sucker English

Translation sucker in Czech

How do you say sucker in Czech?

přísavka kojenec naivka hlupáček lízátko odnož hlupák

How do I translate sucker into Czech?

You're not even in the phone book. Think that one over, sucker.

Zato vy nejste ani v telefónním seznamu, chytráku.

That sucker.

Toho blázna?

You can't make enough money there anyway to send to your husband. unless you meet another sucker like me.

Stejně tam nevyděláš dost pro manžela, leda bys našla dalšího blázna jako já.

Can I take my sucker along?

Můžu si vzít s sebou lízátko?

If he's a sucker, that's his funeral.

Jestli je to blázen, je to jeho pohřeb.

So you'd make a sucker out of me?

Takže bys ze mě udělala podvodníka?

What kind of a sucker do you think I am?

Jaký druh nasávání myslíte?

REMEMBER WHILE YOU'RE OUT THERE RISKING LIFE AND LIMB, WE'LL BE IN HERE THINKING WHAT A SUCKER YOU ARE.

Nezapomeňte, že když budete venku riskovat svůj život a končetiny, my budeme čekat tady a říkat si, co jste to za hňupa.

Are you going to be a sucker for that?

To jste takový zelenáč?

Sucker!

Zelenáč?

So you've been calling me a sucker behind my back, eh?

Tak jste mi říkali za zády, co? Zelenáč!

Well, I ain't a sucker for anybody.

Tak já už pro nikoho zelenáč nebudu.

Now get out of my room, you sucker!

A teď vypadni z měho pokoje, ty zelenáči!

Don't be a sucker.

Nebuďte hloupá.

This is another sucker trap.

To je další lstivá past.