English | German | Russian | Czech

DIY English

Translation DIY in German

How do you say DIY in German?

DIY English » German

Marke Eigenbau

Examples DIY in German examples

How do I translate DIY into German?

Movie subtitles

For DIY or something.
So zum Basteln oder so.
Downstairs, DIY.
Unten ist Heimwerker.
Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on a couch watching spirit-crushing game shows stuffing fucking junk food into your mouth.
Sag ja zu verblödenden Gameshows und friß Junk Food dabei.
Do you DIY here?
Die Namen ihrer Informanten.
He got a gift voucher at the DIY store for 5 000 crowns!
Er bekam einen Geschenkgutschein im Do-it-yourself-Laden für 5.000 Kronen.
Want to get out to the DIY stores, see if there's any work going.
Ich will zu den Heimwerker-Läden raus fahren und sehen, ob es dort Arbeit gibt.
I've got the receipt from the diy store.
Weil Sie Baumaterial kaufen wollten.
He was getting you to talk dirty so he could go home for a bit of DIY.
Er ließ dich Dirty Talk machen, damit er nach Hause gehen konnte, um etwas Do-it-yourself zu machen.
And miss you doing DIY?
Und verpassen, wie du dich als Heimwerker versuchst?
He loves DIY. - Mm.
Er liebt Do-it-yourself.
A hawk sticker from the DIY store.
Aus dem Baumarkt.
Well, I don't do DIY.
Ich bin kein Heimwerker.
They're DIY kings. They can turn their hand to anything.
Die machen dir alles auf der Baustelle.
Did you know there is a specific slot for DIY?
Es gibt einen präfektoralen Beschluss für Umbauarbeiten.