Jean-Marie Le Pen, says that he is very happy with this evolution.
Im politisch rechten Lager sorgt Chiracs Feindseligkeit gegenüber Sarkozy dafür, dass irgendwann ein weiterer Kandidat antreten wird, entweder Michele Alliot-Marie, die Verteidigungsministerin, oder Chirac höchstpersönlich.
On the right, Chirac's antagonism toward Sarkozy makes it that another candidate will appear at some point, either Michele Alliot-Marie, the defense minister, or Chirac himself.
Und 2002 galt Jospin als einzig möglicher Gewinner und wurde dann bloß Dritter hinter Chirac und Jean-Marie Le Pen.
And Jospin was considered the only possible winner in 2002, before finishing third, behind Chirac and Jean-Marie Le Pen.
Bei den Präsidentschaftswahlen 2002 führte Frustration mit dem System zu starker Unterstützung der Extremen und Jean-Marie Le Pen, Chef der extremen Rechten, qualifizierte sich für die Stichwahl in der zweiten Runde.
In the 2002 presidential election, frustration with the system fueled strong support for the extremes, with Jean-Marie Le Pen, the leader of the far right, qualifying for the second-round runoff.
Seine auf die Wähler der extremen Rechten Jean Marie Le Pens gerichtete Strategie hat sich als erfolgreich erwiesen.
His strategy to attract the electorates of Jean Marie Le Pen's extreme right, proved to be a winning one.
Der klare Verlierer des ersten Wahlgangs ist der Führer der extremen Rechten, Jean-Marie Le Pen.
The clear loser in the first round is the leader of the extreme-right Jean-Marie Le Pen.
Diese Diskrepanz zwischen der Stärke der Front National hinsichtlich der Wählerstimmern und der tatsächlichen Zahl der errungenen Mandate ist ein besonderes Merkmal der französischen Politik, seit Jean-Marie Le Pen die Partei vor 40 Jahren gründete.
This discrepancy between the National Front's popular strength and its actual representation has been a permanent feature of French politics since Jean-Marie Le Pen established the party 40 years ago.
Gaullisten und Sozialisten sind stolz darauf, mit Jean-Marie Le Pen niemals Kompromisse eingegangen zu sein, aber er hätte mit ihnen sowieso nicht verhandelt.
Gaullists and Socialists are proud that they never compromised with Jean-Marie Le Pen, but he would not have negotiated with them, anyway.
Aber nicht nur Demagogen wie Jean Marie Le Pen oder andere ungehobelte Rechtsextremisten in Europa verursachen Schwierigkeiten.
But not only demagogues like Jean-Marie Le-Pen and Europe's other lumpen extreme rightists incite trouble.
Alle diese Negativtrends wurden durch den Erfolg Jean-Marie Le Pens bei der Präsidentschaftswahl 2002 veranschaulicht, als es ihm gelang, in die zweite Runde zu kommen.
All of these negative trends were symbolized by Jean-Marie Le Pen's success in reaching the second round of the 2002 presidential election.
Anne-Marie Slaughter, die im letzten Jahr einen viel gelesenen Artikel zum Thema gläserne Decke verfasste, versucht eine offene Debatte darüber anzuregen, wo die Probleme liegen.
Anne-Marie Slaughter, who wrote a much-read article about the glass ceiling last year, has sought an open debate about where the problems lie.
Marie English
Translation Marie in German
How do you say Marie in German?
Marie English » German
Examples Marie in German examples
How do I translate Marie into German?
Simple sentences
It was Marie Curie who discovered radium.
Es war Marie Curie, die Radium entdeckt hat.
Marie is helping his mother.
Marie hilft seiner Mutter.
Marie is a naive student.
Marie ist eine naive Studentin.
Marie Curie was Polish, not French.
Marie Curie war Polin, keine Französin.
In fact, Marie Curie was Polish, not French.
In Wirklichkeit war Marie Curie Polin und nicht Französin.
Yesterday I met Marie.
Gestern traf ich Marie.
Tom embraces Marie.
Tom drückt Maria.
Tom broke up with Marie.
Tom hat mit Maria Schluss gemacht.
Marie took the wrong train.
Marie ist in den falschen Zug eingestiegen.
Tom underestimated Marie.
Tom hat Maria unterschätzt.
Marie gained weight.
Marie hat zugenommen.
Marie had a cat.
Maria hatte eine Katze.
Marie has lost her umbrella.
Maria hat ihren Regenschirm verloren.
Marie, Mary and Maria are friends.
Marie, Mary und Maria sind Freundinnen.
Movie subtitles
It's because of Marie. - It's a race.
Ein Wettkampf zwischen ihren Männern!
Come here, Marie.
Komm mal her, Mariechen. Komm mal her.
Come on, Marie. - Leave me alone.
Na los, Mariechen. - Lass mich doch in Ruhe.
I'm too tired, Marie.
Ich bin zu müde, Marie.
Marie wants to be nice.
Marie möchte nett sein.
But, Marie, that's wicked.
Aber Marie, das ist schlimm.
Oh, Marie, not everyone.
Marie, nicht jede.
Didn't she, Marie?
Nicht wahr, Marie?
You know I keep Marie away from mugs who lead this life.
