weed English
Translation weed in Czech
How do you say weed in Czech?
Examples weed in Czech examples
How do I translate weed into Czech?
Simple sentences
I wish Tom would weed the garden.
Kéž by Tom vyplel tu zahradu.
Sami smoked weed at the job.
Sami kouřil v práci trávu.
Sami wanted to dispose of the weed.
Sami se chtěl zbavit marihuany.
Sami usually smokes weed.
Sami obvykle kouří marihuanu.
Sami is smoking weed in his office.
Sami kouří trávu ve své kanceláři.
Movie subtitles
Not unless there's weed in them.
Ne, pokud v tom není tráva.
There's 50 pounds of weed on my loading dock.
Na mé nakládací rampě je padesát liber trávy.
The odor in the room from that horrible weed is stifling.
Ten zápach v pokoji z toho hrozného plevele dusí.
And the horrible smell of that awful weed.
A ten příšerný zápach toho hrozného plevele.
Being so partial to the weed myself, I sometimes forget that it disagrees with others.
Jsem tak závislý na tabáku, že někdy zapomenu, že s tím jiní nesouhlasí.
We shall cut off heads ruthlessly to weed out the treason of the boyars to the very roots.
Musíme nemilosrdně sekat hlavy, abychom vyplenili zradu bojarů i s kořeny.
How much do you charge for this miserable weed?
Kolik chcete za to roští?
Our hearts are God's garden, with just an occasional weed.
Naše srdce jsou zahrádka Boží, ovšem s občasným plevelem.
I'm not a weed.
Plevel! - Nejsem plevel!
I'm like weed, that must be pulled up!
Jsem jako plevel, co se musí vytrhnout!
I'm an old weed.
Jsem něco jako plevel.
Loco weed, maybe?
Sežrali něco jedovatýho?
I have soap weed.
Mám mýdlo z plevele.
Guess a weed never dies.
Nemůžeš se ho asi zbavit.
News and current affairs
An effective strategy must accomplish two tasks: encourage investment in non-traditional areas, and weed out projects and investments that fail.
Opravdu účinná strategie musí splňovat dva úkoly: podporovat investice v netradičních oblastech a vyřadit projekty a investice, které nefungují.
We find that the media not only fail to weed out bad ideas, but that they often favor bad ideas, especially when the truth is too messy to be packaged neatly.
Přitom zjišťujeme, že sdělovací prostředky nejenže nedokážou mylné názory odfiltrovat, ale mnohdy je dokonce upřednostňují, zvláště když je pravda příliš komplikovaná, než aby se dala úhledně zabalit.
If you weed out most of the bad and the ugly, you end up picking more of the good apples - and do better than average.
Pokud oddělíte většinu špatného a zlého, vyberete si ve výsledku víc dobrých jablek - a uspějete lépe než průměr.
Not only is paying up-front against future benefits efficient and fair, but it also can provide strong incentives for policy makers to weed out bad reforms.
Platba dopředu oproti budoucím přínosům je nejen efektivní a spravedlivá, ale může též podnítit politiky, aby vykořenili špatné reformy.
There was little effort, however, to engage in the needed institution building or to weed out corruption.
Úsilí vybudovat potřebné instituce či zbavit zemi korupce bylo ovsem mizivé.