walking Czech
Examples walking examples
How do I use walking in a sentence?
Movie subtitles
Keep walking!
Keep walking!
Besides that, could you throw in 100 colones cash, walking around money?
Besides that, could you throw in 100 colones cash, walking around money?
Tak jo, fajn, budu s tebou sledovat každou epizodu Walking Dead.
All right, fine, I will watch. Every episode of the walking dea with you.
Ten najdeš jen v řece Little Walking.
You'll only find that at the Little Walking River.
Pramení tu řeka Little Walking.
The Little Walking starts here.
V téhle hře bude také náš host ze seriálu The Walking dead Lauren Cohan.
Captain alzheimer? Go to the third card, drew. Go to the third card.
Zpíváš Walking on sunshine?
You walking on sunshine?
She was walking down an alley, and there was a man with a gun.
She was walking down an alley, and there was a man with a gun.
Dead Girl Walking Mrtvé děvče přichází Jmenuji se George Lass a už sedm dní jsem mrtvá.
My name is George Lass and I've been dead for seven days.
Teď si zpívá Walking on sunshine.
He's walking on sunshine now.
A víš, jak jsem vždycky zpívala These Boots Are Made For Walking,s tím mým tanečkem?
Anyway, you know how I have always sung These Boots Are Made for Walking, with my little dance routine.
Velmi pěkný walking spinner!
Very nice walking spinner.
They call me Caye, walking the street.
They call me Caye, walking the street.
Like a little machine walking the big city.
Like a little machine walking the big city.
walking English
Translation walking in Czech
How do you say walking in Czech?
Examples walking in Czech examples
How do I translate walking into Czech?
Simple sentences
I am frightened of walking in the darkness.
Bojím se jít ve tmě.
Walking along the street, I met an old friend of mine.
Potkal jsem starou známou, když jsem šel po ulici.
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
Šel jsem po ulici, když v tom mi někdo zaklepal na rameno.
Tom abandoned his car that had run out of gasoline and started walking.
Tom opustil své auto, kterému došel benzín, a dal se do pochodování.
I feel like walking.
Mám chuť jít pěšky.
Tom isn't used to walking barefooted.
Tom není zvyklý chodit naboso.
I saw Tom walking down the beach.
Viděl jsem Toma, jak jde po pláži.
I found this bottle when I was walking on the beach this morning.
Našel jsem tuhle láhev, když jsem dnes ráno šel po pláži.
Do you enjoy walking on the beach?
Procházíš se rád po pláži?
Tom picked up the can of gasoline and started walking back to his car.
Tom vyzvednul kanystr benzínu a dal se do chůze zpět ke svému automobilu.
I saw Tom last Monday walking in the park with Mary.
Minulé pondělí jsem viděl Toma, jak se prochází s Mary v parku.
Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.
Koně mají tři způsoby chůze: Chození, klus a trysk.
They were walking through the market.
Procházeli tržištěm.
Walking on the street, I saw my friend.
Když jsem šla po ulici, zahlédla jsem svoji přítelkyni.
Movie subtitles
You shouldn't be walking out here alone.
Neměla bys tady pobíhat sama.
I was walking around, and.
Chodil jsem kolem a.
My marriage is like The Walking Dead, okay?
Moje manželství je jako v Živých mrtvých, dobře?
One minute, you're walking down the street, the next minute, you're in a big musical.
Chvíli jdeš po ulici, a chvíli jsi ve velkém muzikálu.
Just keep walking, old man.
Jen běž dál, starouši.
The man walking Pistachio is the trainer, Michael Dubois.
Muž, který vede Pistachio je trenér, Michael Dubois.
She was walking with a woman.
Šla s nějakou ženou.
Jimmy and Shannon, stop walking.
Jimmy a Shanon, zastavte se.
Now I'm gonna keep walking.
A teď můžu jít okolo.
That woman walking arm in arm..it's my Suzanne!
Ta žena při procházce ruku v ruce, to je moje Suzanne!
My dear, I have some pressing business and cannot go walking with you.
