English | German | Russian | Czech

styk Czech

Meaning styk meaning

What does styk mean in Czech?

styk

místo dotyku  V místě styku byly součástky značně opotřebované. touch typ vzájemného působení  Udržovali dlouhou dobu písemný styk.  Nebyli ve styku dlouho asi jen dva týdny. pohlavní styk

Translation styk translation

How do I translate styk from Czech into English?

Synonyms styk synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as styk?

Inflection styk inflection

How do you inflect styk in Czech?

styk · noun

+
++

Examples styk examples

How do I use styk in a sentence?

Simple sentences

Tom a Mary měli konsensuální pohlavní styk.
Tom and Mary had consensual sex.

Movie subtitles

Styk s veřejností.
That'll be all right.
Gino řekl, že musíš na čas přerušit styk s centrem.
Gino said you must lay low for a while.
No, vetšinou se to nazvat styk s verejnosti.
Well, mostly you might call it public relations.
Také chceme styk s pozemskými ženami.
We also want to breed with Earth women.
Styk s ti může jen ublížit.
This company is bad for you.
Kdyby nějaká žena tvrdila, že měla styk s mužem, který je prokazatelně plodný a na jejím těle by se žádný důkaz nenašel, mohl by to zástupce obžaloby. použít jako důkaz, že ta žena lže?
If a woman says she has had intercourse with a certain man who is proven fertile, though no evidence is found in the woman's body could a lawyer, a prosecuting attorney could he use this as evidence that the woman is lying?
Zjistil jste, zda měla nedávno pohlavní styk s mužem?
Did you have an opinion about whether she'd had any recent relations with a man?
Protože jsem neobjevil sperma, nezdálo se, že by měla v nedávné době styk s mužem.
Insofar as no sperm was present it didn't appear that she had had recent relations with a man.
Eddie si nemyslel, že shánět ženy potentátům je styk s veřejností.
Eddie didn't feel that getting dates for potentates was part of public relations.
Jmenuje se to jinak. Není to styk s veřejností.
Well, there's a name for it, but it's not public relations.
Chtěl jsem dělat styk s veřejností, ne pasáka.
I wanna be a public relations man, not a pimp.
Styk s veřejností, pane.
Public relations, sir.
Styk s veřejností?
Public relations?
Joe dělá styk s veřejností. Charlie Dean.
Joe's the new PR man from D. D. J. A. Charlie Dean.

News and current affairs

V odlehlých místech, jako je Afghánistán nebo Čad, přispěly ke zpomalení procesu společenských změn také slabá komunikace a styk se světovou ekonomikou.
In very remote places like Afghanistan or Chad, weak connections with the world economy also delayed the process of social change.
Vysvětlovat to blokově uvažujícím lidem ale nikdy nebude mít stejný účinek jako reálný styk s mnohotvárnou výměnou názorů, která opravdu na druhé straně probíhá.
But explaining that to block thinkers will never have the impact of a real connection to the multi-faceted discourse that is actually taking place on the other side.
Skutečná otázka tedy zní: kde jsou osobnosti s přesahem, které tento naléhavě potřebný styk zprostředkují?
The real question, then, is this: Where are the crossover figures who can provide that urgently needed connection?
Lidé provozují sport, aby udržovali společenský styk, aby měli pohyb, aby se udrželi v kondici, aby si vydělali peníze, aby se stali slavnými, aby předešli nudě, aby našli lásku, a také ryze pro zábavu.
People play sports to socialize, for exercise, to keep fit, to earn money, to become famous, to prevent boredom, to find love, and for the sheer fun of it.
PRINCETON - Německá rada pro etiku, statutární orgán podléhající Bundestagu, minulý měsíc doporučila, aby pohlavní styk mezi dospělými sourozenci přestal být trestným činem.
PRINCETON - Last month, the German Ethics Council, a statutory body that reports to the Bundestag, recommended that sexual intercourse between adult siblings should cease to be a crime.
V moři je tedy běžnou věcí pohlavní styk nezletilých.
So there is a lot of under-age sex out there in the sea.
Podstoupení několika nemilých a občas nepříjemných úkonů, jichž je zapotřebí, jestliže pár chce mít dítě prostřednictvím IVF, může být - a často je - výsledkem mnohem záměrnějšího a oboustranně láskyplnějšího konání než pohlavní styk.
Taking the several inconvenient and sometimes unpleasant steps required to have a child together by means of IVF can be, and often is, the result of a much more deliberate and reciprocally loving act than sexual intercourse.
Sexuální týrání ve věznicích provozovaných USA se postupně zhoršovalo, takže podle lékařů, kteří vyšetřovali zadržené, nakonec zahrnovalo i anální styk.
Sexual abuse in US-operated prisons got worse and worse over time, ultimately including, according to doctors who examined detainees, anal sodomy.

Are you looking for...?