vzdělání Czech
Meaning vzdělání meaning
What does vzdělání mean in Czech?
vzdělání
Translation vzdělání translation
How do I translate vzdělání from Czech into English?
vzdělání Czech » English
Vzdělání Czech » English
Synonyms vzdělání synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vzdělání?
vzdělání Czech » Czech
Inflection vzdělání inflection
How do you inflect vzdělání in Czech?
vzdělání · noun
Singular vzdělání neuter gender
Nominative kdo? co? vzdělání neuter gender
Genitive koho? čeho? bez vzdělání
Dative komu? čemu? ke vzdělání
Accusative koho? co? pro vzdělání
Vocative vzdělání!
Locative o kom? o čem? o vzdělání
Instrumental kým? čím? s vzděláním
Plural vzdělání neuter gender
Nominative kdo? co? vzdělání neuter gender
Genitive koho? čeho? bez vzdělání
Dative komu? čemu? ke vzděláním
Accusative koho? co? pro vzdělání
Vocative vzdělání!
Locative o kom? o čem? o vzděláních
Instrumental kým? čím? s vzděláními
Examples vzdělání examples
How do I use vzdělání in a sentence?
Simple sentences
Vzdělání v tomto světě je pro mě zklamáním.
Education in this world disappoints me.
Všechny děti nemají volný přístup ke vzdělání.
No all children have free access to education.
Zeptal jsem se Toma na jeho vzdělání.
I asked Tom about his education.
Movie subtitles
Pokud máte správné vzdělání.
If you've got the right education.
Dva Sofrenovi soupeři o volné místo, oblečeni v hezký šat. Jemného vzdělání se jim dostalo v Kodani.
Sofren's two rivals to the post had faith in their handsome clothes and the fine learning that was crammed into them in Copenhagen.
Má vzdělání a za sebou vynikající skutky.
He's got such an education and excellent deeds.
Při vašem vzdělání.
With your education, you should know.
Lelíček: Že se vás ptám, že jsem tak smělý při vašem vzdělání.
Forgive me for being so daring with a view to your education.
Musí mít vzdělání.
Get education.
Tito rozedraní, bosí uličníci dostávají stejné vzdělání jako děti jinde ve světě.
These ragged, barefoot urchins receive the same education as children the world over.
Pokud si myslíte, že čištění Daveyho zubů každé ráno, česání vlasů, umývání obličeje a starost o vzdělání z něj udělá ženskou, tak vás lituju za vaši nevzdělanost.
If you think that brushing Davey's teeth every morning and combing his hair and washing his face and seeing he gets an education is gonna make a sissy out of him, I pity you for your amazing ignorance.
Pouliční vzdělání přicházelo násilně.
Stop yelling. I. Listen.
Vyžaduje víc než univerzitní vzdělání.
It calls for something more than a university degree.
Všechno to vzdělání.
You know, with all that Joe College stuff.
Máte nějaké vzdělání, slečno Bennetová?
Have you any accomplishments, Miss Bennet?
Vzdělání!
Accomplishments!
Snad kdybych byla krásnější. měla lepší vzdělání a měla lepší rodinu.
Perhaps if I were more beautiful. better educated and of a better family.
News and current affairs
Chtěli lepší bydlení, vzdělání a bezplatnou zdravotní péči pro všechny.
They wanted better housing, education, and free health care for all.
Snižovat schodek osekáváním prostředků určených na vzdělání, infrastrukturu, výzkum a vývoj je podobné jako snažit se o snížení váhy tím, že si člověk usekne tři prsty.
Reducing the deficit by cutting funds for education, infrastructure, and research and development is akin to trying to lose weight by cutting off three fingers.
Jeho akademické vzdělání a rétorické nadání se ojedinělým způsobem doplňovaly.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.
Zároveň by drobní farmáři získali stálý příjem, který by mohli použít na mikroinvestice k pozvednutí bohatství, vzdělání a zdraví své domácnosti.
At the same time, small farmers would receive a steady flow of income, which they could use for micro-investments to improve their household's wealth, education, and health.
Annan prožil polovinu své kariéry mimo Ghanu a část svého vyššího vzdělání získal v USA.
Annan spent most of his career outside of Ghana, and had some of his higher education in the US.
Ghana rozhodně potřebuje hospodářský rozvoj, neboť materiálního bohatství je potřeba ke zlepšení zdraví, zajištění vzdělání a udržení demokracie.
Ghana certainly needs to develop economically, because material wealth is required to improve health, provide education, and sustain democracy.
A za druhé, požádaly MMF a Světovou banku, aby přehodnotily své rozvojové strategie a aby se více zaměřily na sociální problémy, především zdravotní péči a vzdělání.
Second, they instructed the IMF and the World Bank to re-think their development strategies, in order to put more focus on social problems, particularly health and education.
Clooneyho prohlášení rozběsnila provokativního londýnského starostu Borise Johnsona, který má sám klasické vzdělání a novinářskou minulost: odsekl, že Clooneyho postoj k této otázce se podobá postoji nacistů vyobrazených v jeho filmu.
His comments infuriated London's provocative mayor, Boris Johnson, himself a classics scholar and author, who shot back that Clooney's position on the issue was similar to that of the Nazis portrayed in his film.
Nerovnost příjmů úzce souvisí s nerovností v oblasti zdraví, přístupu ke vzdělání a působení ekologických rizik, což vesměs zatěžuje děti více než ostatní segmenty populace.
Income inequality is correlated with inequalities in health, access to education, and exposure to environmental hazards, all of which burden children more than other segments of the population.
A USA dnes vykazují nejnižší rovnost příležitostí ze všech rozvinutých zemí zčásti i proto, že celoživotní vyhlídky amerického dítěte více závisejí na příjmu a vzdělání jeho rodičů než v jiných rozvinutých státech.
And, partly because an American child's lifetime prospects are more dependent on his or her parents' income and education than in other advanced countries, the US now has the least equality of opportunity of any advanced country.
V Americe se však na vzdělání bohatých studentů vynakládá víc peněz než na vzdělání chudých.
But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.
V Americe se však na vzdělání bohatých studentů vynakládá víc peněz než na vzdělání chudých.
But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.
Nelze příliš pochybovat, že některé společnosti jsou násilím pohlcenější než jiné, a to i při zohlednění očividných faktorů, jako jsou úroveň příjmů a vzdělání.
There can be little doubt that some societies are more steeped in violence than others, even controlling for obvious factors like income levels and education.
Prezident koneckonců věnoval téměř celou řeč pozitivní roli vlády při zajišťování vzdělání, boji proti klimatickým změnám, obnově infrastruktury, péči o chudé a postižené a obecném investování do budoucnosti.
Indeed, he devoted almost the entire speech to the positive role of government in providing education, fighting climate change, rebuilding infrastructure, taking care of the poor and disabled, and generally investing in the future.