week Czech
Examples week examples
How do I use week in a sentence?
Movie subtitles
Bosco, kam jsi dal Theater Week?
Bosco, where do you keep Theater Week?
Pokud ten Theater Week nenajdu, koupím nový.
If I can just find one, Theater Week is on me.
Podílím se na výrobě jedné TV show, Entertainment This Week.
I produce a television show, Entertainment This Week.
Je to Tupac a Dr. Dre, a je to v Week in Rock!
This is Tupac and Dr. Dre, and this is the Week in Rock!
Week in Rock, baby!
Week in Rock, baby!
From when he started the year as a powerhouse to his twelve second pin last week.
From when he started the year as a powerhouse to his twelve second pin last week.
Takže já jsem Nick Zano a sledujete Totally Live Week.
All right, I'm Nick Zano and this is Totally Live Week.
A je Gay Ski Week.
And it's Gay Ski Week. Right. And it's Gay Ski Week.
I think when you heard jay was talking about that week, you remembered,too.
I think when you heard jay was talking about that week, you remembered,too.
Last week he. about midnight. he raises the big blind.
Last week he. about midnight. he raises the big blind.
Tý jo, ty jsem viděla na New York Fashion Week a jsou nádherné.
Wow, I saw these during New York Fashion Week and they're beautiful.
Worst.Week.S01E03.HDTV.XviD-LOL Víš, většina lidí si nenechává vyznamenání za účast.
You know, most people don't keep their participation trophies.
Greek Week and Homecoming.
Greek Week and Homecoming.
Národní, jako to udělala Frannie Rebecce během Greek Week.
Nationals, like Frannie did to Rebecca during Greek Week.
week English
Translation week in Czech
How do you say week in Czech?
Examples week in Czech examples
How do I translate week into Czech?
Simple sentences
You'd be surprised what you can learn in a week.
Překvapilo by tě, co se můžeš naučit za týden.
You'd be surprised what you can learn in a week.
Překvapilo by vás, co se můžete naučit za týden.
We bargained that we should go on a five-day week.
Usmlouvali jsme, že bysme měli přejít na pěti-denní pracovní týden.
I was in the hospital for a week.
Byl jsem na týden v nemocnici.
We plan to stay a week.
Plánujeme zůstat na týden.
I will give you back the CD in a week.
Dám ti to CD zpět do týdne.
I stayed home for a week.
Zůstal jsem týden doma.
We are able to deliver within a week.
Jsme schopni doručit během týdne.
I'll finish the work in a week or less.
Dokončím tu práci do týdne.
I went without food for a week.
Šel jsem na týden bez jídla.
There are seven days in a week.
Týden má sedm dní.
He took a week off.
Vzal si týdenní volno.
How many days a week do you go to school?
Kolik dní v týdnu chodíš do školy?
How often a week do you take a bath?
Kolikrát v týdnu se koupeš?
Movie subtitles
I was a student up until last week.
Od minulého týdne tady studuji.
Until last week? Then, what are you now?
Od minulého týdne?
He got caught last week trying to rape a baby.
Tenhle čůrák Matumbu tady. minulý týden byl chycen, když se pokusil znásilnit dítě! CO?
By the end of the week, all females in this village will be circumcised!
Do konce týdne všechny ženy z této vesnice budou obřezané!
The mission president wants a written progress report from us this week!
PRESIDENT mise Chcete písemnou zprávu o našem pokroku! Tento týden!
My twins turn 7 next week.
Mým dvojčatům je příští týden 7.
Well, if you don't, you need to join me for my week long marathon where I'm gonna teach you how to identify the symptoms, such as shortness of breath. heart palpitations, the urge to self-medicate with drugs and booze.
No, pokud neznáte, můžete se přidat na můj týdenní maraton, kde vás naučím, jak rozpoznávat příznaky jako zkrácení dechu, zrychlené srdeční bušení, nutkání sebe-léčení drogami a chlastem.
So I'm-I'm gonna go to this very important thing, but I want to let you know that this is not over. I'll see you next week.
Takže půjdu na tuhle důležitou událost.
What about your hot dates next week?
Co ty tvoje sexy rande příští týden?
I've barely seen you this week at all.
Sotva jsem tě tenhle týden viděla.
You missed last week's appointment.
Zdravím. Před týdnem jste nepřišel.
Good, 'cause I'll be collecting on your debt every week.
To je dobře, každý týden si přijdu pro část dluhu.
She hasn't let me out of her sight in over a week, and now she wants to hang out today and tonight.
Přes týden mě nespustila z očí a teď si chce vyrazit přes den a i večer.
