English | German | Russian | Czech

mnoho Czech

Meaning mnoho meaning

What does mnoho mean in Czech?

mnoho

much, a lot of (před počitatelným předmětem) hodně, velké množství  Je tu mnoho lidí.

mnoho

much, a lot of hodně, velkou mírou  Rebe reb Šmelke mnoho nepsal.

Translation mnoho translation

How do I translate mnoho from Czech into English?

Synonyms mnoho synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mnoho?

mnoho Czech » Czech

hodně mnohé moc

Examples mnoho examples

How do I use mnoho in a sentence?

Simple sentences

Máš mnoho knih.
You have many books.
Máte mnoho knih.
You have many books.
Studenti se naučili mnoho básní nazpaměť.
The students learned many poems by heart.
Byv napsán příliš rychle, dopis obsahoval mnoho chyb.
Written too quickly, the letter had many mistakes.
Existuje mnoho starých indiánských legend.
There are many old Indian legends.
Viděli jsme mnoho lodí v přístavu.
We saw many ships in the harbor.
V Japonsku mají mnoho starověkých tradic.
There are many ancient customs in Japan.
Jeho koncert přilákal mnoho lidí.
His concert attracted many people.
Napsala mnoho básní.
She wrote a lot of poems.
Máme ještě mnoho času.
We still have a lot of time.
Nemáš jíst příliš mnoho zmrzliny a špaget.
You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Příliš mnoho kuchařů zkazí kaši.
Too many cooks spoil the broth.
V mém domě není příliš mnoho nábytku.
There isn't much furniture in my house.
Mnoho lidí na světě hladoví.
Many people in the world are hungry.

Movie subtitles

Existuje jistě mnoho věcí, v Ugandě, které mohou být. znepokojující..
There are certainly a lot of things here in Uganda that can be. disturbing.
Slyšel jsem mnoho dobrých věcí, o vás, starší Price.
I've heard a lot of great things about you, Elder Price.
Společně přivedeme mnoho Afričanů do církve.
Today we're gonna bring lots of Africans to the church.
Nyní, mnoho lidí nevěří, že Joseph Smith byl prorok.
Now many people didn't believe the prophet Joseph Smith.
A opravdu, Kristus jim řekl mnoho věcí, A Nefi a Mormon je zapsali do zlatých desek.
And lo, Christ spoke of many things, and the Nephites came forth and wrote the teachings on plates of gold.
Stalo se, že v jednom roce, bylo spousta bitev, kde Lamanithe porazily Nephit, a zemřelo mnoho.
And it came to pass that, in the same year, they had a number of battles in which the Nephites did beat the Lamanites and did slay many of them.
Ale po mnoho let, byla tato otázka ve vědě tabu.
But for many years the question was taboo to science.
Na Zemi, je mnoho skleníkového plynu, oxidu uhličitého chemicky vázáno ve skalách.
On Earth, much of the greenhouse gas carbon dioxide is chemically bound to the rocks.
Za denního světla vypadala naše práce o mnoho lépe.
Our work looks even better in the daylight.
Víte, chlapi, mám pocit, že se příliš mnoho bavíme o Barrym.
You know, guys, I feel like we're talking too much about Barry.
Kromě příliš mnoho piva a mozkového nádoru?
Well, aside from too much Guinness and a brain tumour? Sure.
Příliš mnoho metafor.
Way too many mixed metaphors.
Pro mnoho z nás je Santa velmi opravdový.
To many of us, Santa is very real.
Obvykle nehody zahrnující střechy, sníh a příliš mnoho vodky.
Usually from accidents involving roofs, ice and too much Vodka.

