name Czech
Examples name examples
How do I use name in a sentence?
Movie subtitles
I could not help overhearing your name.
I could not help overhearing your name.
And just what would you do, whatever your name is?
And just what would you do, whatever your name is?
My name is Himmelstoss.
My name is Himmestoss.
You name it.
You name it.
Name, co budeme dělat?
Nam, what to do?
Name? To jsi ty, Jizvoune?
Are you alright, Scarface?
Meine Name ist Karl.
My name is Karl.
You know the name, P.E. You know the game, P.E.
You know the name, P.E. You know the game, P.E.
My name is Bond, James Bond.
My name is Bond. James Bond.
My name is Sunil Aghi.
My name is Sunil Aghi.
Vojíne Name.
Private Nam.
Veronica. Very good name,..
That's a pretty name.
My name is John Crichton.
My name is John Crichton.
Is that your name?
Is that your name?
name English
Translation name in Czech
How do you say name in Czech?
name English » Czech
Examples name in Czech examples
How do I translate name into Czech?
Simple sentences
Yes, my name is Karen Smith.
Ano, jmenuji se Karen Smith.
His name eludes me.
Jeho jméno mi uniká.
His name eludes me.
Jeho jméno mi nejde do hlavy.
The name Edwin doesn't ring a bell.
Jméno Edwin mi nic neříká.
You needn't have written your name.
Nemusel jsi psát své jméno.
You needn't have written your name.
Býval jsi nemusel psát své jméno.
You needn't have written your name.
Své jméno jsi psát nemusela.
Come and write your name.
Pojď a napiš své jméno.
Please write down your name.
Napiš prosím své jméno.
Tell me what your name is.
Řekni mi, jak se jmenuješ.
Your name stands first in the list.
Tvoje jméno je první na seznamu.
Your name was dropped from the list.
Tvoje jméno vypadlo ze seznamu.
How do you pronounce your name?
Jak se vyslovuje tvoje jméno?
Spell your name, please.
Vyhláskujte svoje jméno, prosím.
Movie subtitles
My name is Sonia, ER Medical, Dupri.
Jmenuji se Sonia Dupri, zdravotní lékař.
My name is Sonia Dupri.'m pregnant.they bit me, but I'm immune.
Jmenuju se Sonia Dupri. Jsem těhotná. Kousli mě, ale jsem imunní.
Your friend is quite interesting, having only initials for a name.
Tvá kamarádka je zajímavá. Její jméno vypadá jen jako iniciály.
There will be no shame to your family name!
Nepošpiníme jméno vaší rodiny!
I will command you in my name!
Přikazuji vám to.
I've given up that name! but I've given up my claim to the throne!
Tohle jméno jsem už zapomněla! Myslím, že zanedlouho to hlavní země oznámí. Vzdala jsem se svých práv a trůnu.
You only have your family's name backing you!
Jsi jen dívka, která je závislá na své rodině!
His name was Vasco da Gama.
Jeho jméno bylo Vasco da Gama.
His name. is Mormon.
Jeho jméno. je Mormon.
My name is Elder Smith And can I leave this book with you for you to just peruse?
Mé jméno je starší Smith, můžete si tuto malou knihu přečíst?
My name is (Elder Cunningham!
Starší Cunningham!
And step forward when your name is called.
Postavit do řady, předstoupíte, když řeknu vaše jméno!
Nice to meet you. And my name is Elder Church, originally from the great city of Cheyenne, Wyoming.
A moje jméno je starší Church, přišel jsem z nádherného města Cheyenne, Wyoming.
And most important, a hip new prophet by the name of Joseph Smith.
A co je nejdůležitější. Máme nového moderního proroka jménem - Joseph Smith.
News and current affairs
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
While terrorism is fought in the name of democracy, the fight has in fact led to a distinct weakening of democracy, owing to official legislation and popular angst.
