výhoda Czech
Meaning výhoda meaning
What does výhoda mean in Czech?
výhoda
Translation výhoda translation
How do I translate výhoda from Czech into English?
výhoda Czech » English
Synonyms výhoda synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as výhoda?
výhoda Czech » Czech
Inflection výhoda inflection
How do you inflect výhoda in Czech?
výhoda · noun
Singular výhoda feminine gender
Nominative kdo? co? výhoda feminine gender
Genitive koho? čeho? bez výhody
Dative komu? čemu? k výhodě
Accusative koho? co? pro výhodu
Vocative výhodo!
Locative o kom? o čem? o výhodě
Instrumental kým? čím? s výhodou
Plural výhody feminine gender
Nominative kdo? co? výhody feminine gender
Genitive koho? čeho? bez výhod
Dative komu? čemu? k výhodám
Accusative koho? co? pro výhody
Vocative výhody!
Locative o kom? o čem? o výhodách
Instrumental kým? čím? s výhodami
Examples výhoda examples
How do I use výhoda in a sentence?
Movie subtitles
V tomhle případě může být výhoda, když je jeden jenom prostý člověk.
Being a simple person can be an advantage in this case.
A výhoda oproti jízdě na kole je ta, že máte volné ruce!
And unlike bicycling, one can go hands-free! Oh!
To je jediná výhoda, kterou si osobuji jako hostitel.
That's the one privilege I claim as the host.
To je výhoda pokročilého věku.
My age, you know.
Nedávno vyšla kniha o německých koloniích, ve které je specificky uvedeno, že jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže, které je nosí.
A book was recently published on the German colonies, in which it was specifically stated that one advantage of possessing duelling scars was that native Africans look with more respect upon white men who bear them.
Ta výhoda přílišného užívání mýdla a vody. způsobila pád a zmar té láhve s sherry.
The benefit of too much soap and water. made the sherry bottle fall and break.
Výhoda, Reynolds.
Advantage, Mr. Reynolds.
Výhoda, Haines.
Advantage, Mr. Haines.
To je má výhoda.
I have that advantage.
Výhoda toho nového chlapa je. to jeho velké tlusté péro. Mrdá jak zbíječka.
One good thing about this guy tonight is, he's got a big, fat dick, and he fucks like a jackhammer.
To je jejich výhoda.
That's their advantage.
To může být výhoda pro mně.
One that can be of great service to me.
Ale to je naše výhoda.
That's to our advantage.
To je výhoda šatny na scéně.
That's the advantage of an on-stage dressing room.
News and current affairs
Avšak v dnešní globální ekonomice se mezinárodní konkurenční výhoda zakládá především na vzdělání a schopnosti toto vzdělání využít ve prospěch nových technologií.
In today's global economy, however, international competitive advantage is mostly based upon knowledge and the capacity to harness knowledge in new technologies.
V dnešním světě charakterizovaném rychlým tempem stačí jediné technologické vylepšení, cenová výhoda nebo skvělá virální reklamní kampaň, aby konkurent vyletěl dopředu.
In today's fast-paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead.
Pravda, vyspělé ekonomiky jsou relativně stabilnější, což znamená, že pro dluhopisy by byla méně charakteristická výhoda řízení rizik.
True, advanced economies are relatively more stable, which means that the bonds would have a less distinctive risk-management advantage.
Někdy to však může být výhoda.
But sometimes this can be an advantage.
Co když výhoda pochází z použití dopingové látky?
What if that advantage comes from using a performance enhancing drug?
V tom je jeho přirozená výhoda producenta energie.
This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.
Dokonce i výhoda v podobě směru větru je tady vyvážena.
Even advantages deriving from the direction of the wind are balanced.
Je zde jestě jedna obrovská výhoda.
There is another major advantage.
Z tohoto pohledu komparativní výhoda těchto zemí spočívá v tom, že umožní jiným zemím využívat jejich zdroje.
From this perspective, these countries' comparative advantage is having other countries exploit their resources.
Většina obyvatel žije blízko u pobřeží s dobrým přístupem k mezinárodnímu obchodu a většina jich žije ve městech, což je pro hospodářský růst také výhoda.
Most people live near the coasts, with good access to international trade, and most live in cities - another advantage for growth.
A protože za třiatřicetiletým obdobím rychlého hospodářského růstu stojí její status pozdně příchozího, je klíčem k pochopení čínského potenciálu k pokračujícímu rychlému růstu do budoucna otázka, jak velká tato výhoda doposud je.
Because the country's latecomer status explains its 33 years of rapid economic growth, the key to understanding its potential for further rapid growth in the future lies in estimating how large those advantages still are.
Existují však dobré důvody předpokládat, že čínská výhoda autoritářství nepotrvá věčně.
But there are good reasons to suspect that China's authoritarian advantage will not endure.
Já chovám naději, že se čínská komparativní výhoda producenta s nízkými mzdovými náklady rozplyne - a čím dřív, tím líp.
It is my hope that China's comparative advantage as a low-wage producer does disappear - the sooner the better.
V současné globální ekonomice mohou malé země nerušeně obchodovat s celým zbytkem světa: neexistuje zde žádná výhoda, co se týče velikosti domácího trhu.
In today's global economy small countries can prosper quietly trading with the rest of the world: there does not exist any advantage in terms of the size of the domestic market.