možnost Czech
Meaning možnost meaning
What does možnost mean in Czech?
možnost
Translation možnost translation
How do I translate možnost from Czech into English?
možnost Czech » English
Synonyms možnost synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as možnost?
možnost Czech » Czech
Inflection možnost inflection
How do you inflect možnost in Czech?
možnost · noun
Singular možnost feminine gender
Nominative kdo? co? možnost feminine gender
Genitive koho? čeho? bez možnosti
Dative komu? čemu? k možnosti
Accusative koho? co? pro možnost
Vocative možnosti!
Locative o kom? o čem? o možnosti
Instrumental kým? čím? s možností
Plural možnosti feminine gender
Nominative kdo? co? možnosti feminine gender
Genitive koho? čeho? bez možností
Dative komu? čemu? k možnostem
Accusative koho? co? pro možnosti
Vocative možnosti!
Locative o kom? o čem? o možnostech
Instrumental kým? čím? s možnostmi
Examples možnost examples
How do I use možnost in a sentence?
Simple sentences
Zkoumal možnost spolupráce.
He has studied the possibility of a collaboration.
Dal jsem Tomovi možnost, aby se mnou pracoval.
I gave Tom a chance to work with me.
Je tady další možnost.
There's another possibility.
Myslel jsem, že by ta možnost byla.
I thought it might be a possibility.
Neměl jsem jinou možnost, než tam jít.
I had no choice but to go there.
Není to skvělé mít možnost volby?
Isn't it great to have options?
Nebyla možnost jít.
It wasn't possible to go.
Neměli jsme jinou možnost, než jít pěšky.
We had no choice but to go on foot.
Nemám jinou možnost, než se bránit.
I have no choice but to defend myself.
Neměl jsem jinou možnost, než se bránit.
I had no choice but to defend myself.
Musíš mi věřit. Nemáš jinou možnost.
You have to trust me. You don't have any other choice.
Nemám jinou možnost.
I have no alternatives.
Momentálně nemáme jinou možnost.
At this point, we have no choice.
Ženy musí cítit, že mají možnost dělat jakoukoliv práci, kterou chtějí.
Women need to feel empowered to do whichever kind of job they want to do.
Movie subtitles
Měli se vzdát, když měli možnost.
They should have surrendered when they had the chance!
A pokud má vzdálený svět podobné podmínky, je tu alespoň možnost, že by se mohl život objevit i tam.
And if a distant world has similar conditions, there's at least a possibility life could emerge there, too.
Je tu možnost, dvojhvězd - dvě hvězdy, které obíhají kolem sebe, čímž se ztlumují a blokují jedna druhou.
There's a possibility of binary stars - two stars that orbit each other, thereby dimming the stars as one blocks the other.
Měl jsem hodně práce, takže jsem pořád odkládal možnost vás pozdravit.
I was pretty busy, so I have been putting off getting a greeting from you.
Je nějaká možnost jak dostat z těla cizí duši?
Is there a way to exorcise another soul from a body?
Je jenom jedna možnost.
At this rate..
Je tu možnost, jak zachránit tvoji matku.
There's a way to save your mother.
Jaká je ta možnost?
What's that way?
Najdi jinou možnost, pak se stanu tvým spojencem tisíckrát nebo klidně i deseti tisíckrát.
Find a real way. Then I will be your ally a thousand, even ten thousand times.
Mám opakování 3. fáze rakoviny prsu. Tak jaká je možnost, že tu budu.
I have a reoccurrence of stage 3 metastatic breast cancer, so what are the odds I'll be here.
Je Joshův nejlepší kamarád, a pokud se vyspíš s Joshe nejlepším kamarádem, zničí to jakoukoliv možnost, až přijdeš k rozumu a uvědomíš si, že jste si s Joshem souzeni.
He is Josh's best friend, okay, and if you sleep with Josh's best friend, that ruins any possibility for when you finally come to your senses and realize that you were meant for Josh.