Byť se proti terorismu bojuje ve jménu demokracie, tento boj vedl k jejímu zřetelnému oslabení, zapříčiněnému úřední legislativou i všeobecnou úzkostí.
It is time for the Afghan government to name, shame, and sack corrupt officials, arrest major drug traffickers and opium landlords, and seize their assets.
Nadešel čas, kdy by afghánská vláda měla označit, zostudit a propustit zkorumpované úředníky, zatknout hlavní drogové překupníky a opiové magnáty a zabavit jejich majetky.
Spain, Argentina, and Germany, to name but a few countries, have put forward very young teams that have played an impressive game.
Španělsko, Argentina a Německo, abychom jmenovali jen několik zemí, postavily velice mladá mužstva, která předvádějí působivou hru.
The right policies - stronger social safety nets, progressive taxation, and better regulation (especially of the financial sector), to name a few - can reverse these devastating trends.
Správná politika - pevnější sociální záchranné sítě, progresivní zdanění a kvalitnější regulace (zejména finančního sektoru), abychom jmenovali alespoň pár příkladů - může tyto zničující trendy zvrátit.
But no one ever seriously thought that the US would allow Citigroup and Bank of America, to name just two, to fail.
Nikdo si však nikdy vážně nemyslel, že USA dopustí krach Citigroup a Bank of America, abychom jmenovali alespoň dva peněžní ústavy.
As a result, many global challenges - climate change, trade, resource scarcity, international security, cyber-warfare, and nuclear proliferation, to name a few - are bound to loom larger.
Řada globálních výzev - namátkou změna klimatu, obchod, vyčerpávání zdrojů, mezinárodní bezpečnost, kybernetické války a šíření jaderných zbraní - bude tudíž vzbuzovat vážnější obavy.
Of course, attacking Moqtada al-Sadr's Mahdi Army in the name of fighting militia death squads has the potential to draw American military forces into a level of urban warfare unseen since the Falluja assaults of 2004 and 2005.
Samozřejmě, útok proti Mahdího armádě Muktady al-Sadra ve jménu boje proti miličním komandům smrti by hrozilo zatažením amerických ozbrojených sil do městských bojů v míře nevídané od útoků na Fallúdžu v letech 2004 a 2005.
To be sure, America is the first name in anti-Western resentment.
Jistěže, křestním jménem protizápadní zášti je Amerika.
But its second name is Israel, the only successful modern country in the Middle East, which is also highly militarized, an occupying power, and ruthless in defense of its interests.
Jejím příjmením je však Izrael, jediná úspěšná moderní země na Středním východě, která je rovněž silně vojensky připravená, je okupační silou a v obraně svých zájmů je nemilosrdná.
Behind its exalted name lay an innovation of great diplomatic significance: the introduction of an element of calculated moral restraint into international relations.
Za jejím vznešeným názvem ležela inovace obrovského diplomatického významu: zavedení prvku promyšlené morální zdrženlivosti do mezinárodních vztahů.
Despite the considerable advantages of a common currency (price transparency, lower transaction costs, and inflation credibility, to name a few), the difficulty of macroeconomic management of such diverse economies looms larger than ever.
Navzdory zřetelným výhodám společné měny (namátkou jmenujme transparentnost cen, nižší transakční náklady a inflační věrohodnost) dnes oproti dřívějšku působí vážnější obavy nesnadnost makroekonomického řízení tak rozmanitých ekonomik.
That figure lies behind the name taken by 350.org, a grassroots movement with volunteers in 188 countries trying to solve the problem of climate change.
Toto číslo je obsaženo i v názvu 350.org, což je zdola organizované hnutí dobrovolníků ze 188 zemí, které se snaží řešit problém klimatických změn.
In fact, the incentives are already there. Some fairly large countries - Korea, Sweden, and the United Kingdom, to name a few - have already undergone some very large depreciations.
Některé dosti velké země - za všechny jmenujme alespoň Koreu, Švédsko a Velkou Británii - již velmi výrazné znehodnocení měny prodělaly.