This week, it's our big Mary Hart SweetHarts Special, and everything just needs to be perfect because Mary likes perfect.
Tenhle týden je náš velký speciál SweetHarts Mary Hartové a všechno musí být prostě dokonalý, protože Mary má ráda dokonalost.
News and current affairs
The good news for all women, East and West, is that President Karzai, under intense international criticism - and not just Western criticism - changed the law less than one week after the march.
Dobrou zprávou pro všechny ženy, na Východě i na Západě, je, že prezident Karzáí pod silnou mezinárodní kritikou - a nejen kritikou ze Západu - necelý týden po průvodu žen zákon změnil.
Tomorrow is always treated as more important than next week, and next week prevails over next year, with no one seeking to secure the long-term future.
Zítřek se vždy pokládá za důležitější než příští týden a příští týden má zase větší váhu než příští rok, takže se nikdo nestará o zajišťování dlouhodobé budoucnosti.
Tomorrow is always treated as more important than next week, and next week prevails over next year, with no one seeking to secure the long-term future.
Zítřek se vždy pokládá za důležitější než příští týden a příští týden má zase větší váhu než příští rok, takže se nikdo nestará o zajišťování dlouhodobé budoucnosti.
This week's European Summit at Nice (December 7-9) looks like being a curate's egg.
Evropský summit v Nice (7. až 9. prosince) se jeví právě jako kaplanovo vejce.
Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week's exchange rate, next month's exchange rate, or even next year's exchange rate is simply today's exchange rate.
Obrovské množství výzkumných prací ukazuje, že pro většinu hlavních měn je nejlepší předpovědí měnového kurzu za týden, za měsíc a dokonce i za rok prostě a jednoduše dnešní měnový kurz.
LONDON - Earlier this week, a group of almost 100 prominent Europeans delivered an open letter to the leaders of all 17 eurozone countries.
LONDÝN - Zkraje tohoto týdne skupina bezmála 100 význačných Evropanů předala otevřený dopis lídrům všech 17 zemí eurozóny.
MONROVIA, LIBERIA - This week, the 27 members of the High-level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda gather in Monrovia, Liberia, to advise United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.
MONROVIA, LIBÉRIE - Tento týden se v liberijské Monrovii schází 27 členů Vysokého panelu významných osob o rozvojové agendě po roce 2015, aby poskytli rady generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů Pan Ki-munovi.
FRANKFURT - Last week, the government of newly elected Argentine President Mauricio Macri launched a bold plan to revitalize a bruised and beleaguered economy plagued by high inflation.
FRANKFURT - Vláda nově zvoleného argentinského prezidenta Mauricia Macriho zahájila minulý týden smělý plán revitalizace poničené a narušené ekonomiky, kterou sužuje vysoká inflace.
The drubbing that many governments suffered in the recent elections to the European Union Parliament places them in a difficult position as they maneuver ahead of this week's EU Summit.
Výprask, který vlády mnoha zemí utrpěly v posledních volbách do Evropského parlamentu, je před summitem EU plánovaným na tento týden postavil do obtížné manévrovací pozice.
The predicament for Europe's leaders at this week's summit is that they stand at the cusp of an unstable process of European integration.
Vedoucí evropští představitelé se budou tento týden na summitu potýkat s faktem, že se ocitli na vrcholu nestabilního procesu evropské integrace.
This week, world leaders have an opportunity to steer developments onto a new and more hopeful path when they meet in London to forge a new compact with Afghanistan.
Vedoucí světoví představitelé, kteří se tento týden scházejí v Londýně, aby zformulovali novou smlouvu s Afghánistánem, tak mají příležitost nasměrovat vývoj na novou a nadějnější dráhu.
The move came one week after the IMF concluded its annual Article IV visit to Switzerland, and the report has yet to be released; it could make for unusually interesting reading.
Rozhodnutí totiž přišlo týden poté, co MMF v souladu s článkem 4 uzavřel svou každoroční návštěvu Švýcarska a zpráva zatím nebyla zveřejněna; mohla by to být nezvykle zajímavá četba.
As economists Ronald Schettkat and Richard Freeman have pointed out, career women do not necessarily work more hours per week than women with part-time jobs or stay-at-home moms.
Jak poznamenali ekonomové Ronald Schettkat a Richard Freeman, ženy orientované na kariéru nemusí nutně pracovat více hodin týdně než ženy pracující na částečný úvazek nebo v domácnosti.
The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours.
Faktem zůstává, že vrcholové funkce vyžadují více než dva pracovní dny v týdnu a neshodují se časově se školní výukou.