Teď máš možnost.
Here's your opportunity.
Jo, ale musíme být připraveni na možnost, že se neprobere.
Yeah, though we have to be prepared for the possibility that he may not wake up.
Ženy by měly mít možnost pečovat o své zdraví tím stejným způsobem.
Women should be able to take care of their health in exactly the same way.
News and current affairs
Volnotržní uvažování se vyvíjelo od anglosaských teoretiků (mnozí byli ze Skotska), kteří migrovali a kolonizovali nová území, přičemž jedincům, jimž přálo štěstí, dávali možnost předpokládat, že spotřeba nemá hranice.
Free-market thinking evolved from Anglo-Saxon theorists (many from Scotland), who migrated and colonized territories, allowing fortunate individuals to assume that there were no limits to consumption.
Prostřednictvím závazné rezoluce Rady bezpečnosti OSN by bylo možné Kosovu udělit plnou a výhradní pravomoc nad jeho občany a územím a dále omezenou možnost vystupovat na mezinárodní scéně.
By means of a binding UN Security Council resolution, Kosovo could be granted full and exclusive authority over its citizens and territory, as well as limited capacity for action on the international scene.
Možnost jednotlivých zemí uskutečňovat v těchto oblastech vlastní politiky posiluje konkurenční schopnost.
Allowing countries to pursue their own policies in these areas encourages competitiveness.
Měly by vytvořit řadu překrývajících se skupin - různá spojení členských států by měla mít možnost se podle vlastního uvážení dělit o odpovědnost v různých oblastech.
The Union's members should form a series of overlapping circles: different combinations of members should be able to pool their responsibilities in different areas of their own choosing.
Občané by měli mít možnost snadněji předávat informace, upozorňovat na události a zasílat podněty investigativním reportérům hlavního proudu.
Citizens should be able more easily to leak information, pitch stories, and send leads to mainstream investigative reporters.
Méně jisté je to, zda se bude cítit dostatečně bezpečný, aby uspořádal prezidentské volby (nebo nějaké jiné volby), jestliže nebude mít možnost změnit ústavu tak, aby si pokračování své destruktivní vlády pojistil.
Less certain is whether he will feel secure enough to hold a presidential election (or any other kind of election) if he cannot change the constitution in a way that guarantees his continued misrule.
Ten tvrdí, že mu nejde o nic jiného než o možnost vyrábět jadernou energii.
Iran says that it seeks no more than its own ability to produce nuclear power.
A konečně platí, že k posílení odstrašení může posloužit i pouhá reputace o útočných schopnostech a deklarovaná politika ponechávající otevřenou možnost odplaty.
Finally, a reputation for offensive capability and a declared policy that keeps open the means of retaliation can help to reinforce deterrence.
Právě to je na technologických řešeních klimatických změn skvělé: je-li nějaká alternativní možnost levnější, lidé ji začnou používat.
This is what is great about technological solutions to climate change: if an alternative option is cheaper, people will start using it.
Většina odborníků možnost recese se dvěma propady odmítá.
Most pundits dismiss the possibility of a double-dip recession.
Řeckokyperští lídři dostali možnost blokovat postup v jednáních mezi EU a Tureckem.
It gave Greek Cypriot leaders the possibility of blocking progress in negotiations between the EU and Turkey.
Naději na úspěch mi dodává možnost lacino zavolat matce a hospodářství prodiskutovat.
My hopes for success are buoyed by my ability to call my mother inexpensively and discuss the farm.
Jako velice reálná možnost se náhle zjevuje obávaný inflační konec hry.
The dreaded inflationary endgame suddenly looms as a very real possibility.
Je nutné zemím jako Egypt a Tunisko - a případně mírová Libye - dát možnost upevnit tamní politickou stabilitu a demokratizaci.
We need to enable countries like Egypt and Tunisia - and possibly a peaceful Libya - to strengthen their political stability through democratization.