English | German | Russian | Czech

Ehrung German

Meaning Ehrung meaning

What does Ehrung mean in German?

Ehrung

ein ehrender, feierlicher Beweis hoher Achtung und Wertschätzung Die Ehrung der Eltern ist die Pflicht der Kinder, sagte man früher. Die Künstlerin war von der öffentlichen Ehrung gerührt.

Translation Ehrung translation

How do I translate Ehrung from German into English?

Synonyms Ehrung synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Ehrung?

Examples Ehrung examples

How do I use Ehrung in a sentence?

Movie subtitles

Um den heiligsten Tempel führt der stolze Zug, um durch die Ehrung der Götter, ihren Schutz und Beistand zu erlangen.
The proud parade heads toward the holy temple to honor the Gods in order to gain their protection and support.
Hinter jeder Ehrung muss es eine Geschichte geben.
Each citation must have a story.
Dies ist also die Geschichte eines deutschen Trampschiffs und die Ehrung eines Mannes, für den die See ein beständiges Leben war.
So this is the story of a German tramp steamer and a salute to a man for whom the sea was a changeless way of life.
Scheitern Sie, sorge ich für Ihre posthume Ehrung.
If you fail, I'll see that you get posthumous awards.
Sie sollen der Erste sein, der diese Ehrung des Propagandaministers sieht.
Yes, Colonel Hogan. I would like you to be the first one to see this citation given to me by the propaganda minister.
Hogan, diese Ehrung kam, weil ich Berlin-Betty Newkirk geliefert habe.
Hogan, this citation was given to me for delivering Newkirk to Berlin Betty.
Mein Vater erhielt die gleiche Ehrung, als er 19 Jahre alt war.
You know, my father. was awarded the same decoration when he was only 19.
Sie werden die Ehrung der Krieger verpassen.
You'll miss the tribute for the warriors.
Wie könnte die Ehrung Sohnes seines Rivalen eine List sein?
How can saluting his rival's son be a ploy?
Sie werden die Ehrung der drei Krieger verpassen.
You're gonna miss the tribute for the three warriors.
Man nimmt die höchste militärische Ehrung unseres Volkes. den Gold Cluster, nicht im Kampfanzug entgegen.
One does not accept our people's highest military honour. the Gold Cluster, in a battle suit.
Wie kann die Ehrung des Sohnes seines größten Rivalen ein Trick sein?
How can saluting his greatest rival's son be a ploy?
Höchste Ehrung.
Highest honours.
Also eins verstehe ich nicht. Bei der Story von Lois geht es darum, wie Ross Webster zu dieser Ehrung kam, und Sie bringen mir 1 Bild von ihm und 15 Bilder von dieser Person.
One thing I don't understand the point of the story Lois wrote is how Ross got this great honor and you bring me one picture of him and 1 5 pictures of this other person.

News and current affairs

Anders als Politkowskaja war der große Wissenschaftler und Menschenrechtler Andrej Sacharow nicht ermordet worden, und die ihm erwiesene Ehrung erschien damals wie die Feier einer neuen Ära.
Unlike Politkovskaya, the great scientist and human right activist Andrei Sakharov had not been murdered, and the tribute given to him then looked like the celebration of a new era.

Are you looking for...?