SQUID Czech
Translation SQUID translation
How do I translate SQUID from Czech into English?
SQUID Czech » English
squid English
Translation SQUID in Czech
How do you say SQUID in Czech?
Squid English » Czech
SQUID English » Czech
Examples SQUID in Czech examples
How do I translate SQUID into Czech?
Movie subtitles
You're trailing me 'cause I can find cod. where you can't find half a pound of sick squid.
Sleduješ mě, protože najdu tresky tam, kde ty pár chcíplých olihní.
What chicken-livered squid done this?
Kterej zbabělej hajzl tohle udělal?
There's a squid out there!
Pozor, je tam chobotnice!
But some woman is down there. under 10 fathoms of green water. all alone in a dead ship. where the shark and the giant squid swim through the dark shadows.
Ale nějaká žena tam dole je, dvacet metrů pod hladinou, sama v mrtvé lodi, kde se tmou prohání žraloci a chobotnice.
That there's from a giant squid.
To je z chobotnice.
Squid?
Chobotnice?
Looks like that squid tore him up a bit.
Ta chobotnice ho trochu pomuchlala.
This squid is kinda hard to chew.
Špatně se mi to žvýká.
Hop to it, you dirty squid.
Plivni si do dlaní, ty špinavá chobotnice.
That is brisket of blowfish with sea squid dressing, basted in barnacles.
Jsou to žebírka čtverzubce se sumčí nádivkou podlévaná tukem z vilejše.
Giant squid astern, sir!
Obří oliheň na zádi, pane!
I keep no log on The Nautilus, and I was frankly curious to read your account of the giant squid -- in particular, my narrow escape and rescue.
Já si nevedu deník, a byl jsem zvlášť zvědav na váš záznam o té obří olihni, a zvláště pak o mém těsném vyváznutí a záchraně.
Hey, take this dried squid.
Vytáhni mi tu sušenou chobotnici.
You vomit black ink like a squid.
Jako chobotnice zvracíte černý inkoust.