vial English
Translation vial in Czech
How do you say vial in Czech?
Examples vial in Czech examples
How do I translate vial into Czech?
Movie subtitles
A vial broke in one of the workshops.
Praskla v jedné dílně nádobka.
The clue to this man's sanity is not in a vial of medicine.
Klíč k jeho zdravému rozumu není v žádné lahvičce s léky.
What's in the vial, Professor?
Co je v té odměrce, profesore?
Now lift the lid onto the vial.
A teď na nádobku položte víčko.
Half a vial, please!
Půl kubíku, prosím.
Each one in a separate vial.
Každého do jedné zkumavky.
The vial contains a nourishing protein complex.
Ta zkumavka obsahuje výživnou bílkovinnou složeninu.
This is a shoulder for the grieving a hand to be gripped in despair a vial to pour one's heart into.
Je to hruď, na kterě můžeš truchlit, pomocná ruka v čase zoufalství, miska, do kterě si můžeš vylít srdce.
This is a vial of Orientine acid, Winston.
Toto je lahvička s orientinovou kyselinou, Winstone.
The vial contains a nourishing protein complex.
Nádobka obsahuje velice výživný proteinový výtažek.
Sleeping within my orchard. my custom always of the afternoon. upon my secure hour thy uncle stole. with juice of cursed hebona in a vial. and in the porches of mine ears did pour the leprous distilment.
Když spal jsem v zahradě, jak byl můj zvyk vždy v poledne. v bezpečný ten čas tvůj strýc se přikrad ke mně s lahvičkou, v níž blínovou měl šťávu prokletou a do vchodů mých uší nalil tresť tu žíravou.
A man whose boots I was never worthy to lace- you broke his gallant heart, vial creature.
Zlomil jste jeho ušlechtilé srdce. Odporná stvůro!
Get the vial.
Lahvičku!
Give me that vial!
Dej sem tu lahvičku!