Miláčku, mám něco na práci a nemůžu s tebou na procházku.
Keep walking, you will find another village.
Běž pryč. Tam vzadu je vesnice.
I met him walking alone in the woods.
Byl na procházce v lese.
They're just walking around the block to cool themselves off.
Jen se jdou projít kolem bloku, trochu se zchladit.
News and current affairs
Walking a fine line in what was essentially a lose-lose situation, the party leadership laid out the stakes clearly and judiciously left the final decision to parliament.
Když se vedení strany ocitlo na tenkém ledě, neboť bylo v situaci, z níž se nedalo vyjít s úspěchem, jasně vyložilo, o co se hraje, a uvážlivě přenechalo poslední slovo parlamentu.
I assist her in walking, placing her in a chair, and getting into our car.
Asistuji jí také při chůzi, sedání na židli a nastupování do auta.
The same goes for Japan, whose stance on the abduction of its citizens by North Korean agents in the 1970's and 1980's was also cited by the Kim regime last June as a reason for walking out of the six-party talks.
Totéž platí i pro Japonsko, jehož postoj k únosu svých občanů severokorejskými agenty v sedmdesátých a osmdesátých letech Kimův režim loni v červnu rovněž označil za důvod svého opuštění šestistranných rozhovorů.
Senior officials in Jordan have been slowly walking back from the comprehensive political reforms that were promised in the initial euphoria of the Arab Spring.
Vysocí jordánští představitelé pomalu ustupují od rozsáhlých politických reforem, které byly v počáteční euforii z arabského jara přislíbeny.
A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks.
Utržený nákladní vagón se řítí na pět lidí, kteří jdou po kolejích.
Balancing hard-power relations with governments with soft-power support for democracy is like walking a tightrope.
Hledání rovnováhy mezi podporou demokracie využívající měkkou sílu a mezivládními vztahy založenými na síle tvrdé se podobá chůzi na visutém laně.
Small wonder, then, that Russians always cut corners, jump over fences, and never follow a path designated for walking - these paths were built not to make life easier for people, but to control them.
Těžko pak může překvapovat, že Rusové volí různé zkratky, podlézají vrátka a nikdy nechodí po cestách pro pěší - tyto cesty totiž nebyly postaveny proto, aby lidem usnadňovaly život, ale aby je řídily.
Moving from walking, bicycling, and public transit to driving is relatively simple, because it requires only wealth, a desire for independence and status, and an inability or unwillingness to look very far into the future.
Přechod z chůze, jízdy na bicyklu a veřejné dopravy na jízdu autem je relativně snadný, protože vyžaduje pouze bohatství, touhu po nezávislosti a postavení a neschopnost či neochotu dívat se dostatečně daleko do budoucnosti.
Moving from driving back to transit, bicycling, and walking is far harder, because the cars themselves are only part of the problem.
Přechod z jízdy autem zpět na veřejnou dopravu, bicykl a chůzi je mnohem obtížnější, protože automobily samotné jsou jen jednou částí problému.
Any eight-year-old child was safe walking about these streets.
Kterékoliv osmileté dítě se po nich mohlo bezpečně procházet.
He grows sideburns, wears a long frock-coat, and carries a walking stick.
Nechá si narůst licousy, obléká si redingot a nosí vycházkovou hůl.
Around the world, some viewed the Senate vote against the Test Ban Treaty as a sign that the US might be walking away from its traditional leadership.
Někteří pozorovatelé ve světě vnímali zamítnutí Dohody o zákazu testování jaderných zbraní americkým Senátem jako znamení, že Spojené státy se chystají opustit svou tradiční vedoucí pozici.
But that would require lowering the limit to walking speed - at an immense cost to society.
To by ovšem znamenalo snížit maximální rychlost až na úroveň chůze - při obrovských nákladech pro společnost.
Walking that long, winding road to Europe has helped a weak new nation to strengthen and survive.
Pochod na této dlouhé, klikaté cestě do Evropy pomohl slabému novému národu zesílit a přežít.