English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE ucelený COMPARATIVE ucelenější SUPERLATIVE nejucelenější

ucelený Czech

Meaning ucelený meaning

What does ucelený mean in Czech?

ucelený

comprehensive, coherent, complete tvořící úplný celek (v němž nic nechybí)

Translation ucelený translation

How do I translate ucelený from Czech into English?

Synonyms ucelený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ucelený?

ucelený Czech » Czech

souvislý dobře sestavený

Inflection ucelený inflection

How do you inflect ucelený in Czech?

ucelený · adjective

+
++

Examples ucelený examples

How do I use ucelený in a sentence?

Movie subtitles

Ucelený?
Comprehensive?
Ano, ucelený.
Yes. Comprehensive.
Ucelený.
Com. Comprehensive.
Konečný a ucelený seznam.
Final and comprehensive list.
Konečný a ucelený seznam.
A final and comprehensive list.
Pane Wickhame, myslím, že si uděláte ucelený obraz, když vám řeknu, že jen samotný krb v druhé jídelně stál osm set liber!
I daresay you'll be able to imagine the scope of the whole, Mr Wickham, when I tell you that the chimney piece alone, in the second drawing room, cost all of 800 pounds!
vám budou předloženy všechny důkazy, si z nich složíte ucelený obraz, dojdete k závěru, uvidíte, že Alexander Cullen, zavraždil tři osoby. Chladnokrevně, a úkladně.
And when all that evidence is laid before you when all these pieces weave together, you will conclude you will know that Alexander Cullen is guilty of murdering three people in cold blood and with malice aforethought.
Chianin úhel pohledu je ucelený, dobře promyšlený a podle mého názoru správný.
Chiana's perspective is consistent, well-thought-out and, in my view, correct.
Konkrétnější detaily, utvářejí ve čtenářově mysli ucelený obraz.
Specific details, they. they create whole scenes in a reader's mind.
Měl by být ucelený obraz jejich vlastních sponzorů poškozen?
Would the corporate image of their respective sponsors be damaged?
Ucelený obraz její touhy po pomstě.
A comprehensive picture of her need for retribution against La Grenouille.
Hergot!. - Teď nemáme ucelený obraz.
We don't have the full picture.
Ne, líbil, orel byl majestátní a krásný, ale někdy musíš obětovat podívanou pro ucelený děj.
Well, no, I did, the eagle was majestic and beautiful but sometimes you have to sacrifice spectacle for a coherent storyline.
Tento seznam by měl mít ucelený přehled kdo tam ten den byl. Jména,čísla sedadel,že?
This list should give me a comprehensive run down on everyone who was there that day, names, seat numbers?

News and current affairs

V důsledku toho se dal internetový prohlížeč - jakož i další multimediální software - začlenit do rámce Windows jako ucelený softwarový balík.
As a result, an Internet browser - and, indeed, other media software - could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
Teď je však načase předložit Íránu ucelený balíček - co musí udělat a co bude odměnou, pokud bude souhlasit.
But now is the time to present to Iran a comprehensive package - what it must do and what the reward would be if it agreed.
Evropa skutečně potřebuje ucelený plán, aby se vyvarovala pádu, který by zahrnoval recesi, rostoucí nezaměstnanost a ochabování bankovních soustav.
Indeed, Europe needs a master plan to avoid a tailspin of recession, growing unemployment, and weakening banking systems.
Proto i když koalice gubernátorů, Lužkova a Primakova v prosincových volbách získá většinu křesel v parlamentu, neexistuje záruka toho, že se jim podaří prosadit jednotný a ucelený program.
So even if the coalition of the governors, Luzhkov, and Primakov win a majority of seats in the parliament's lower house this December, there is no guarantee that the new members will be able to forge a consistently united program.
Zánik levice však ještě neznamená, že pravice ucelený hospodářský program.
But the demise of the left does not mean that the right has a coherent economic program.

Are you looking for...?