News and current affairs

Mnoho význačných osobností - například Albert Einstein - nakrátko uvěřilo, že pouze světová vláda dokáže zajistit světový mír.
For a short while, many prominent people - Albert Einstein, for one - believed that only a world government would be able to ensure global peace.
Na to se příliš mnoho změnilo.
Too much has changed.
Od dob, kdy se na konci 40. let prvně objevil po boku dr. Chaima Weizmanna během boje za židovskou státnost a suverenitu, nebylo mnoho těch, kdo by dokázali vyjádřit sionistické a později izraelské zájmy s porovnatelnou výmluvností a přesvědčením.
Since he first appeared at the side of Dr. Chaim Weizmann in the late 1940's during the struggle for Jewish statehood and sovereignty, few people could articulate the Zionist and later the Israeli case with comparable eloquence and conviction.
Eban byl možná příliš uhlazený, měl snad příliš mnoho ze vzdělance a džentlmena, aby uspěl - použijeme-li Disraeliho obrat - při šplhání na tomto žebříku.
Perhaps Eban was too urbane, too much of a scholar and gentleman to be able to make it - in Disraeli's phrase - to the top of the greasy pole.
Pro mnoho lidí, v to počítaje, je rozšíření Severoatlantické aliance - mimo jiné také o bývalé sovětské republiky Estonsko, Lotyšsko a Litvu - splněním nemožného snu.
To many, myself included, NATO's enlargement to take in, among others, the Baltic states of Estonia, Latvia, and Lithuania -- which were once Soviet republics -- is an impossible dream come true.
V polovině sedmdesátých let plánovalo mnoho signatářů smlouvy o nešíření dovoz a vývoj komplexů pro obohacování a znovuzpracování.
In the mid-1970's, many parties to the NPT planned to import and develop enrichment and reprocessing facilities.
Dokonce i dnes dělí Bomba svět do dvou skupin: na několik málo států, které ji mají, a na mnoho států, které ji nemají.
Even today, the Bomb divides the world into two classes: the few states have it, and the many that do not.
Mnoho jednotlivých dárcovských zemí prohlásilo, že se nyní chystají navýšit finanční podporu zemědělské činnosti drobných rolníků, ale že hledají vhodné realizační mechanismy.
Many individual donor countries have declared that they are now prepared to increase their financial support for smallholder agriculture, but are searching for the appropriate mechanisms to do so.
A mnoho lidí zemře jednoduše proto, že žádné léky ani vakcíny neexistují, jelikož se tak málo drahocenného výzkumného talentu a omezených prostředků na světě vynakládá na řešení problému onemocnění chudých.
And many die simply because there are no cures or vaccines, because so little of the world's valuable research talent and limited resources is devoted to addressing the diseases of the poor.
Naneštěstí Úmluva o biologické rozmanitosti, tak jako mnoho jiných mezinárodních dohod, zůstává v podstatě neznámá, neprosazovaná a neplněná.
Unfortunately, like so many other international agreements, the Convention on Biological Diversity remains essentially unknown, un-championed, and unfulfilled.
Mnoho států s deštnými pralesy se v posledních letech sjednotilo, aby bohatým zemím navrhly vytvoření fondu na ochranu deštných pralesů, který by chudým drobným farmářům vyplácel malý peněžní obnos za ochranu lesa.
Many rainforest countries have united in recent years to suggest the establishment of a rainforest conservation fund by the rich countries, to pay impoverished small farmers a small amount of money to preserve the forest.
Všichni bychom mohli být mravně lepší, ale je jasné, že tradiční přístup nás mnoho neposune.
We could all be morally better, but it is clear that this traditional approach cannot take us much further.
Celoevropský výzkum veřejného mínění, který se provádí mnoho let, nám umožňuje dát oba faktory do souvislosti.
A pan-European opinion survey, which has been carried out for many years, allows us to relate the two.
Mnoho zemí potřebuje dalekosáhlé reformy, které zajistí větší efektivitu tamních daňových soustav a realističnost sociálních programů, včetně penzijních.
Many countries require sweeping reforms to make their tax systems more efficient and their entitlement programs - including their pension schemes - more realistic.

Are you looking for...?