nepřátelský Czech
Meaning nepřátelský meaning
What does nepřátelský mean in Czech?
Translation nepřátelský translation
How do I translate nepřátelský from Czech into English?
nepřátelský Czech » English
Synonyms nepřátelský synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as nepřátelský?
nepřátelský Czech » Czech
Examples nepřátelský examples
How do I use nepřátelský in a sentence?
Simple sentences
Tom je nepřátelský vůči svým sousedům.
Tom feels hostile towards his neighbours.
Movie subtitles
Nepřátelský kmen?
Something they fear.
To musí být nepřátelský torpédoborec.
Our fish have hit, sir, and one transport has blown up.
Nepřátelský cizinec.
Enemy alien.
Myslel jsem, že jsem narazil na nepřátelský tank.
I thought I had captured an enemy tank.
Proč jste ke mně tak nepřátelský?
Why are you antagonistic towards me?
A tak nepřátelský.
But such an unfriendly one.
Aby to nebyl nepřátelský bombardér.
That it wouldn't be an enemy bomber.
Má jim přinést ráj, nepřátelský Římu.
A king of the Jews, who will lead them into some sort of anti-Roman paradise.
Občané, máme výsadu, že hostíme naše slavné vojáky, kteří vlastní krví zastavili nepřátelský příval.
Citizens, we have the privilege of entertaining the glorious soldiers who with their own blood have fought back the enemy.
Nemysli si, že jsem nezdvořilý nebo nepřátelský.
Please don't think me unkind or unfriendly.
Kiel je nepřátelský ponorkový bunkr.
Kiel is important because of enemy submarine pens.
Nepřátelský flak nedotčený.
Enemy anti-aircraft intact.
Vaše ramena, oči, ňadra, zakryjte je, dvůrje nepřátelský, s knoflíky až po bradu.
Those shoulders, eyes, breasts. Cover those breasts, my dear. The Court is buttoned up to here!
Nebo útočící nepřátelský letoun.
Or an enemy plane taking evasive action.
News and current affairs
Není náhodné, že terorismu se daří ve společnostech, jimž je vlastní nepřátelský postoj vůči dnešním modernizačním hodnotám a vůči přesvědčení o autonomii jedince.
It is no coincidence that terrorism thrives in societies that are intrinsically hostile to today's modernizing values and belief in individual autonomy.
Guatemalský tisk vůči bývalému generálovi zaujal nepřátelský postoj.
Guatemala's press has taken a hostile position against the former general.
Z výzkumů veřejného mínění vyplývá, že většina Středoevropanů nezaujímá obecně nepřátelský postoj k migrantům.
Surveys indicate that most Central Europeans are not hostile to migrants in general.
Gaze vládne naprosto nepřátelský režim.
Gaza is ruled by a completely hostile regime.
Právě tento nesmiřitelně nepřátelský přístup ze strany Iráku byl tím, co roku 1998 vyhnalo zbrojní inspektory OSN ze země a vedlo k dnešní konfrontaci.
It was this Iraqi attitude of implacable hostility that, in 1998, forced UN weapons inspectors to leave the country, leading to today's confrontation.