English | German | Russian | Czech

Chinesisch German

Meaning Chinesisch meaning

What does Chinesisch mean in German?

Chinesisch

Chinese Sprache in China, Sammelbegriff für die von Chinesen gesprochenen Sprachen und Dialekte (Hochchinesisch, Wu, Kantonesisch, Min Nan, Jinyu, Xiang, Hakka, Gan) Im klassischen Chinesischen ist jede Silbe zugleich ein Morphem. kurz: das Hochchinesisch, die offizielle Sprache in der Volksrepublik China

chinesisch

Chinese zum Volk der Chinesen gehörig Er brachte seine chinesische Ehefrau mit. zu China gehörig, China betreffend, von China ausgehend/stammend Der chinesische Außenminister ist heute in Berlin. Diesmal versuchte ich es wirklich mit einer Seitenstraße, aber die führte auf eine noch lautere, noch bevölkertere, noch chinesischere Straße in Richtung Süden. Chinese nicht steigerbar: zur Schriftsprache Chinesisch oder einer der in China gesprochenen Sprachen gehörig Ich habe wieder ein paar chinesische Wörter gelernt. ugs., selten unverständlich Mein Mathelehrer wollte mir die Integralrechnung erklären. Doch für mich war das alles chinesisch.

Translation Chinesisch translation

How do I translate Chinesisch from German into English?

Synonyms Chinesisch synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Chinesisch?

Examples Chinesisch examples

How do I use Chinesisch in a sentence?

Simple sentences

Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
I started learning Chinese last week.
Es war von Vorteil, während meiner Schulzeit Chinesisch gelernt zu haben.
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
Denn ich kann Chinesisch.
The reason is because I can speak Chinese.
Maria versteht Chinesisch.
Mary understands Chinese.
Herr Braun ließ seinen Sohn Chinesisch lernen.
Mr. Brown made his son learn Chinese.
Meine Frau und ich gehen gerne ab und zu chinesisch essen.
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.
Ich kann Chinesisch sprechen, aber ich kann es nicht lesen.
I can speak Chinese, but I can't read it.
Kannst du auf Chinesisch bis 10 zählen?
Can you count to ten in Chinese?
Kannst du auf Chinesisch bis zehn zählen?
Can you count to ten in Chinese?
Er studiert Chinesisch.
He studies Chinese.
Er spricht sehr gut Chinesisch.
He speaks Chinese very well.
Er kann ein bisschen Chinesisch sprechen.
He can speak Chinese a little.
Weil sie sich auf Chinesisch unterhielten, konnte ich überhaupt nichts davon verstehen.
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.
Weil ihre Konversation auf Chinesisch war, habe ich kein Wort verstanden.
Their conversation being in Chinese, I did not understand one word.

Movie subtitles

Der Kerl sieht chinesisch oder mongolisch aus.
Stop it. The bloke up there looks Chinese or Mongolian.
Sie spricht nur Malaiisch und Chinesisch.
She speaks only Malay and Chinese.
Sie können Chinesisch lesen?
You read Chinese?
Vom Osten her war uns der Weg nach Tibet durch den Chinesisch-Japanischen Krieg versperrt.
From the East the road to Tibet was blocked due to the Chinese-Japanese War.
Ich wurde gelehrt, auf chinesisch über Liebe nachzudenken.
I was taught to think about love in Chinese.
Hast du je Earl Chinesisch nachmachen hören?
Did you ever hear Earl imitate Chinese?
Du solltest Chinesisch imitieren, Earl.
You used to imitate Chinese, Earl.
Imitiere Chinesisch, Earl.
Imitate Chinese, Earl.
Imitiere Chinesisch.
Imitate Chinese.
Englisch, hindustanisch, chinesisch.
English, Hindustani, Congolese.
Du kannst nicht mal Chinesisch?
Don't you savvy Chinese, either?
Ich habe den Fengs etwas zu sagen. Mein Chinesisch ist nicht sehr gut.
I got something to say to these people. but I don't know whether my Chinese is good enough.
In so einem Kleid fühle ich mich auch immer chinesisch.
The minute I put on a Chinese frock, I feel Chinese.
Aber das ist weder Ägyptisch, weder Keilschrift noch Chinesisch.
But it doesn't look like Egyptian, cuneiform or Chinese.

