ADJECTIVE rozpačitý COMPARATIVE rozpačitější SUPERLATIVE nejrozpačitější

rozpačitý Czech

Translation rozpačitý translation

How do I translate rozpačitý from Czech into English?

rozpačitý Czech » English

sheepish

embarrassed

bewildered

confused

leery

abashed

Synonyms rozpačitý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as rozpačitý?

rozpačitý Czech » Czech

zmatený

zaražený

váhavý

ostýchavý

celý nesvůj

bezradný

Inflection rozpačitý inflection

How do you inflect rozpačitý in Czech?

rozpačitý · adjective

Singular rozpačitý

Masculine animate gender rozpačitý

Nominative kdo? co? rozpačitý

Genitive koho? čeho? bez rozpačitého

Dative komu? čemu? k rozpačitému

Accusative koho? co? pro rozpačitého

Vocative rozpačitý!

Locative o kom? o čem? o rozpačitém

Instrumental kým? čím? s rozpačitým

Masculine inanimate gender rozpačitý

Nominative kdo? co? rozpačitý

Genitive koho? čeho? bez rozpačitého

Dative komu? čemu? k rozpačitému

Accusative koho? co? pro rozpačitý

Vocative rozpačitý!

Locative o kom? o čem? o rozpačitém

Instrumental kým? čím? s rozpačitým

Feminine gender rozpačitá

Nominative kdo? co? rozpačitá

Genitive koho? čeho? bez rozpačité

Dative komu? čemu? k rozpačité

Accusative koho? co? pro rozpačitou

Vocative rozpačitá!

Locative o kom? o čem? o rozpačité

Instrumental kým? čím? s rozpačitou

Neuter gender rozpačité

Nominative kdo? co? rozpačité

Genitive koho? čeho? bez rozpačitého

Dative komu? čemu? k rozpačitému

Accusative koho? co? pro rozpačité

Vocative rozpačité!

Locative o kom? o čem? o rozpačitém

Instrumental kým? čím? s rozpačitým

Plural rozpačití

Masculine animate gender rozpačití

Nominative kdo? co? rozpačití

Genitive koho? čeho? bez rozpačitých

Dative komu? čemu? k rozpačitým

Accusative koho? co? pro rozpačité

Vocative rozpačití!

Locative o kom? o čem? o rozpačitých

Instrumental kým? čím? s rozpačitými

Masculine inanimate gender rozpačité

Nominative kdo? co? rozpačité

Genitive koho? čeho? bez rozpačitých

Dative komu? čemu? k rozpačitým

Accusative koho? co? pro rozpačité

Vocative rozpačité!

Locative o kom? o čem? o rozpačitých

Instrumental kým? čím? s rozpačitými

Feminine gender rozpačité

Nominative kdo? co? rozpačité

Genitive koho? čeho? bez rozpačitých

Dative komu? čemu? k rozpačitým

Accusative koho? co? pro rozpačité

Vocative rozpačité!

Locative o kom? o čem? o rozpačitých

Instrumental kým? čím? s rozpačitými s rozpačitýma

Neuter gender rozpačitá

Nominative kdo? co? rozpačitá

Genitive koho? čeho? bez rozpačitých

Dative komu? čemu? k rozpačitým

Accusative koho? co? pro rozpačitá

Vocative rozpačitá!

Locative o kom? o čem? o rozpačitých

Instrumental kým? čím? s rozpačitými s rozpačitýma

+»

++»

Examples rozpačitý examples

How do I use rozpačitý in a sentence?

Simple sentences

Tom se cítil více rozpačitý, než kdy předtím.

Tom felt more confused than ever.

Movie subtitles

Není nutné být rozpačitý.

There's no need to be self-conscious.

Ach, zpočátku budete rozpačitý.

Oh, you'll be self-conscious at first.

Fakticky jsem velmi rozpačitý.

In fact, I'd.

Rozpačitý?

Embarrassed?

Jsi velmi rozpačitý čtenář.

You're a very self-conscious reader.

Jste z toho rozpačitý?

Does it make you feel self-conscious?

Tak, tady je ta žena, tady je ten rozpačitý muž.

Right, there's your female, there's your embarrassed male.

Jo, jsem z toho trošku rozpačitý.

Yeah, I'm kinda embarrassed about that.

Na tvůj shovívavý, rozpačitý pohled.

You know, that condescending embarrassed look?

Nezajímavý, šeredně rozpačitý,...jako bych seděl s duchem někoho, koho jsem právě zabil.

An oppressive, hideous constraint,...as if I were sitting with the small ghost of somebody I had just killed.

Pro muže, který si myslel, že jeho hlas nestojí za nic a byl tak rozpačitý. to je úžasný pěvecký výkon.

For a man who really thought that his voice stunk and was so embarrassed. this is an amazing vocal performance.

Víš, že je rozpačitý ohledně své váhy.

You know he's self-conscious about his weight.

Možná jsem se chtěl jenom schovat, protože jsem se cítil rozpačitý, když jsi odešel.

Maybe I was just covering up for how embarrassed I was when you left.

Byl jsem s ní trochu rozpačitý.

I was rather nervous about it.