Du weißt, dass ich Marie von den Ganoven im Geschäft fernhalte.
Hello, Marie.
Hallo, Marie.
You see, I met his sister up there, Marie.
Ich lernte da oben seine Schwester kennen, Marie.
Marie, darling, how are you?
Marie, Liebling, wie geht es dir?
Yes, it is, Marie.
Ja, Marie.
Marie was at the fight tonight.
Marie war heute beim Kampf.
News and current affairs
When the voters decide in the spring of 2007, their choice may depend more on negative than positive considerations, as it did in 2002, when Chirac faced the odious nationalist Jean-Marie Le Pen in the second round.
Wenn die Wähler im Frühling 2007 entscheiden, dürfte ihre Wahl mehr von negativen als von positiven Erwägungen abhängen, genau wie 2002, als Chirac im zweiten Wahlgang gegen den verhassten Nationalisten Jean-Marie Le Pen antrat.
It then descended into scandal and acrimonious infighting between the party's president, Marine Le Pen, and its founder, her father, Jean-Marie Le Pen (who was ultimately expelled).
Es folgten Skandale und ein bitterer interner Machtkampf zwischen der Parteivorsitzenden Marine Le Pen und dem Gründer der Partei, ihrem Vater Jean-Marie Le Pen (der letztlich aus der Partei ausgeschlossen wurde).
Jean-Marie Le Pen's breakthrough in the French presidential elections is a slap in the face for mainstream French political parties, as well as a stark warning of the drawbacks of the constitution of the Fifth French Republic.
Der Durchbruch von Jean-Marie Le Pen bei den französischen Präsidentschaftswahlen ist für die französischen Parteien der Mitte ein Schlag ins Gesicht und eine krasse Warnung vor den Nachteilen der Verfassung der Fünften Französischen Republik.
For his part, the far-right leader, Jean-Marie Le Pen, says that he is very happy with this evolution.
Der Führer der Rechten, Jean-Marie Le Pen, meint, er sei mit dieser Entwicklung sehr glücklich.
On the right, Chirac's antagonism toward Sarkozy makes it that another candidate will appear at some point, either Michele Alliot-Marie, the defense minister, or Chirac himself.
Im politisch rechten Lager sorgt Chiracs Feindseligkeit gegenüber Sarkozy dafür, dass irgendwann ein weiterer Kandidat antreten wird, entweder Michele Alliot-Marie, die Verteidigungsministerin, oder Chirac höchstpersönlich.
And Jospin was considered the only possible winner in 2002, before finishing third, behind Chirac and Jean-Marie Le Pen.
Und 2002 galt Jospin als einzig möglicher Gewinner und wurde dann bloß Dritter hinter Chirac und Jean-Marie Le Pen.
In the 2002 presidential election, frustration with the system fueled strong support for the extremes, with Jean-Marie Le Pen, the leader of the far right, qualifying for the second-round runoff.
Bei den Präsidentschaftswahlen 2002 führte Frustration mit dem System zu starker Unterstützung der Extremen und Jean-Marie Le Pen, Chef der extremen Rechten, qualifizierte sich für die Stichwahl in der zweiten Runde.
His strategy to attract the electorates of Jean Marie Le Pen's extreme right, proved to be a winning one.
Seine auf die Wähler der extremen Rechten Jean Marie Le Pens gerichtete Strategie hat sich als erfolgreich erwiesen.
The clear loser in the first round is the leader of the extreme-right Jean-Marie Le Pen.
Der klare Verlierer des ersten Wahlgangs ist der Führer der extremen Rechten, Jean-Marie Le Pen.
This discrepancy between the National Front's popular strength and its actual representation has been a permanent feature of French politics since Jean-Marie Le Pen established the party 40 years ago.
Diese Diskrepanz zwischen der Stärke der Front National hinsichtlich der Wählerstimmern und der tatsächlichen Zahl der errungenen Mandate ist ein besonderes Merkmal der französischen Politik, seit Jean-Marie Le Pen die Partei vor 40 Jahren gründete.
Gaullists and Socialists are proud that they never compromised with Jean-Marie Le Pen, but he would not have negotiated with them, anyway.
Gaullisten und Sozialisten sind stolz darauf, mit Jean-Marie Le Pen niemals Kompromisse eingegangen zu sein, aber er hätte mit ihnen sowieso nicht verhandelt.
But not only demagogues like Jean-Marie Le-Pen and Europe's other lumpen extreme rightists incite trouble.
Aber nicht nur Demagogen wie Jean Marie Le Pen oder andere ungehobelte Rechtsextremisten in Europa verursachen Schwierigkeiten.
All of these negative trends were symbolized by Jean-Marie Le Pen's success in reaching the second round of the 2002 presidential election.
Alle diese Negativtrends wurden durch den Erfolg Jean-Marie Le Pens bei der Präsidentschaftswahl 2002 veranschaulicht, als es ihm gelang, in die zweite Runde zu kommen.
Anne-Marie Slaughter, who wrote a much-read article about the glass ceiling last year, has sought an open debate about where the problems lie.
Anne-Marie Slaughter, die im letzten Jahr einen viel gelesenen Artikel zum Thema gläserne Decke verfasste, versucht eine offene Debatte darüber anzuregen, wo die Probleme liegen.