News and current affairs

Das ist ein gutes Vorzeichen für einen rationaleren und konstruktiveren chinesisch-amerikanischen Dialog über globale Ungleichgewichte, von dem die Weltwirtschaft gewiss profitieren würde.
That augurs well for a more rational and constructive Sino-American dialogue on global imbalances, which would certainly benefit the global economy.
In ein oder zwei Jahrzehnten jedoch könnte Chinesisch die von den meisten Internetnutzern gesprochene Sprache sein.
But in a decade or two, Chinese may become the language of the largest number of Internet users.
Die Aussichten für die chinesisch-japanische Beziehung sehen etwas besser aus.
The outlook for the China-Japan relationship appears somewhat better.
Aus diesen Gründen dürfte der APEC-Gipfel - falls es nicht in letzter Minute zu diplomatischen Taktlosigkeiten kommt - den Beginn eines offiziellen Tauwetters in den chinesisch-japanisch Beziehungen darstellen.
For these reasons, barring any last-minute diplomatic indelicacies, the APEC Summit is likely to represent the start of a formal thaw in Sino-Japanese relations.
Die Erinnerung an den chinesisch-japanischen Krieg von 1894-1895 und eine Invasion der Japaner in den 1930er-Jahren kommt politisch gelegen und fügt sich in die größere Thematik der Schikanierung Chinas durch imperialistische Kräfte.
Memories of the Sino-Japanese War of 1894-1895 and Japanese aggression in the 1930's are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
In dieser Hinsicht war er tatsächlich ziemlich chinesisch.
In this sense, he was indeed rather Chinese.
In der Zwischenzeit haben die chinesisch-russischen Beziehungen einen nie gekannten Grad der Herzlichkeit erreicht.
Meanwhile, the Sino-Russian relationship has achieved an unprecedented degree of warmth.
Für die chinesisch-russischen Beziehungen können solche grundlegenden Unsicherheiten ein Segen sein.
For Sino-Russian relations, such fundamental uncertainties may be a blessing.
Wenn sie nicht kommt, wird die aktuelle chinesisch-russische Entente cordiale gewiss beeinträchtigt.
If it does not, the current Sino-Russian entente cordiale is almost certain to sour.
Die Folge ist, dass Chinesen, die das Internet als Nachrichtenquelle nutzen, sich der Tatsache bewusst wurden, dass keine Darstellung - ob chinesisch oder westlich - ohne Fehler ist.
As a result, those Chinese who use the Internet as a source for news awakened to the fact that no account - Chinese or Western - is flawless.
Im August nahm der Erste Sekretär des Japanischen Kabinetts, Yasuo Fukuda, an den Zeremonien zum 25. Jahrestag des Chinesisch-Japanischen Freundschafts-Vertrags in Peking teil.
In August, Japan's Chief Cabinet Secretary, Yasuo Fukuda, attended ceremonies in Beijing marking the 25th anniversary of the China-Japan Friendship Treaty.
CAMBRIDGE - Die chinesisch-amerikanischen Beziehungen sind einmal wieder in einem Abwärtstrend begriffen.
CAMBRIDGE - Chinese-American relations are, once again, in a downswing.
Die Behauptung des indischen Außenministers Pranab Mukherjee bei seinem Besuch in Peking im Juni, es gebe keine Spannungen an der chinesisch-indischen Grenze, hat zynische Betrachter zur Annahme des Gegenteils veranlasst.
The claim by Indian Foreign Minister Pranab Mukherjee on a June visit to Beijing that the Sino-Indian border is tension-free has prompted cynical observers to assume the opposite.
Während der vergangenen sechs Monate war eine starke Zunahme der Zwischenfälle an der 4.057 km langen chinesisch-indischen Grenze festzustellen.
The last six months have witnessed a proliferation of incidents along the 2,520-mile (4,057-kilometer) Sino-Indian frontier.

Are you looking for...?